Search Movie Subtitles results for greys anatomy s03e21 by relevance:
1 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,534 --> 00:00:03,331
Previously on Grey's Anatomy:
2
00:00:03,403 --> 00:00:05,928
I had sex last night
with the wrong person.
3
00:00:06,006 --> 00:00:07,496
This is our secret, OK?
4
00:00:07,574 --> 00:00:10,099
Go 60 days with no sex, no other women.
5
00:00:10,176 --> 00:00:13,111
- I'm not having sex, neither are you.
- Chief Resident?
6
00:00:13,179 --> 00:00:15,170
Fifth year resident
that rules residents.
7
00:00:15,248 --> 00:00:18,115
I went to the board
and told them I was retiring.
8
00:00:18,184 --> 00:00:21,017
I came out to be Chief
and Meredith complicate
- Greys.Anatomy.S03E18.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E15.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E21.DVDRip.XviD-TOPA Z.srt
- Greys.Anatomy.S03E09.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E02.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E25.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E13.EXTENDED .DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E08.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E05.REPACK.D VDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E12.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E16.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E22.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E01.EXTENDED .DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E14.EXTENDED .DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E03.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E06.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E11.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E19.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E04.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E07.EXTENDED .DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E10.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E24.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E20.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E23.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E17.DVDRip.X viD-TOPAZ.srt
25 file(s), added on: 2010-06-15
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,600 --> 00:00:03,864
Previously on Grey's Anatomy:
2
00:00:04,703 --> 00:00:07,069
- I'm getting married to Burke.
- Ouch.
3
00:00:07,138 --> 00:00:09,971
I went to the Board
and told them I was retiring.
4
00:00:10,041 --> 00:00:11,565
One of us could be Chief.
5
00:00:11,643 --> 00:00:13,270
We were here before
you started fooling around.
6
00:00:13,345 --> 00:00:15,905
- He is my husband.
- Stop saying like it means something.
7
00:00:15,981 --> 00:00:18,916
Jane Doe, six months pregnant,
under a pile of rubble.
8
00:00:18,984 --> 00:00:21,475
She can't remember
anyth
- greys.anatomy.s03e21.hdtv.xvid-fqm.sr t
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,580 --> 00:00:02,679
Anteriormente em
Grey's Anatomy...
2
00:00:02,680 --> 00:00:04,979
Fiz sexo ontem a noite,
com a pessoa errada.
3
00:00:04,980 --> 00:00:06,569
Esse ? o nosso segredo, certo?
4
00:00:06,570 --> 00:00:09,209
Fique 60 dias sem fazer sexo,
sem outras mulheres.
5
00:00:09,210 --> 00:00:10,949
Se n?o vou fazer sexo,
voc? tamb?m n?o vai.
6
00:00:10,950 --> 00:00:12,845
- Chefe da Resid?ncia?
- Um residente no quinto ano...
7
00:00:12,880 --> 00:00:15,392
- que manda em todos os outros.
- Fui at? o conselho esta manh? e
8
00:00:15,427 --> 00:00:17,089
conte
- Greys.Anatomy.S03E21.HDTV.XviD-XOR.sr t
1 file(s), added on: 2008-02-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,580 --> 00:00:02,640
<i>Previously on "Grey's Anatomy"</i>
2
00:00:02,680 --> 00:00:04,930
I had sex last night with the wrong person.
3
00:00:04,980 --> 00:00:06,420
This is our secret,okay?
4
00:00:06,470 --> 00:00:09,150
Go 60 days with no sex,no other women.
5
00:00:09,210 --> 00:00:10,900
if I'm not having sex,neither are you.
6
00:00:10,950 --> 00:00:11,600
Chief resident?
7
00:00:11,630 --> 00:00:14,100
The one fifth year resident
that rules all residents.
8
00:00:14,160 --> 00:00:17,030
I went to the board this morning
and told them I was retiring.
9
00:00:17,09
- greys.anatomy.s03e21.hdtv.xvid-fqm.he b22.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,559 --> 00:00:02,465
<i>...?????? ???????</i>
2
00:00:02,629 --> 00:00:04,850
????? ????? ???
.?? ???? ??? ????
3
00:00:04,981 --> 00:00:06,380
??? ???? ????, ????
4
00:00:06,479 --> 00:00:09,075
,????? 60 ???? ??? ???
.??? ???? ?????
