Keresés a feliratok között Greek S02e02

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,254 --> 00:00:02,450
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...</i>

2
00:00:02,627 --> 00:00:05,756
�üëéò ãíþñéóá ôïí �íôñá ðïõ
èá ðáñåíï÷ë�óù. �ïý å�íáé;

3
00:00:05,930 --> 00:00:09,238
- ��íáé óáí ôïí �åãáëïðüäáñï.
- ¼÷é, å�íáé ôï ô�ñáò ôïõ �áýô-�åò.

4
00:00:09,376 --> 00:00:12,190
- �åìð�êá, ô� ê�íåéò;
- �á "óð�ù".

5
00:00:12,330 --> 00:00:14,864
�å� ìïõ! �õô� å�íáé
ç �åìð�êá �üãêáí.

6
00:00:15,004 --> 00:00:17,535
- �� ðñ�

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,013 --> 00:00:01,020
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...</i>

2
00:00:01,140 --> 00:00:04,379
�üëéò ãíþñéóá ôïí �íôñá ðïõ
èá ðáñåíï÷ë�óù. �ïý å�íáé;

3
00:00:04,499 --> 00:00:07,701
- ��íáé óáí ôïí �åãáëïðüäáñï.
- ¼÷é, å�íáé ôï ô�ñáò ôïõ �áýô-�åò.

4
00:00:07,821 --> 00:00:10,469
- �åìð�êá, ô� ê�íåéò;
- �á "óð�ù".

5
00:00:10,835 --> 00:00:13,237
�å� ìïõ! �õô� å�íáé
ç �åìð�êá �üãêáí.

6
00:00:13,508 --> 00:00:15,995
- �� ðñ�

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,013 --> 00:00:01,020
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...</i>

2
00:00:01,140 --> 00:00:04,379
�üëéò ãíþñéóá ôïí �íôñá
ðïõ èá ðáñåíï÷ë�óù. �ïõ å�íáé;

3
00:00:04,499 --> 00:00:07,701
- ��íáé óáí ôïí �åãáëïðüäáñï.
- ¼÷é, å�íáé ôï ô�ñáò ôïõ �áýô-�åò.

4
00:00:07,821 --> 00:00:10,469
- �åìð�êá, ôé ê�íåéò;
- �á "óð�ù".

5
00:00:10,835 --> 00:00:13,237
�å� ìïõ! �õô� å�íáé ç �åìð�êá �üãêáí.

6
00:00:13,508 --> 00:00:15,995
- Ã�é ðñÃ�Ã

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,084 --> 00:00:01,471
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...</i>

2
00:00:01,596 --> 00:00:04,378
�é÷á�íïìáé ðïõ óôï æçô�ù,
áëë� ÷ñåé�æïìáé ðñïêáôáâïë�.

3
00:00:04,631 --> 00:00:05,756
�éá ôï óð�ôé.

4
00:00:06,334 --> 00:00:07,131
��ãïõñá.

5
00:00:07,864 --> 00:00:09,749
- �ïý å�íáé ôï áì�îé óïõ;
- �ïõ ôï êë�øáíå.

6
00:00:09,874 --> 00:00:11,876
- �é óõìâá�íåé;
- �á óïõ ôçëåöùí�óù áýñéï.

7
00:00:13,064 --> 00:00:15,597
- Ã�åí îÃ�ñù ôé Ã

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,080 --> 00:00:01,440
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...</i>

2
00:00:01,640 --> 00:00:03,720
- �é ôñ�÷åé;
- ��ëçóá ôçí �æüñíôáí.

3
00:00:04,080 --> 00:00:06,840
- �þñá ìå ìéóïýí ï ¢íôé êáé ç �æüñíôáí.
- �ðñ�âï óïõ, �áëïìïéñ�êé.

4
00:00:07,000 --> 00:00:10,120
��óôõ, íïì�æù üôé åìå�ò ïé äõï
ìáæ� äåí å�íáé êáë� éä�á.

5
00:00:10,240 --> 00:00:12,480
�áé �óùò äåí ðñ�ðåé
íá ê�íïõìå ðáñ�á.

6
00:00:12,640 --> 00:00:14,600
Ã�Ã

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,081 -> 00:00:01,229
<i> Previously ...</ i>

2
00:00:01,349 -> 00:00:04,422
I met the man
I'm going to rape her. It is o ��?

3
00:00:04,542 -> 00:00:07,829
- It BigFoot.
- No, the Sexy Ness monster.

4
00:00:07,949 -> 00:00:10,597
- But what are you doing?
- I l, che.

5
00:00:10,963 -> 00:00:13,365
Lord! This is Rebecca Logan.

6
00:00:13,636 -> 00:00:16,123
- What?
- On se l, che in spring break.

7
00:00:16,243 -> 00:00:17,693
<i> Senator Ken Logan </ i>

8
00:00:18,056 -> 00:00:21,139
<i> was involved
in a prostitution luxury </ i>.

9
00:00:21,719 -> 00:00:24,217
- I heard y

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:48,368 --> 00:02:50,037
Obrigado, George.

2
00:02:50,137 --> 00:02:52,673
Na perspectiva do perito criminal,

3
00:02:52,806 --> 00:02:57,077
Londres tornou-se uma cidade

4
00:02:57,177 --> 00:02:58,545
de uma banalidade singular.

5
00:02:58,645 --> 00:03:00,447
Custa-me a crer que haja muitos

6
00:03:00,547 --> 00:03:02,583
cidad?os decentes que concordem.

7
00:03:02,716 --> 00:03:05,185
Bom, n?o posso ser ego?sta.

8
00:03:05,285 --> 00:03:06,987
Quem ganha ? a comunidade,

9
00:03:07,087 --> 00:03:09,056
e ningu?m fica a perder,

10
00:03:09,156 --> 00:03:12,392
excepto

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:48,368 --> 00:02:50,037
Obrigado, George.

2
00:02:50,137 --> 00:02:52,673
Na perspectiva do perito criminal,

3
00:02:52,806 --> 00:02:57,077
Londres tornou-se uma cidade

4
00:02:57,177 --> 00:02:58,545
de uma banalidade singular.

5
00:02:58,645 --> 00:03:00,447
Custa-me a crer que haja muitos

6
00:03:00,547 --> 00:03:02,583
cidad?os decentes que concordem.

7
00:03:02,716 --> 00:03:05,185
Bom, n?o posso ser ego?sta.

8
00:03:05,285 --> 00:03:06,987
Quem ganha ? a comunidade,

9
00:03:07,087 --> 00:03:09,056
e ningu?m fica a perder,

10
00:03:09,156 --> 00:03:12,392
excepto

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,394 --> 00:00:15,384
http://djj.home.sapo.pt/

2
00:00:22,795 --> 00:00:27,035
SHERLOCK HOLMES

3
00:01:02,095 --> 00:01:05,251
UMA ESTRANHA LIGA

4
00:04:42,664 --> 00:04:44,977
- Desculpe, Holmes.
- Não, não.

5
00:04:46,951 --> 00:04:49,024
Não podia ter vindo em melhor altura.

6
00:04:49,196 --> 00:04:52,669
- Receei que estivesse ocupado.
- E estou. Bastante.

7
00:04:53,080 --> 00:04:56,556
O Dr. Watson partilha o meu amor
por tudo o que é bizarro

8
00:04:56,845 --> 00:04:59,683
e foge à rotina da existência diária.

9
00:05:00,131 --> 00:05:04,177
Neste momento