Search Movie Subtitles results for greys anatomy el by relevance:
- Greys Anatomy 1x01 - A Hard Day's Night.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
3 x
15 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,461 --> 00:00:04,462
?? ????????...
2
00:00:05,463 --> 00:00:09,217
???? ??? ??? ????? ???? ???? ????
??? ?????????? ??? ?? ?? ??????, ???? ???.
3
00:00:09,843 --> 00:00:12,679
? ?????? ??? ???? ???
??? ??? ?????????.
4
00:00:13,513 --> 00:00:14,931
??? ??? ??? ????...
5
00:00:15,265 --> 00:00:17,141
?? ??? ??????????.
6
00:00:36,786 --> 00:00:39,080
???? ?????...
7
00:00:39,288 --> 00:00:41,416
????????????? ?? ????? ???????.
8
00:00:41,541 --> 00:00:42,417
?????? ?? ??????.
9
00:00:42,917 --> 00:00:45,545
????? ???? ??? ??????? ??? ????, ??
??????????? ??? ???? ??? ?
- Grey s Anatomy - 7x01 - With You I'm Born Again.HDTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 7x02 - Shock to the System.HDTV.LOL.gr.srt
- Grey s Anatomy - 7x03 - Superfreak.HDTV.Xvid-HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 7x03 - Superfreak.HDTV.2HD.gr.srt
- Greys Anatomy - 7x03 - Superfreak.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 7x03 - Superfreak.720p HDTV.DIMENSION.gr.srt
- Greys Anatomy - 7x04 - Can’t Fight Biology.HDTV.2HD.gr.srt
- Greys Anatomy - 7x05 - Almost Grown.HDTV.LOL.gr.srt
- Grey s Anatomy - 7x06 - These Arms of Mine.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 7x06 - These Arms of Mine.HDTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 7x07 - That's Me Trying.HDTV.LOL.gr.srt
- Greys Anatomy - 7x07 - That's Me Trying.HDTV.gr.srt
11 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,902 --> 00:00:03,402
<b>Greys Anatomy Season 7
Episode 03: Superfreak</b>
2
00:00:14,503 --> 00:00:16,033
KñéóôÃÃá;
3
00:00:17,503 --> 00:00:19,703
à ¼ïõåà åÃÃáé óôï ÃïóïêïìåÃï,
êé åãþ...
4
00:00:21,613 --> 00:00:24,663
- ÃÃ÷Ãá ôï. ÃÃ¥ óõã÷ùñåÃò.
- ¸ëá åäþ. ¸ëá.
5
00:00:26,633 --> 00:00:29,883
- ÃÃÃáé áëëüêïôï.
- ÃïéìÃôáé. Ãðåò ìÃóá.
6
00:00:30,503 --> 00:00:33,577
<i>Ãé ðåñéóóüôåñïé ÷åéñïõñãïÃ
ìåãáëþÃïõà áöýóéêá.</i>
7
00:00:34,407 --> 00:00:36,857
<i>¼ôáà ôá Ãëëá ðáéäéÃ
Ãðáéæáà Ãîù...</
- Greys Anatomy 2x18 - Yesterday.srt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,284 --> 00:00:01,806
Ãôá ðñïçãïýìåÃá åðåéóüäéá...
2
00:00:01,939 --> 00:00:02,530
ÃÃìáé ï Ãæïñôæ.
3
00:00:02,656 --> 00:00:04,282
ÃõÃáÃôçèÃêáìå óôçà åêäÃëùóç,
öïñïýóåò ÃÃá ìáýñï öüñåìá,
4
00:00:04,407 --> 00:00:06,156
ãõáëéóôåñà óáÃäÃëéá,
ÃÃá óêÃóéìï óôï ðëÃé.
5
00:00:06,410 --> 00:00:09,128
ÃéóèÃÃïìáé êÃôé ãéá ôç óõãêÃôïéêü ìïõ
áðü ôçà ðñþôç çìÃñá.
6
00:00:09,256 --> 00:00:10,429
ÃÃÃáé öïâåñÃ, ôï îÃñåôå;
7
00:00:10,530 --> 00:00:11,336
Ãïéïò Ã¥ÃÃáé ï Ãá
- Greys.Anatomy.S07E12.HDTV.Xvi D-LOL.srt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:03,309 --> 00:00:06,311
Ãîðà òà ñà ìÃîãî ðîìà Ãòè÷Ãè,
êîãà òî çà ïî÷âà ò Ãåùî.