5
00:00:09,113 --> 00:00:10,851
,?? ??? ?? ???? ???
.?? ?? ??
6
00:00:10,867 --> 00:00:12,718
??'?? ??????-
?????? ???? ??????-
7
00:00:12,728 --> 00:00:14,118
.????? ?? ?? ???????
8
00:00:14,146 --> 00:00:17,085
????? ?????? ?????
.?????? ??? ???? ????
9
00:00:17,103 --> 00:00:18,474
,???? ???? ????? ?'??
10
00:00:18,587 --> 00:00:
- Greys.Anatomy.S03E05.Oh,The.G uilt.DVDRip.XviD-TOPAZ-REPACK.srt
- Greys.Anatomy.S03E15.Walk.On. Water.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E12.Six.Days .(2).DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E02.I.Am.a.T ree.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E08.Staring. at.the.Sun.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E09.From.A.W hisper.to.a.Scream.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E23.The.Othe r.Side of.This.Life.Part.2.DVDRip.XviD-TOPAZ.sr t
- Greys.Anatomy.S03E06.Let.The. Angels.Commit.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E22.The.Othe r.Side of.This.Life.Part.1.DVDRip.XviD-TOPAZ.sr t
- Greys.Anatomy.S03E13.Great.Ex pectations.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E01.Time Has Come Today.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E19.My.Favor ite.Mistake.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E14.Wishin'. and.Hopin'.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E04.What.I.A m.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E07.Where.th e.Boys.Are.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E20.Time.Aft er.Time.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E16.Drowning .on.Dry.Land.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E17.Some.Kin d.of.Miracle.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E03.Sometime s.a.Fantasy.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E21.Desire.DVDRip.Xv iD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E10.Don't Stand.So.Close.to.Me.DVDRip.XviD-TOPAZ.s rt
- Greys.Anatomy.S03E11.Six.Days .(1).DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E18.Scars.an d.Souvenirs.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E24.Testing. 1-2-3.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E25.Didn't.W e.Almost.Have.It.All.DVDRip.XviD-TOPAZ.s rt
25 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,555 --> 00:00:05,933
Wat voorafging:
- Ze heeft z'n draad doorgeknipt.
2
00:00:06,060 --> 00:00:08,681
Hij is om 19.42 u overleden.
3
00:00:08,813 --> 00:00:14,234
M'n kind heeft me slap gemaakt.
- Je kunt gewoon weer aan het werk.
4
00:00:14,360 --> 00:00:17,112
Ons huwelijk is voorbij.
5
00:00:17,238 --> 00:00:20,987
Ben ik je vriendin?
Iemand met wie je af en toe vrijt?
6
00:00:21,117 --> 00:00:25,245
Wil je een drankje van me?
- Op m'n kamer dan. Ik wil naar bed.
7
00:00:25,371 --> 00:00:29,239
Je bent geweldig.
- Je kiest dus voor Derek.
8
00:00:29,375 --> 00:00:33,04
- Grey's-Anatomy.S03E21.srt
1 file(s), added on: 2010-09-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,409
Ranije u "grey's anatomy"...
2
00:00:02,409 --> 00:00:06,508
Spavala sam sinoæ s pogrešnom
osobom. -Ovo je naša tajna, u redu?
3
00:00:06,199 --> 00:00:10,801
Izdrži 60 dana bez seksa, bez drugih žena.
-Ako za mene nema seksa, nema ni za tebe.
4
00:00:10,801 --> 00:00:16,834
Glavni nadreðeni? -Onaj koji je šef drugim nadreðenima.
-Otišao sam k odboru i rekao da se povlaèim.
5
00:00:16,834 --> 00:00:21,199
Došao sam ovdje da bi bio šef, a Meredith
to komplicira. -Moram jednu odabrati?
