Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Greys Anatomy El

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,502 --> 00:00:04,295
??? ??????????? ?????????...

2
00:00:04,546 --> 00:00:06,756
?? 7 ?????? ??? ?? ???????? ???,
?? ?????????? ??????????,

3
00:00:06,791 --> 00:00:08,967
?? ????? ?? ???????? ???
?? ????????? ??? ??? ???.

4
00:00:09,050 --> 00:00:10,593
?? ??? ???????? ?? ?? ?????? ??????.

5
00:00:10,677 --> 00:00:13,179
???? ??? ???? ?? ????????
???? ??? ??? ?????? ??????????.

6
00:00:13,263 --> 00:00:15,140
????? ??? ???? ?? ???????
???? ??? ??? ?????.

7
00:00:15,181 --> 00:00:16,599
?? ??? ??? ???? ?? ??????? ?? ??????.

8
00:00:16,766 --> 00:00:18,768
??. ???????, ??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,730 --> 00:00:03,900
15 ?????, 15 ????...

2
00:00:04,010 --> 00:00:06,000
???? ??? ???????????...

3
00:00:06,120 --> 00:00:09,690
?? ????????? ??????????
?????? ?? ????? ?,?? ??????...

4
00:00:09,740 --> 00:00:12,780
???? ??? ??? ?? ???????????...

5
00:00:12,860 --> 00:00:17,510
? ?????? ?? ???????,
?? ?? ?? ??? ????? ?,?? ????? ?????.

6
00:00:17,820 --> 00:00:22,810
????? ??? ??? ???? ???????????? ??? ????,
???????? ?? ????? ?????...

7
00:00:22,860 --> 00:00:27,470
?? ????????? ????????, ?? ?????????...

8
00:00:28,990 --> 00:00:31,910
????? ??? ???????...

9
00:00:32,76

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:16,651 --> 00:00:18,673
<i>�éóôåýù óôïí ðáñ�äåéóï.</i>

2
00:00:25,759 --> 00:00:28,604
<i>�éóôåýù üìùò
êáé óôçí êüëáóç.</i>

3
00:00:33,570 --> 00:00:36,916
<i>�åí �÷ù äåé ô�ðïôá áð� ôá äýï,
áëë� ðéóôåýù ðùò õð�ñ÷ïõí.</i>

4
00:00:46,066 --> 00:00:48,067
<i>�ñ�ðåé íá õð�ñ÷ïõí.</i>

5
00:00:57,089 --> 00:01:00,374
<i>�éáô� ÷ùñ�ò ðáñ�äåéóï,
÷ùñ�ò êüëáóç...</i>

6
00:01:02,259 --> 00:01:04,531
<i>...üëïé èáâüìáóôå óôç ë�èç.</i>

7
00:01:04,781 --> 00:01:06,272
¸ñ÷åóáé;

8
00:01:07,429 --> 00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,651 --> 00:00:18,673
<i>�éóôåýù óôïí ðáñ�äåéóï.</i>

2
00:00:25,759 --> 00:00:28,604
<i>�éóôåýù üìùò
êáé óôçí êüëáóç.</i>

3
00:00:33,570 --> 00:00:36,916
<i>�åí �÷ù äåé ô�ðïôá áð� ôá äýï,
áëë� ðéóôåýù ðùò õð�ñ÷ïõí.</i>

4
00:00:46,066 --> 00:00:48,067
<i>�ñ�ðåé íá õð�ñ÷ïõí.</i>

5
00:00:57,089 --> 00:01:00,374
<i>�éáô� ÷ùñ�ò ðáñ�äåéóï,
÷ùñ�ò êüëáóç...</i>

6
00:01:02,259 --> 00:01:04,531
<i>...üëïé èáâüìáóôå óôç ë�èç.</i>

7
00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,110 --> 00:00:06,489
<i>�ñ÷�æïõìå ôç æù� ìáò
ìå ë�ãåò õðï÷ñåþóåéò.</i>

2
00:00:06,609 --> 00:00:09,623
<i>�áëçì�ñá, �é�ôë.
��íáé �íá ðáí�ìïñöï ðñùéíü...</i>

3
00:00:09,743 --> 00:00:12,034
<i>�åóìåõüìáóôå
áöïó�ùóç óôç óçìá�á...</i>

4
00:00:12,154 --> 00:00:14,990
<i>...êáé íá åðéóôñ�öïõìå ôá âéâë�á
ðïõ äáíåéæüìáóôå áðü ôç âéâëéïè�êç.</i>

5
00:00:15,110 --> 00:00:19,400
<i>�ëë� ìåãáëþíïíôáò,
ä�íïõìå üñêïõò,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,730 --> 00:00:02,430
�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...