2
00:00:06,312 --> 00:00:09,314
<b>Ãîâî Ãà ÷à ëî.
3
00:00:09,315 --> 00:00:11,316
<b>Ãà çà ïî÷Ãåø Ãà ÷èñòî.
4
00:00:11,317 --> 00:00:13,318
Ãâÿò Ãà âúçìîæÃîñòè.
5
00:00:13,319 --> 00:00:19,224
Ãî êúì êà êâîòî è äà å Ãîâî
ïðèêëþ÷åÃèå äà ñå èçïðà âèòå,
6
00:00:19,325 --> 00:00:21,326
âñå îùå ñòå ñè âèå.
7
00:00:21,327 --> 00:00:24,329
ÃÃ¥ ñå ïðèãîòâÿì çà ðà áîòà .
8
00:00:24,330 --> 00:00:27,332
Ãëåäâà ùèÿò ïúÃ
- Greys Anatomy 1x02 - The First Cut Is the Deepest.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,502 --> 00:00:04,295
??? ??????????? ?????????...
2
00:00:04,546 --> 00:00:06,756
?? 7 ?????? ??? ?? ???????? ???,
?? ?????????? ??????????,
3
00:00:06,791 --> 00:00:08,967
?? ????? ?? ???????? ???
?? ????????? ??? ??? ???.
4
00:00:09,050 --> 00:00:10,593
?? ??? ???????? ?? ?? ?????? ??????.
5
00:00:10,677 --> 00:00:13,179
???? ??? ???? ?? ????????
???? ??? ??? ?????? ??????????.
6
00:00:13,263 --> 00:00:15,140
????? ??? ???? ?? ???????
???? ??? ??? ?????.
7
00:00:15,181 --> 00:00:16,599
?? ??? ??? ???? ?? ??????? ?? ??????.
8
00:00:16,766 --> 00:00:18,768
??. ???????, ??
- Grey s Anatomy - 6x01-02 - Good Mourning (1).HDTV.NoTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x01-02 - Good Mourning (1).720p HDTV.Repack CTU.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x03 - I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x03 - I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me.720p HDTV.CTU.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x04 - Tainted Obligation.HDTV.NoTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x05 - Invasion.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x06 - I Saw What I Saw.HDTV.NoTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x06 - I Saw What I Saw.720p HDTV.RED.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x07 - Give Peace a Chance.HDTV.FEVER.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x07 - Give Peace a Chance.HDTV.PROPER.NoTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x08 - Invest In Love.HDTV.NoTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x09 - New History.HDTV.FQM.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x10 - Holidaze.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x10 - Holidaze.720p HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x11 - Blink.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x11 - Blink.720p HDTV.Orenji.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x12 - I Like You So Much Better When You're Naked.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x12 - I Like You So Much Better When You're Naked.720p HDTV.NoTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x13 - State of Love and Trust.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x13 - State of Love and Trust.720p HDTV.DIMENSION.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x14 - Valentine's Day Massacre.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x14 - Valentine's Day Massacre.720p HDTV.DIMENSION.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x15 - The Time Warp.720p HDTV.DIMENSION.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x15 - The Time Warp.HDTV.LOL.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x16 - Perfect Little Accident.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x17 - Push.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.NoTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x19 - Sympathy for the Parents.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.P0W4.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.NoTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x23 - Sanctuary.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x24 - Death and All His Friends.HDTV.2HD.gr.srt
33 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:06,451 --> 00:00:08,505
<i>¸÷ïõìå ðïëëÃò áðáéôÃóåéò
áðü ôïõò áóèåÃÃ¥Ãò ìáò.</i>
2
00:00:08,625 --> 00:00:10,932
<i>Ãïõò ÃáñêþÃïõìå,
ôïõò áÃïÃãïõìå...</i>
3
00:00:11,052 --> 00:00:14,317
<i>...êáé øá÷ïõëåýïõìå ìÃóá ôïõò
ìå áé÷ìçñà áÃôéêåÃìåÃá.</i>
4
00:00:14,437 --> 00:00:16,049
<i>ÃçôÃìå ôçà ôõöëà ôïõò
åìðéóôïóýÃç.</i>
5
00:00:16,169 --> 00:00:17,609
Ãç ìðëå.