6
00:00:21,199 --> 00:00:26,203
Ako ne odabereš, ovako æeš izgl
- Greys.Anatomy.S03E17.Some.Kin d.of.Miracle.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E23.The.Othe r.Side of.This.Life.Part.2.DVDRip.XviD-TOPAZ.sr t
- Greys.Anatomy.S03E22.The.Othe r.Side of.This.Life.Part.1.DVDRip.XviD-TOPAZ.sr t
- Greys.Anatomy.S03E20.Time.Aft er.Time.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E02.I.Am.a.T ree.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E14.Wishin'. and.Hopin'.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E08.Staring. at.the.Sun.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E21.Desire.DVDRip.Xv iD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E09.From.A.W hisper.to.a.Scream.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E05.Oh,The.G uilt.DVDRip.XviD-TOPAZ-REPACK.srt
- Greys.Anatomy.S03E25.Didn't.W e.Almost.Have.It.All.DVDRip.XviD-TOPAZ.s rt
- Greys.Anatomy.S03E10.Don't Stand.So.Close.to.Me.DVDRip.XviD-TOPAZ.s rt
- Greys.Anatomy.S03E24.Testing. 1-2-3.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E19.My.Favor ite.Mistake.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E11.Six.Days .(1).DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E06.Let.The. Angels.Commit.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E04.What.I.A m.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E12.Six.Days .(2).DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E16.Drowning .on.Dry.Land.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E18.Scars.an d.Souvenirs.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E07.Where.th e.Boys.Are.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E01.Time Has Come Today.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E15.Walk.On. Water.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E13.Great.Ex pectations.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Greys.Anatomy.S03E03.Sometime s.a.Fantasy.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
25 file(s), added on: 2008-06-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,430 --> 00:00:05,345
Wat voorafging:
- Ik wilde dat je bijzonder werd.
2
00:00:05,476 --> 00:00:10,352
En nu ontdek ik na vijf jaar
dat je maar doodgewoon bent.
3
00:00:10,481 --> 00:00:14,147
Hij vroeg me nog ten huwelijk,
en nu is hij dood.
4
00:00:14,277 --> 00:00:16,069
Goed gedaan.
5
00:00:18,991 --> 00:00:21,197
Geloof jij in de hemel?
6
00:00:23,662 --> 00:00:27,328
Er gebeuren medische wonderen.
7
00:00:27,500 --> 00:00:34,002
Als rasechte wetenschapper geloof je
liever niet dat wonderen bestaan.
8
00:00:34,174 --> 00:00:35,798
Toch is het zo.
9
00:00:36,968 --
- Grey's-Anatomy---3x21---Desire 114244.srt
1 file(s), added on: 2010-12-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,250 --> 00:00:02,336
Din episoadele anterioare :
2
00:00:02,377 --> 00:00:04,630
Asearã am fãcut sex
cu cine nu trebuia.
3
00:00:04,671 --> 00:00:06,089
E secretul nostru, da ?
4
00:00:06,173 --> 00:00:08,842
Rezistã 60 de zile fãrã sex,
fãrã alte femei.
5
00:00:08,884 --> 00:00:10,594
Dacã eu nu fac sex,
nu faci nici tu.
6
00:00:10,636 --> 00:00:11,303
Rezident ºef ?
7
00:00:11,303 --> 00:00:13,805
Rezidentul în anul cinci
stãpân peste toþi rezidenþii.
8
00:00:13,847 --> 00:00:16,725
Am fost în consiliu azi dimineaþa
ºi le-am spus cã mã pensionez.
9
- Greys.Anatomy.S03E21.HDTV.PROPER.FQM. fr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,545 --> 00:00:02,456
<i>Précédemment, dans Grey's Anatomy...</i>
2
00:00:02,662 --> 00:00:04,840
<i>Hier soir,
j'ai couché avec la mauvaise personne.</i>
3
00:00:04,981 --> 00:00:06,390
C'est notre secret, d'accord ?
4
00:00:06,479 --> 00:00:09,072
Tiens 60 jours sans coucher
avec aucune autre femme.
5
00:00:09,118 --> 00:00:10,826
<i>Si je couche avec personne,
toi non plus.</i>
6
00:00:10,855 --> 00:00:12,824
- Chef des résidents ?
- Le résident de 5e année
7
00:00:12,852 --> 00:00:14,118
qui dirige tous les autres.
8
00:00:14,146 --> 00:00:17,078
Je suis allé a
- Greys.Anatomy.S03E21.Desire.DVDRip.Xv iD-TOPAZ.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,534 --> 00:00:03,331
<i>Anteriormente en Grey's Anatomy:
2
00:00:03,403 --> 00:00:05,928
Tuve relaciones
con la persona equivocada.
3
00:00:06,006 --> 00:00:07,496
Ãste es nuestro secreto, ¿sÃ?
4
00:00:07,574 --> 00:00:10,099
Pasa 60 dÃas sin tener relaciones
ni estar con otra.
