Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Greek S02e01

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,043 --> 00:00:01,321
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...</i>

2
00:00:01,377 --> 00:00:03,722
�üëéò ãíþñéóá ôïí �íôñá
ðïõ èá ðáñåíï÷ë�óù.

3
00:00:03,886 --> 00:00:07,369
��íáé áð�óôåõôá üìïñöïò,
å�íáé ôï ô�ñáò ôïõ �áýô-�åò.

4
00:00:08,803 --> 00:00:10,160
�åìð�êá, ô� ê�íåéò;

5
00:00:10,309 --> 00:00:13,431
- �á "óð�ù".
- �åìð�êá, êáô�âá ê�ôù, ê�íåéò óêçí�.

6
00:00:13,776 --> 00:00:15,862
- �åí å�íáé ôïõ åðéð�äïõ óïõ.

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,130 --> 00:00:02,361
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...</i>

2
00:00:02,501 --> 00:00:05,107
�üëéò ãíþñéóá ôïí �íôñá
ðïõ èá ðáñåíï÷ë�óù.

3
00:00:05,282 --> 00:00:08,682
��íáé áð�óôåõôá üìïñöïò,
å�íáé ôï ô�ñáò ôïõ �áýô-�åò.

4
00:00:10,195 --> 00:00:11,501
�åìð�êá, ô� ê�íåéò;

5
00:00:11,675 --> 00:00:14,876
- �á "óð�ù".
- �åìð�êá, êáô�âá ê�ôù, ê�íåéò óêçí�.

6
00:00:15,158 --> 00:00:17,126
- �åí å�íáé ôïõ åðéð�äïõ óïõ.

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,082 --> 00:00:00,910
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...</i>

2
00:00:00,991 --> 00:00:03,490
�üëéò ãíþñéóá ôïí �íôñá
ðïõ èá ðáñåíï÷ë�óù.

3
00:00:03,931 --> 00:00:06,772
��íáé áð�óôåõôá üìïñöïò,
å�íáé ôï ô�ñáò ôïõ �áýô-�åò.

4
00:00:08,869 --> 00:00:11,370
- �åìð�êá ôé ê�íåéò;
- �á "óð�ù".

5
00:00:11,582 --> 00:00:13,202
�åìð�êá, êáô�âá ê�ôù, ê�íåéò óêçí�.

6
00:00:13,902 --> 00:00:15,687
- �åí å�íáé ôïõ åðéð�äïõ óïõ.
-

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,084 --> 00:00:01,471
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...</i>

2
00:00:01,596 --> 00:00:04,378
�é÷á�íïìáé ðïõ óôï æçô�ù,
áëë� ÷ñåé�æïìáé ðñïêáôáâïë�.

3
00:00:04,631 --> 00:00:05,756
�éá ôï óð�ôé.

4
00:00:06,334 --> 00:00:07,131
��ãïõñá.

5
00:00:07,864 --> 00:00:09,749
- �ïý å�íáé ôï áì�îé óïõ;
- �ïõ ôï êë�øáíå.

6
00:00:09,874 --> 00:00:11,876
- �é óõìâá�íåé;
- �á óïõ ôçëåöùí�óù áýñéï.

7
00:00:13,064 --> 00:00:15,597
- Ã�åí îÃ�ñù ôé Ã

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,080 --> 00:00:01,440
<i>�ôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...</i>

2
00:00:01,640 --> 00:00:03,720
- �é ôñ�÷åé;
- ��ëçóá ôçí �æüñíôáí.

3
00:00:04,080 --> 00:00:06,840
- �þñá ìå ìéóïýí ï ¢íôé êáé ç �æüñíôáí.
- �ðñ�âï óïõ, �áëïìïéñ�êé.

4
00:00:07,000 --> 00:00:10,120
��óôõ, íïì�æù üôé åìå�ò ïé äõï
ìáæ� äåí å�íáé êáë� éä�á.

5
00:00:10,240 --> 00:00:12,480
�áé �óùò äåí ðñ�ðåé
íá ê�íïõìå ðáñ�á.