6
00:00:22,194 --> 00:00:23,590
¼ôáà Ã÷åéò áìöéâïëÃåò,
ðÃÃôá Ãá äéáëÃãåéò ôç ìðëå.
7
00:00:23,710 --> 00:00:2
- Greys Anatomy 3x01 - Time Has Come Today.srt
1 file(s), added on: 2008-02-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,730 --> 00:00:03,900
15 ?????, 15 ????...
2
00:00:04,010 --> 00:00:06,000
???? ??? ???????????...
3
00:00:06,120 --> 00:00:09,690
?? ????????? ??????????
?????? ?? ????? ?,?? ??????...
4
00:00:09,740 --> 00:00:12,780
???? ??? ??? ?? ???????????...
5
00:00:12,860 --> 00:00:17,510
? ?????? ?? ???????,
?? ?? ?? ??? ????? ?,?? ????? ?????.
6
00:00:17,820 --> 00:00:22,810
????? ??? ??? ???? ???????????? ??? ????,
???????? ?? ????? ?????...
7
00:00:22,860 --> 00:00:27,470
?? ????????? ????????, ?? ?????????...
8
00:00:28,990 --> 00:00:31,910
????? ??? ???????...
9
00:00:32,76
- Greys Anatomy - 7x01 - With You I'm Born Again.HDTV.LOL.bg.srt
- Greys Anatomy - 7x02 - Shock to the System.HDTV.LOL.bg.srt
- Greys Anatomy - 7x03 - Superfreak.HDTV.2HD.bg.srt
- Greys Anatomy - 7x04 - Can’t Fight Biology.HDTV.2HD.bg.srt
4 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:14,445 --> 00:00:16,845
ÃðèñòèÃà ?
2
00:00:17,582 --> 00:00:19,835
Ãóåà å â áîëÃèöà òà , è à ç...
3
00:00:21,790 --> 00:00:23,322
Ãà áðà âè. Ãúæà ëÿâà ì
Ãà éäå, õà éäå.
4
00:00:23,503 --> 00:00:25,033
Ãëà òóê, ëåãÃè.
5
00:00:26,286 --> 00:00:27,923
Ãîâà å ìà ëêî ñòðà ÃÃî.
6
00:00:27,924 --> 00:00:29,435
Ãîé ñïè. ÃåãÃè.
7
00:00:30,564 --> 00:00:33,062
<i><b>Ãî÷òè âñè÷êè õèðóðçè,
ïîðà ñòâà éêè, ñòà âà ò èçðîäè.</b></i>
8
00:00:34,352 --> 00:00:36,294
<i><b>Ãîêà òî äðóãèòå äåöÃ
èãðà ÿò Ãà âúÃ...</b></i>
9
- Grey s Anatomy - 5x15 - Before and After.HDTV.2HD.gr.srt
- grey.s.anatomy.(3440007).nfo
1 file(s), added on: 2010-11-05
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:04,430 --> 00:00:07,930
<i>à éóôïñÃá üëùà ôùà áóèåÃþÃ
áñ÷Ãæåé ìå ôïà Ãäéï ôñüðï.</i>
2
00:00:08,610 --> 00:00:11,330
<i>Ãôçà áñ÷à åÃÃáé êáëÃ.</i>
3
00:00:12,160 --> 00:00:14,730
<i>ÃåêéÃÃåé óôï ðñéÃ.</i>
4
00:00:15,660 --> 00:00:21,059
<i>ÃáÃôæþÃïÃôáé áð' áõôÃà ôç óôéãìÃ.
Ãðü áõôÃà ôçà áÃÃìÃçóç, áðü ôï ðñéÃ...</i>
5
00:00:21,160 --> 00:00:24,660
<i>...ëåò êáé áà ôï óõæçôïýÃ,
ìðïñåà Ãá ãõñÃóåé ðÃóù.</i>
6
00:00:24,960 --> 00:00:26,930
¸÷ïõìå ÃÃá êñåâÃôé óôçÃ
ÃÃôáôé
- Greys Anatomy - 7x12 - Episode 12.HDTV.LOL.bg.srt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:02,965 --> 00:00:06,026
<i><b>Ãîðà òà ñà ìÃîãî ðîìà Ãòè÷Ãè,
êîãà òî çà ïî÷âà ò Ãåùî.</b></i>
2
00:00:07,162 --> 00:00:10,445
<i><b>Ãîâî Ãà ÷à ëî. Ãà çà ïî÷Ãåø
Ãà ÷èñòî...</b></i>
3
00:00:10,936 --> 00:00:12,805
<i><b>Ãâÿò îò âúçìîæÃîñòè.</b></i>
4
00:00:13,319 --> 00:00:19,224
<i><b>Ãî êúì êà êâîòî è äà å Ãîâî
ïðèêëþ÷åÃèå äà ñå èçïðà âèòå...</b></i>
5
00:00:18,985 --> 00:00:20,361
<i><b>Ãèå ñòå ñè âèå.</b></i>
6
00:00:20,955 --> 00:00:24,119
ÃÃ¥ ñå ïðèãîòâÿì çà ðà áîòà .