5
00:00:10,176 --> 00:00:13,111
- Si yo no tengo relaciones, tú tampoco.
- ¿Jefe de internos?
6
00:00:13,179 --> 00:00:15,170
El médico de quinto año
que manda a todos.
7
00:00:15,248 --> 00:00:18,115
Le dije a la junta que me jubilaba.
8
00:00:18,184 --> 00:00:21,017
Vine para ser jefe
y M
- Greys.Anatomy.S03E21.fr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,534 --> 00:00:03,331
<i>Précédemment dans</i>
Grey's Anatomy:
2
00:00:03,403 --> 00:00:05,928
<i>J'ai couché avec la mauvaise personne.</i>
3
00:00:06,006 --> 00:00:07,496
C'est notre secret, OK?
4
00:00:07,574 --> 00:00:10,099
Passe 60 jours sans faire l'amour
avec d'autres femmes.
5
00:00:10,176 --> 00:00:13,111
- Dans ce cas, pareil pour toi.
- Chef des résidents?
6
00:00:13,179 --> 00:00:15,170
Le résident de 5e année
qui dirige tous les autres.
7
00:00:15,248 --> 00:00:18,115
J'ai annoncé ma démission au conseil
ce matin.
8
00:00:18,184 --> 00:00:21,017
Je su
- Grey's Anatomy - S03E21.HDTV.XviD-XOR.EN G.srt
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,357 --> 00:00:02,263
<i>Previously on Grey's Anatomy...</i>
2
00:00:02,451 --> 00:00:04,648
I have sex last night
with the wrong person.
3
00:00:04,779 --> 00:00:06,178
This is our secret, okay?
4
00:00:06,300 --> 00:00:08,873
Go 60 days with no sex,
no other women.
5
00:00:08,911 --> 00:00:10,649
If I'm not having sex,
neither are you.
6
00:00:10,665 --> 00:00:12,527
- Chief resident?
- The one fifth year resident
7
00:00:12,544 --> 00:00:13,916
that rules all residents.
8
00:00:13,944 --> 00:00:16,883
I went to the board this morning
and told 'em I was retiring.
9
0
- Greys.Anatomy.S03E21.HDTV.PROPER.FQM. en.srt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,443 --> 00:00:02,427
<i>Previously on
"Grey's Anatomy"...</i>
2
00:00:02,567 --> 00:00:04,807
I had sex night with
the wrong person.
3
00:00:04,819 --> 00:00:06,313
This is our
secret, okay ?
4
00:00:06,314 --> 00:00:08,926
Go 60 days with no
sex, no other women.
5
00:00:08,927 --> 00:00:10,653
If I'm not having
sex, neither are you.
6
00:00:10,720 --> 00:00:11,432
Chief resident ?
7
00:00:11,444 --> 00:00:13,941
The one fifth year resident
that rules all residents.
8
00:00:13,964 --> 00:00:16,881
I went to the board this morning
and told'em I was retiring.
9
00:0
- Greys.Anatomy.S03E21.DVDRip.gr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,500 --> 00:00:03,000
Ãôá ðñïçãïýìåÃá åðåéóüäéá...
2
00:00:03,001 --> 00:00:05,101
¸êáÃá óåî ÷èåò ôï âñÃäõ
ìå ôïà ëÃèïò ÃÃèñùðï.
3
00:00:05,102 --> 00:00:07,602
Ãëëà ôï èÃìá Ã¥ÃÃáé
üôé äåà ôï ÃÃéùèá óá ëÃèïò.
4
00:00:07,603 --> 00:00:09,103
Ãá Ã¥ÃÃáé ôï ìõóôéêü ìáò, Ã¥ÃôÃîåé;
5
00:00:09,104 --> 00:00:10,454
Ãêïýóáìå ãéá ôçà ìçôÃñá óïõ.
6
00:00:10,455 --> 00:00:11,804
¹ñèáìå ãéá Ãá âåâáéùèïýìå
üôé Ã¥Ãóáé êáëÃ.
7
- Greys.Anatomy.S03E24.PROPER.H DTV.XviD-XOR.srt
- Greys.Anatomy.S03E21.HDTV.XviD-XOR.sr t
- Greys.Anatomy.S03E22.HDTV.XVi D-Caph.srt
3 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,090 --> 00:00:02,010
Anteriormente em Greys Anatomy...
