Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,661 --> 00:00:18,808
<i>Acredito no paraÃso...</i>
2
00:00:25,803 --> 00:00:28,432
<i>E também no inferno.</i>
3
00:00:33,463 --> 00:00:36,665
<i>Nunca os vi,
mas acredito que existam.</i>
4
00:00:45,611 --> 00:00:47,676
<i>Devem existir.</i>
5
00:00:56,999 --> 00:00:58,855
<i>Porque sem um paraÃso...</i>
6
00:00:59,257 --> 00:01:01,627
<i>Sem um inferno...</i>
7
00:01:02,257 --> 00:01:04,322
<i>Estamos destinados
ao limbo.</i>
8
00:01:04,765 --> 00:01:06,565
Você vem?
9
00:01:07,419 --> 00:01:09,435
Se piorar as enfermeiras
vem e nos chamam.
10
00:01:09,719 --> 00:01:11,805
Dr. Grey, ele está
em convulsão.
11
00:01:12,0