7
00:00:24,119 --> 00:00:27,133
Ã
- Greys.Anatomy.1x09.DVDRip.Xvi D-TOPAZ.srt
- grey.s.anatomy.(3437954).nfo
1 file(s), added on: 2010-09-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,459 --> 00:00:02,752
Ãôá ðñïçãïýìåÃá åðåéóüäéá...
2
00:00:03,128 --> 00:00:04,087
Ãüóï êáõôü Ã¥ÃÃáé ôï óåî;
3
00:00:04,170 --> 00:00:05,797
Ãåñéêïà ÃÃèñùðïé èá ôï
áðïêáëïýóáà ó÷Ãóç.
4
00:00:05,839 --> 00:00:08,383
ÃÃÃáé áðëà üôé îÃñù
åëÃ÷éóôá ãéá óÃÃá.
5
00:00:08,425 --> 00:00:11,177
ÃÃÃïõìå óåî êÃèå âñÃäõ, ðéóôåýù üôé
áîÃæù Ãá îÃñù êÃðïéåò ëåðôïìÃñåéåò.
6
00:00:11,219 --> 00:00:12,345
ÃÃñåéò ôéò ðåñéóóüôåñåò áðü üëïõò.
7
00:00:12,428 --> 00:00:14,764
ÃÃ
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
11 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,829 --> 00:00:08,542
<i>à uma crença comum
que o pensamento positivo
2
00:00:08,567 --> 00:00:11,303
<i>resulta numa vida
mais feliz e saudável.
3
00:00:12,973 --> 00:00:15,745
Pára sossegado.
Sorri.
4
00:00:15,746 --> 00:00:18,482
Detesto gravatas.
E quem está inquieta és tu.
5
00:00:18,483 --> 00:00:21,115
Estou a usar uma coisa
para reduzir a gordura.
6
00:00:21,116 --> 00:00:25,652
- Não tens gordura nenhuma.
- Não conseguia fechar o vestido sem isto.
7
00:00:25,687 --> 00:00:30,204
- Tenho gordura.
- à só o rabo. Gosto dele gordo.
8
00:00:30,205 --> 00:00:31,605
Obrigada.
9
00:00:31,606 --> 00:00:35,068
à perturbador
- Grey s Anatomy - 5x12 - Sympathy for the Devil.HDTV.XOR.gr.srt
- grey.s.anatomy.sympathy.for.th e.(3412221).nfo
1 file(s), added on: 2009-03-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,570 --> 00:00:05,392
<i>à ìçôÃñá ìïõ, ìïý Ãëåãå
ãéá ôçà åéäéêüôçôá ôï åîÃò...</i>
2
00:00:06,050 --> 00:00:08,829
<i>ÃñåéÃæåôáé ÃÃáò ÷ñüÃïò
ãéá Ãá ìÃèåéò ôéò ôïìÃò.</i>
3
00:00:09,880 --> 00:00:13,209
<i>ÃñåéÃæåôáé ìéá æùÃ,
ãéá Ãá ìÃèåéò Ãá ìçà ôéò êÃÃåéò.</i>
4
00:00:13,390 --> 00:00:16,429
ÃýðÃçóá, Ãöôáóá.
Ãé óõìâáÃÃåé;
5
00:00:16,560 --> 00:00:19,245
à ðÃåóç ôïõ ÃæÃêóïà Ã÷åé
ðÃóåé ëéãÃêé óå ó÷Ãóç ìå ÷èåò.
6
00:00:19,246 --> 00:00:22,444
ÃÃðïôá óïâáñü
1 file(s), added on: 2008-02-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,001 --> 00:00:04,134
?????? ? "???????? ?? ????" ...
2
00:00:04,135 --> 00:00:05,424
????? ? ?????.
3
00:00:05,836 --> 00:00:07,466
??????, ????? ?????? ????
4
00:00:07,069 --> 00:00:09,198
???? ????? ? ????????.
- ????.
5
00:00:08,826 --> 00:00:12,103
???????? ??? ??? ???? ?????? ???????.
???? ?????.
6
00:00:11,706 --> 00:00:13,981
?? ??? ? ?????.
- ?? ?? ????, ??????.
7
00:00:13,583 --> 00:00:15,559
?? ??? ?? ??? ??????? ???.
8
00:00:15,053 --> 00:00:16,321
???? ?????????.
9
00:00:15,983 --> 00:00:17,183
??????.
10
00:00:17,087 --> 00:00:18,354
?? ? ??????
11
- Grey s Anatomy - 5x12 - Sympathy for the Devil.HDTV.XOR.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-03-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,570 --> 00:00:05,392
<i>à ìçôÃñá ìïõ, ìïý Ãëåãå
ãéá ôçà åéäéêüôçôá ôï åîÃò...</i>
2
00:00:06,050 --> 00:00:08,829
<i>ÃñåéÃæåôáé ÃÃáò ÷ñüÃïò
ãéá Ãá ìÃèåéò ôéò ôïìÃò.</i>
3
00:00:09,880 --> 00:00:13,209
<i>ÃñåéÃæåôáé ìéá æùÃ,
ãéá Ãá ìÃèåéò Ãá ìçà ôéò êÃÃåéò.</i>
4
00:00:13,390 --> 00:00:16,429
ÃýðÃçóá, Ãöôáóá.
Ãé óõìâáÃÃåé;
5
00:00:16,560 --> 00:00:19,245
à ðÃåóç ôïõ ÃæÃêóïà Ã÷åé
ðÃóåé ëéãÃêé óå ó÷Ãóç ìå ÷Ã
- Grey s Anatomy - 5x13 - Stairway to Heaven.HDTV.2hd + 720p 2hd.gr.srt
- grey.s.anatomy.(3418986).nfo
1 file(s), added on: 2009-07-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,651 --> 00:00:18,673
<i>Ãéóôåýù óôïà ðáñÃäåéóï.</i>
2
00:00:25,759 --> 00:00:28,604
<i>Ãéóôåýù üìùò
êáé óôçà êüëáóç.</i>
3
00:00:33,570 --> 00:00:36,916
<i>Ãåà Ã÷ù äåé ôÃðïôá áðâ ôá äýï,
áëëà ðéóôåýù ðùò õðÃñ÷ïõÃ.</i>
4
00:00:46,066 --> 00:00:48,067
<i>ÃñÃðåé Ãá õðÃñ÷ïõÃ.</i>
5
00:00:57,089 --> 00:01:00,374
<i>Ãéáôà ÷ùñÃò ðáñÃäåéóï,
÷ùñÃò êüëáóç...</i>
6
00:01:02,259 --> 00:01:04,531
<i>...üëïé èáâüìáóôå óôç ëÃèç.</i>
7
00:01:04,781 --> 00:01:06,272
¸ñ÷åóáé;
8
00:01:07,429 --> 00:01
- Greys.Anatomy.S05E09.PROPER.H DTV.XviD-2HD.srt
- grey.s.anatomy.(3421059).nfo
1 file(s), added on: 2009-09-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:02,720 --> 00:00:05,339
¼ôáà åÃóáé ìéêñüò ôï
óêïôÃäé Ã¥ÃÃáé ôñïìáêôéêü.
2
00:00:05,340 --> 00:00:08,250
Ãéáôà õðÃñ÷ïõà ôÃñáôá
êñõììÃÃá êÃôù áðü ôï êñåâÃôé.
3
00:00:08,530 --> 00:00:09,990
¼ôáà ìåãáëþÃåéò,
4
00:00:10,340 --> 00:00:13,310
ôá ôÃñáôá Ã¥ÃÃáé äéáöïñåôéêÃ.
5
00:00:14,480 --> 00:00:15,900
¸ëëåéøç áõôïðåðïÃèçóçò,
6
00:00:17,640 --> 00:00:19,150
ìïÃáîéÃ,
7
00:00:21,280 --> 00:00:22,720
ìåôÃÃïéá.