6
00:00:12,640 --> 00:00:14,600
Ã�Ã

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

ÿþ1
00:00:00,805 --> 00:00:03,229
-£�¿ ��¿·³¿�¼µ½¿ µ�µ¹��´¹¿...
-Ÿ¹ ¬»»¿¹ ­��¿½�±¹.

2
00:00:03,274 --> 00:00:07,090
��¿�¼µ ¼�½¿ ��µ¹� µ�¹»¿³­�...
�± ��­¾¿�¼µ, ½± º����¿�¼µ ® ½± �µ¸¬½¿�¼µ.

3
00:00:07,352 --> 00:00:08,487
��¿�¼µ ­½± ��­´¹¿.

4
00:00:08,581 --> 00:00:10,576
�±¹,

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:20,245 --> 00:01:30,096
Oz - 2x01 A tipp

2
00:01:30,246 --> 00:01:36,135
Ford?totta: tano

3
00:01:37,247 --> 00:01:38,512
Oz.

4
00:01:39,111 --> 00:01:40,027
?gy h?vj?k az utc?n

5
00:01:40,062 --> 00:01:43,103
az Oswald Maximum Biztons?g? Fegyh?zat.

6
00:01:44,604 --> 00:01:45,338
Oz.

7
00:01:45,488 --> 00:01:48,458
Ahol t?bb h?napnyi fesz?lts?g
ut?n kit?rt egy felkel?s.

8
00:02:00,637 --> 00:02:02,639
Az "Emerald City" n?ven ismert egys?get

9
00:02:03,039 --> 00:02:04,724
elfoglalt?k a rabok.

10
00:02:04,874 --> 00:02:08,064
A korm?nyz? elrendelte a
csapatainak, hogy foglalj?k vissza

11
00:02:08,745 --> 0

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

??1
00:00:00,805 --> 00:00:03,229
-??? ??????????? ?????????...
-?? ????? ????????.

2
00:00:03,274 --> 00:00:07,090
?????? ???? ????? ????????...
?? ????????, ?? ????????? ? ?? ?????????.

3
00:00:07,352 --> 00:00:08,487
?????? ??? ??????.

4
00:00:08,581 --> 00:00:10,576
???, ?? ???? ??? ???????
?? ?????? ????????...

5
00:00:1

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:01:03,388 --> 00:01:05,925
Greek Week's a bigger deal
than I'd imagined.

2
00:01:06,047 --> 00:01:08,278
Biggest Greek-on-Greek competition
of all.

3
00:01:08,716 --> 00:01:11,343
If our friendship's going to be
tested anywhere, it's here.

4
00:01:11,463 --> 00:01:13,318
Which is why we are...

5
00:01:13,498 --> 00:01:14,661
Switzerland.

6
00:01:14,794 --> 00:01:16,719
Cappie swears
by their method of neutrality

7
00:01:16,839 --> 00:01:19,758
- in dealing with Rebecca vs Casey.
- We survived six hours being trappe

8
00:01:19,878 --> 00:01:22,329
in Dale's car listening to Amy Grant,
all right?

9
00:01:22,449 --> 00:01:25,261
- Together we

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,941 --> 00:01:15,475
Sutton,

2
00:01:18,679 --> 00:01:21,081
Sutton,

3
00:01:21,181 --> 00:01:24,685
Sutton
help me.

4
00:01:24,818 --> 00:01:28,922
Help me Sutton.

5
00:01:33,493 --> 00:01:36,897
Please help,

6
00:01:36,997 --> 00:01:38,765
help,

7
00:01:43,504 --> 00:01:45,973
help me Sutton.

8
00:01:48,909 --> 00:01:51,545
Sutton help.

9
00:01:55,782 --> 00:01:59,186
Don't let them
take me Sutton.

10
00:01:59,286 --> 00:02:01,889
Help me Sutton,

11
00:02:01,989 --> 00:02:04,591
Sutton.

12
00:02:04,691 --> 00:02:07,961
Don't let them
take me Sutton.