2
00:00:02,490 --> 00:00:03,500
¸öõãå.

3
00:00:03,550 --> 00:00:06,710
�åëå�ùóå... åíôåëþò.

4
00:00:06,760 --> 00:00:10,060
� �ñ. �ðåñê ðáñáéô�èçêå
ðñéí áðü äýï åâäïì�äåò.

5
00:00:10,140 --> 00:00:11,260
¸ãéíá áñ÷çãüò ôùí èåñáðüíôùí.

6
00:00:11,320 --> 00:00:13,840
�á ãéíüìïõí ô�ëåéá
áñ÷çãüò èåñáðüíôùí.

7
00:00:13,890 --> 00:00:15,180
�ùñ�æïõìå.

8
00:00:15,240 --> 00:00:18,060
- Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,631 --> 00:00:03,675
�ïô� äåí î�ñåéò ðùò
ç óçìáíôéêüôåñç ì�ñá ôçò æù�ò óïõ...

2
00:00:03,795 --> 00:00:05,924
...èá å�íáé ç óçìáíôéêüôåñç.

3
00:00:07,745 --> 00:00:11,698
�é ì�ñåò ðïõ ðéóôåýåéò
ðùò èá å�íáé óçìáíôéê�ò...

4
00:00:12,869 --> 00:00:17,445
...ðïô� äåí å�íáé ôüóï óçìáíôéê�ò,
üóï ôéò óê�öôåóáé óôï ìõáëü óïõ.

5
00:00:19,149 --> 00:00:22,601
��íáé ïé óõíçèéóì�íåò ì�ñåò...

6
00:00:23,452 --> 00:00:28

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,311 --> 00:00:06,189
<i>�ýìöùíá ìå ôçí �ë�æáìðåè
�ïýìðëåñ-�ïò, üôáí ðåèá�íïõìå...</i>

2
00:00:06,309 --> 00:00:08,760
<i>...� �÷ïõìå ìéá
ìåã�ëç áðþëåéá...</i>

3
00:00:08,878 --> 00:00:12,331
<i>...üëïé ðåñí�ìå ì�óá áðü ôá
5 äéáöïñåôéê� óô�äéá ôïõ ð�íèïõò.</i>

4
00:00:12,449 --> 00:00:14,519
<i>�çí �ñíçóç.</i>

5
00:00:15,662 --> 00:00:17,746
<i>�éáô� ç áðþëåéá
å�íáé ôüóï áäéáíüçôç...</i>

6
00:00:17,846 --> 00:00:20,232
<i>...ðïÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:01,563 --> 00:00:05,334
<i>�é ÷åéñïõñãï� äåí öçì�æïíôáé ãéá
ôç æåóôáóé� êáé ôç ÷áäé�ñéêç äé�èåóç.</i>

2
00:00:05,371 --> 00:00:09,279
<i>¼óï ðïëýôéìïé å�íáé, �ëëï ôüóï
å�íáé áëáæüíåò, áíõðüìïíïé êáé êáêï�.</i>

3
00:00:09,289 --> 00:00:11,765
�í ê�íåéò ÷çìåéïèåñáðå�á
êáé áíïóïèåñáðå�á...

4
00:00:11,766 --> 00:00:13,632
...ôï ðïóïóôü åðéâ�ùóçò
å�íáé áñêåô� ÷áìçëü, áëë�...

5
00:00:13,633 --> 00:00:16,103
...�÷ïõí ã�íåé ðïëë�ò åðéôõ÷å�ò
åêôïìÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,651 --> 00:00:18,673
<i>�éóôåýù óôïí ðáñ�äåéóï.</i>

2
00:00:25,759 --> 00:00:28,604
<i>�éóôåýù üìùò
êáé óôçí êüëáóç.</i>

3
00:00:33,570 --> 00:00:36,916
<i>�åí �÷ù äåé ô�ðïôá áð� ôá äýï,
áëë� ðéóôåýù ðùò õð�ñ÷ïõí.</i>

4
00:00:46,066 --> 00:00:48,067
<i>�ñ�ðåé íá õð�ñ÷ïõí.</i>

5
00:00:57,089 --> 00:01:00,374
<i>�éáô� ÷ùñ�ò ðáñ�äåéóï,
÷ùñ�ò êüëáóç...</i>

6
00:01:02,259 --> 00:01:04,531
<i>...üëïé èáâüìáóôå óôç ë�èç.</i>

7
00:01: