Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Greys Anatomy El

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,461 --> 00:00:04,462
?? ????????...

2
00:00:05,463 --> 00:00:09,217
???? ??? ??? ????? ???? ???? ????
??? ?????????? ??? ?? ?? ??????, ???? ???.

3
00:00:09,843 --> 00:00:12,679
? ?????? ??? ???? ???
??? ??? ?????????.

4
00:00:13,513 --> 00:00:14,931
??? ??? ??? ????...

5
00:00:15,265 --> 00:00:17,141
?? ??? ??????????.

6
00:00:36,786 --> 00:00:39,080
???? ?????...

7
00:00:39,288 --> 00:00:41,416
????????????? ?? ????? ???????.

8
00:00:41,541 --> 00:00:42,417
?????? ?? ??????.

9
00:00:42,917 --> 00:00:45,545
????? ???? ??? ??????? ??? ????, ??
??????????? ??? ???? ??? ?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,730 --> 00:00:03,900
15 ?????, 15 ????...

2
00:00:04,010 --> 00:00:06,000
???? ??? ???????????...

3
00:00:06,120 --> 00:00:09,690
?? ????????? ??????????
?????? ?? ????? ?,?? ??????...

4
00:00:09,740 --> 00:00:12,780
???? ??? ??? ?? ???????????...

5
00:00:12,860 --> 00:00:17,510
? ?????? ?? ???????,
?? ?? ?? ??? ????? ?,?? ????? ?????.

6
00:00:17,820 --> 00:00:22,810
????? ??? ??? ???? ???????????? ??? ????,
???????? ?? ????? ?????...

7
00:00:22,860 --> 00:00:27,470
?? ????????? ????????, ?? ?????????...

8
00:00:28,990 --> 00:00:31,910
????? ??? ???????...

9
00:00:32,76

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,502 --> 00:00:04,295
??? ??????????? ?????????...

2
00:00:04,546 --> 00:00:06,756
?? 7 ?????? ??? ?? ???????? ???,
?? ?????????? ??????????,

3
00:00:06,791 --> 00:00:08,967
?? ????? ?? ???????? ???
?? ????????? ??? ??? ???.

4
00:00:09,050 --> 00:00:10,593
?? ??? ???????? ?? ?? ?????? ??????.

5
00:00:10,677 --> 00:00:13,179
???? ??? ???? ?? ????????
???? ??? ??? ?????? ??????????.

6
00:00:13,263 --> 00:00:15,140
????? ??? ???? ?? ???????
???? ??? ??? ?????.

7
00:00:15,181 --> 00:00:16,599
?? ??? ??? ???? ?? ??????? ?? ??????.

8
00:00:16,766 --> 00:00:18,768
??. ???????, ??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,651 --> 00:00:18,673
<i>�éóôåýù óôïí ðáñ�äåéóï.</i>

2
00:00:25,759 --> 00:00:28,604
<i>�éóôåýù üìùò
êáé óôçí êüëáóç.</i>

3
00:00:33,570 --> 00:00:36,916
<i>�åí �÷ù äåé ô�ðïôá áð� ôá äýï,
áëë� ðéóôåýù ðùò õð�ñ÷ïõí.</i>

4
00:00:46,066 --> 00:00:48,067
<i>�ñ�ðåé íá õð�ñ÷ïõí.</i>

5
00:00:57,089 --> 00:01:00,374
<i>�éáô� ÷ùñ�ò ðáñ�äåéóï,
÷ùñ�ò êüëáóç...</i>

6
00:01:02,259 --> 00:01:04,531
<i>...üëïé èáâüìáóôå óôç ë�èç.</i>

7
00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:01,570 --> 00:00:05,392
<i>� ìçô�ñá ìïõ, ìïý �ëåãå
ãéá ôçí åéäéêüôçôá ôï åî�ò...</i>

2
00:00:06,050 --> 00:00:08,829
<i>�ñåé�æåôáé �íáò ÷ñüíïò
ãéá íá ì�èåéò ôéò ôïì�ò.</i>

3
00:00:09,880 --> 00:00:13,209
<i>�ñåé�æåôáé ìéá æù�,
ãéá íá ì�èåéò íá ìçí ôéò ê�íåéò.</i>

4
00:00:13,390 --> 00:00:16,429
�ýðíçóá, �öôáóá.
�é óõìâá�íåé;

5
00:00:16,560 --> 00:00:19,245
� ð�åóç ôïõ �æ�êóïí �÷åé
ð�óåé ëéã�êé óå ó÷�óç ìå ÷èåò.

6
00:00:19,246 --> 00:00:22,444
��ðïôá óïâáñü

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,730 --> 00:00:02,430
�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...

2
00:00:02,490 --> 00:00:03,500
¸öõãå.

3
00:00:03,550 --> 00:00:06,710
�åëå�ùóå... åíôåëþò.

4
00:00:06,760 --> 00:00:10,060
� �ñ. �ðåñê ðáñáéô�èçêå
ðñéí áðü äýï åâäïì�äåò.

5
00:00:10,140 --> 00:00:11,260
¸ãéíá áñ÷çãüò ôùí èåñáðüíôùí.

6
00:00:11,320 --> 00:00:13,840
�á ãéíüìïõí ô�ëåéá
áñ÷çãüò èåñáðüíôùí.

7
00:00:13,890 --> 00:00:15,180
�ùñ�æïõìå.

8
00:00:15,240 --> 00:00:18,060
- Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,156 --> 00:00:06,956
<i>��íáé �íôïíï,
áõôü ðïõ óõìâá�íåé óôï ÷åéñïõñãå�ï.</i>

2
00:00:07,700 --> 00:00:09,400
<i>¼ôáí æù�ò êñ�ìïíôáé áðü ìéá êëùóô�...</i>

3
00:00:09,900 --> 00:00:12,600
<i>êáé áíï�ãåéò åãêåö�ëïõò
óáí íá å�íáé óôüêïò.</i>

4
00:00:16,400 --> 00:00:19,000
<i>�çìéïõñãå�ò �íá äåóìü
ìå ôïõò ÷åéñïõñãïýò ä�ðëá óïõ...</i>

5
00:00:21,700 --> 00:00:24,200
<i>¸íáí �èñáõóôï, áðåñ�ãñáðôï äåóìü.</i>

6
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,311 --> 00:00:06,189
<i>�ýìöùíá ìå ôçí �ë�æáìðåè
�ïýìðëåñ-�ïò, üôáí ðåèá�íïõìå...</i>

2
00:00:06,309 --> 00:00:08,760
<i>...� �÷ïõìå ìéá
ìåã�ëç áðþëåéá...</i>

3
00:00:08,878 --> 00:00:12,331
<i>...üëïé ðåñí�ìå ì�óá áðü ôá
5 äéáöïñåôéê� óô�äéá ôïõ ð�íèïõò.</i>

4
00:00:12,449 --> 00:00:14,519
<i>�çí �ñíçóç.</i>

5
00:00:15,662 --> 00:00:17,746
<i>�éáô� ç áðþëåéá
å�íáé ôüóï áäéáíüçôç...</i>

6
00:00:17,846 --> 00:00:20,232
<i>...ðïÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:01,563 --> 00:00:05,334
<i>�é ÷åéñïõñãï� äåí öçì�æïíôáé ãéá
ôç æåóôáóé� êáé ôç ÷áäé�ñéêç äé�èåóç.</i>

2
00:00:05,371 --> 00:00:09,279
<i>¼óï ðïëýôéìïé å�íáé, �ëëï ôüóï
å�íáé áëáæüíåò, áíõðüìïíïé êáé êáêï�.</i>

3
00:00:09,289 --> 00:00:11,765
�í ê�íåéò ÷çìåéïèåñáðå�á
êáé áíïóïèåñáðå�á...

4
00:00:11,766 --> 00:00:13,632
...ôï ðïóïóôü åðéâ�ùóçò
å�íáé áñêåô� ÷áìçëü, áëë�...

5
00:00:13,633 --> 00:00:16,103
...�÷ïõí ã�íåé ðïëë�ò åðéôõ÷å�ò
åêôïìÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,080 --> 00:00:01,860
�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...

2
00:00:01,870 --> 00:00:03,290
<i>��÷á ì�á �ó÷çìç íý÷ôá
êé �êëáøá óáí êïñéôó�êé.</i>

3
00:00:03,300 --> 00:00:04,730
�ãþ ôï îåð�ñáóá.
�ñ�ðåé íá ôï îåðåñ�óåéò êé åóý.

4
00:00:04,740 --> 00:00:06,554
�á îáíáäþóù ôéò
åîåô�óåéò åéäéêüôçôáò.

5
00:00:06,555 --> 00:00:08,669
�åí å�ìáóôå äýï
áðëï� óõãê�ôïéêïé.

6
00:00:08,670 --> 00:00:10,519
�áé, å�ìáóôå ö�ëïé.
Ã�õÃ