8
00:00:23,300 --> 00:00:26,000
Ãáé ðáñüôé ìðïñåà Ãá Ã¥Ãóáé
ìåãáëÃ
- Grey s Anatomy - 5x15 - Before and After.HDTV.2HD.gr.srt
- grey.s.anatomy.(3439675).nfo
1 file(s), added on: 2010-10-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:04,430 --> 00:00:07,930
<i>à éóôïñÃá üëùà ôùà áóèåÃþÃ
áñ÷Ãæåé ìå ôïà Ãäéï ôñüðï.</i>
2
00:00:08,610 --> 00:00:11,330
<i>Ãôçà áñ÷à åÃÃáé êáëÃ.</i>
3
00:00:12,160 --> 00:00:14,730
<i>ÃåêéÃÃåé óôï ðñéÃ.</i>
4
00:00:15,660 --> 00:00:21,059
<i>ÃáÃôæþÃïÃôáé áð' áõôÃà ôç óôéãìÃ.
Ãðü áõôÃà ôçà áÃÃìÃçóç, áðü ôï ðñéÃ...</i>
5
00:00:21,160 --> 00:00:24,660
<i>...ëåò êáé áà ôï óõæçôïýÃ,
ìðïñåà Ãá ãõñÃóåé ðÃóù.</i>
6
00:00:24,960 --> 00:00:26,930
¸÷ïõìå ÃÃá êñåâÃôé óôçÃ
ÃÃôáôé
- Greys Anatomy - 7x01 - With You I'm Born Again.HDTV.LOL.de.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- Greys Anatomy - 7x01 - With You I'm Born Again.HDTV.LOL.de.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x18 - Suicide is Painless.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.NoTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.NoTV.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.pt.srt
- Grey s Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.gr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x20 - Hook Line and Sinner.HDTV.2HD.gr.srt
- Greys Anatomy - 7x01 - With You I'm Born Again.HDTV.LOL.de.srt
- Grey s Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.gr.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).it.srt
- Greys Anatomy - 6x22 - Shiny Happy People.HDTV.POW4.pt.srt
- Greys Anatomy - 6x02 - Goodbye (2).tr.srt
- Grey s Anatomy - 6x21 - How Insensitive.HDTV.gr.srt
12 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,829 --> 00:00:08,542
<i>à uma crença comum
que o pensamento positivo
2
00:00:08,567 --> 00:00:11,303
<i>resulta numa vida
mais feliz e saudável.
3
00:00:12,973 --> 00:00:15,745
Pára sossegado.
Sorri.
4
00:00:15,746 --> 00:00:18,482
Detesto gravatas.
E quem está inquieta és tu.
5
00:00:18,483 --> 00:00:21,115
Estou a usar uma coisa
para reduzir a gordura.
6
00:00:21,116 --> 00:00:25,652
- Não tens gordura nenhuma.
- Não conseguia fechar o vestido sem isto.
7
00:00:25,687 --> 00:00:30,204
- Tenho gordura.
- à só o rabo. Gosto dele gordo.
8
00:00:30,205 --> 00:00:31,605
Obrigada.
9
00:00:31,606 --> 00:00:35,068
à perturbador
- Grey s Anatomy - 5x16 - An Honest Mistake.HDTV.2HD-HDTV.gr.srt
- grey.s.anatomy.(3446681).nfo
1 file(s), added on: 2011-03-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:11,600 --> 00:00:15,725
<i>ÃõìâáÃÃåé êÃôé, üôáà ìáèáÃÃåé
ï êüóìïò ðùò Ã¥Ãóáé ãéáôñüò.</i>
2
00:00:17,761 --> 00:00:18,867
ÃáëçìÃñá.
3
00:00:21,083 --> 00:00:23,172
ÃÃðùò...
4
00:00:27,257 --> 00:00:30,289
Ãçò ÃêáÃá ðñüôáóç ãÃìïõ;
¼÷é. ¼÷é áêüìá.
5
00:00:31,120 --> 00:00:32,616
Ãá Ã¥Ãóáé ç ðñþôç
ðïõ èá ôï ìÃèåéò.
6
00:00:32,717 --> 00:00:34,403
<i>Ãôáìáôïýà Ãá óå âëÃðïõÃ
óáà ÃÃèñùðï...</i>
7
00:00:34,404 --> 00:00:37,265
<i>...êé áñ÷Ãæïõà Ãá óå âëÃðïõÃ
ùò êÃôé ìåãáëýôåñÃ
There are more subtitles available for Greys Anatomy El
Click here to view them
