Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,700 --> 00:00:26,200
Prijatelji, naj se predstavim.
2
00:00:26,600 --> 00:00:28,800
Ime mi je Rand Peltzer.
3
00:00:29,500 --> 00:00:31,200
Jaz sem ta na vogalu.
4
00:00:31,900 --> 00:00:33,200
Izumitelj sem.
5
00:00:33,600 --> 00:00:35,600
In za vas imam eno zgodbo.
6
00:00:36,000 --> 00:00:38,400
Da, saj vem,
kdo pa je nima?
7
00:00:38,700 --> 00:00:41,500
Toda take zgodbe
nima nihèe.
8
00:00:41,800 --> 00:00:43,400
Nihèe.
9
00:00:43,700 --> 00:00:46,100
Vse se je zaèelo tukaj,
v Kitajski èetrti.
10
00:00:46,600 --> 00:00:49,000
Obiskoval sem trgovine,
in p