2
00:00:02,020 --> 00:00:04,920
- Voc? ir? para o Mercy West?
- Eu preciso.
3
00:00:04,960 --> 00:00:06,560
Me d? meu marido de volta.
4
00:00:06,570 --> 00:00:07,550
Chefe dos residentes?
5
00:00:07,551 --> 00:00:09,730
O residente do quinto ano
que manda em todos os outros.
6
00:00:09,740 --> 00:00:11,510
Seus exames s?o em 2 semanas.
7
00:00:11,520 --> 00:00:14,270
Voc?s precisam usar todo o tempo
dispon?vel estudando.
8
00:00:14,280 --> 00:00:16,260
O que houve com nossa
pequena cerim?nia?
9
00:00:16,270 --> 00
- Greys-Anatomy---S03E21-HDTV-XviD-XOR-EN G.srt
1 file(s), added on: 2010-09-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,357 --> 00:00:02,263
<i>Previously on Grey's Anatomy...</i>
2
00:00:02,451 --> 00:00:04,648
I have sex last night
with the wrong person.
3
00:00:04,779 --> 00:00:06,178
This is our secret, okay?
4
00:00:06,300 --> 00:00:08,873
Go 60 days with no sex,
no other women.
5
00:00:08,911 --> 00:00:10,649
If I'm not having sex,
neither are you.
6
00:00:10,665 --> 00:00:12,527
- Chief resident?
- The one fifth year resident
7
00:00:12,544 --> 00:00:13,916
that rules all residents.
8
00:00:13,944 --> 00:00:16,883
I went to the board this morning
and told 'em I was retiring.
9
0
- greys.anatomy.s03e21.hdtv.xvid-xor.su b
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,584 --> 00:00:02,628
? ?????????? ??????? ??
"????????? ?? ????"...
2
00:00:02,669 --> 00:00:04,922
????? ?????? ???? ? ??????? ?????.
3
00:00:04,963 --> 00:00:06,423
???? ? ?????? ?????, ?????
4
00:00:06,465 --> 00:00:09,134
??????? 60 ??? ??? ????,
??? ????? ????.
5
00:00:09,218 --> 00:00:10,886
??? ?? ???? ?? ????? ????,
???? ?? ?????? ? ??.
6
00:00:10,969 --> 00:00:14,095
?????? ?????????????
??? ???????? ??????? ?????????????.
7
00:00:14,181 --> 00:00:17,017
???? ?????? ??? ????? ? ?? ?????,
?? ?? ???????????.
8
00:00:17,100 --> 00:00:19,853
?????? ???, ?? ?? ???? ??
- Greys.Anatomy.S03E21.HDTV.XviD-XORDes ire.srt
1 file(s), added on: 2010-09-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,357 --> 00:00:02,263
<i>Previously on Grey's Anatomy...</i>
2
00:00:02,451 --> 00:00:04,648
I have sex last night
with the wrong person.
3
00:00:04,779 --> 00:00:06,178
This is our secret, okay?
4
00:00:06,300 --> 00:00:08,873
Go 60 days with no sex,
no other women.
5
00:00:08,911 --> 00:00:10,649
If I'm not having sex,
neither are you.
6
00:00:10,665 --> 00:00:12,527
- Chief resident?
- The one fifth year resident
7
00:00:12,544 --> 00:00:13,916
that rules all residents.
8
00:00:13,944 --> 00:00:16,883
I went to the board this morning
and told 'em I was retiring.
9
0
- Greys.Anatomy.S03E21.HDTV.XOR.en.srt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,357 --> 00:00:02,263
<i>Previously on
Grey's Anatomy...</i>
2
00:00:02,451 --> 00:00:04,648
I have sex last night
with the wrong person.
3
00:00:04,779 --> 00:00:06,178
This is our secret, okay?
4
00:00:06,300 --> 00:00:08,873
Go 60 days with no
sex, no other women.
5
00:00:08,911 --> 00:00:10,649
If I'm not having
sex, neither are you.
6
00:00:10,665 --> 00:00:12,527
- Chief resident?
- The one fifth year resident
7
00:00:12,544 --> 00:00:13,916
that rules all residents.
8
00:00:13,944 --> 00:00:16,883
I went to the board this morning
and told 'em I was retiring.
9
There are more subtitles available for Greys Anatomy S03e21
Click here to view them
