Search Movie Subtitles results for greek movies by relevance:
- Lions.For.Lambs.REAL.TELECINE.XViD-PUKKA [GTRD-Movies].srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,040 --> 00:00:29,120
????????? ??'?????- ????????????
gigi
GTRD-MOVIES
www.greek-tracker.com www.greekzter.com
2
00:00:29,120 --> 00:00:30,920
?????? ????????? ?? ???
3
00:00:30,960 --> 00:00:33,040
8 ?????????? ??????????
?????? ??? ????
4
00:00:33,040 --> 00:00:35,920
?? ????? 4 ??????????, ???? ???
?????? ?????????? ?? ????? ????
5
00:00:35,920 --> 00:00:38,600
?????? ?????? ??? ????????
?? ???? ????????? ?????????
6
00:00:38,600 --> 00:00:42,120
??? ??? ???? ??? ?????,
2 ?????????? ?????????? ??????????
7
00:00:42,160 --> 00:00:44,040
?? ????? 3 ?????????????? ????
8
- The.Quick.And.The.Dead.1995.SubRip.GTRD- movies.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,969 --> 00:00:50,564
??????? ??? ????????
???????? - ?????????? GTRD-movies
Only in Greek-Tracker and TheGreekz
2
00:01:22,329 --> 00:01:25,321
17 ????? ?????? ??? ??????.
3
00:01:25,489 --> 00:01:29,607
?? ????? ???? 17 ?????
????? ??? ??????;
4
00:01:29,769 --> 00:01:33,398
?? ???????.
5
00:01:59,609 --> 00:02:03,761
?? ?? ??? ?????? ??? ?? ???????.
????, ?????!
6
00:02:28,049 --> 00:02:31,598
??????.
7
00:02:35,169 --> 00:02:39,162
?? ?? ???????, ?????.
8
00:02:44,169 --> 00:02:46,763
?? ??? ??? ??????!
9
00:02:46,929 --> 00:02:53,880
?? ?' ??????? ??? ????.
?? ??
- Rush[1].Hour.3.PROPER.TS.XViD-TFF[GTRD-< font style="background-color: #91E482;">Movies.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,400 --> 00:00:28,600
?????????-????????????
?????-????????????
2
00:01:21,240 --> 00:01:24,160
?? ??? ??????;
?? ??? ???? ?? ??????????!
3
00:01:24,200 --> 00:01:25,320
??????...
4
00:01:25,360 --> 00:01:27,160
- '??????? ?????.
- ??? ????????!
5
00:01:28,440 --> 00:01:31,600
'???? ????...
?? ?????? ??? ?????? ??????;
6
00:01:31,840 --> 00:01:35,040
?????? ???!
????? ??????????? ?????.
7
00:01:35,720 --> 00:01:37,560
???? ?? ??
?? ??????? ??? ??? ??? ?????.
8
00:01:37,600 --> 00:01:39,080
- ???? ????? ????;
- '??? ????.
9
00:01:47,760 --> 00:01:49,880
?? ???? ????
- VERTIGE.DVDRip.XviD [GTRD-movies].srt
1 file(s), added on: 2011-02-28
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:11,864 --> 00:01:13,855
ÃåëåõôáÃá óôÃóç
ðñéà ôçà áÃáññÃ÷çóç!
2
00:01:15,384 --> 00:01:18,137
Ãá ðÃñåò üëá;
Ãà äåà ôï'êáÃåò, Ã¥ÃÃáé ðéá áñãÃ!
3
00:01:23,704 --> 00:01:25,740
- ÃáðÃäåò êïõâÃëçóåò ìáæà óïõ!
- Ãé;
4
00:01:26,104 --> 00:01:27,423
ÃÃðïôá.
5
00:01:28,704 --> 00:01:31,662
ÃóáÃôÃóôçêåò ðïõ Ãñèå ï ÃêïõëÃì;
Ãðëà ìç äÃÃåéò óçìáóÃá.
6
00:01:33,944 --> 00:01:36,412
Ãá ðñïôéìïýóá
Ãá ìïõ ôï'֌ ðåé êÃðïéïò.
7
0
- The Possession Of David O'Reilly{GR}{ DVDRip Xvid AC3-Freebee269}[GTRD-movies].srt
1 file(s), added on: 2011-01-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,933 --> 00:00:45,620
Ãðüäïóç ÃðïôÃôëùà giovanni7
ÃÃóùìÃôùóç Ihavename
Both Of Us For GTRD-movies
2
00:01:54,948 --> 00:01:55,937
ÃáôáëáâáÃÃù.
3
00:01:56,049 --> 00:01:57,016
Ãá ôïõò ðÃñù áýñéï,
4
00:01:57,117 --> 00:01:58,516
Ãá êáÃïÃÃóù ãéá ôï åðüìåÃï óáââáôïêýñéáêï.
5
00:01:58,618 --> 00:02:00,279
ÃÃçìÃñùóç ôçò ôåëåõôáÃáò óôéãìÃò.
6
00:02:00,386 --> 00:02:01,751
Ãáé, ÃïìÃæù üôé ôçëåöþÃçóå
7
00:02:01,855 --> 00:02:04,323
óôçà áðÃèáÃ
- Hause.On.Haunted.Hill.1999.SubRip.FanIsH ere.GTRD-movies.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:01,000 --> 00:03:10,000
SubRip
FanIsHere (GTRD-movies)
Greek-Tracker = TheGreekz
The only place to be.
1
00:05:50,287 --> 00:05:53,404
<i>11 ????????? 1931,</i>
<i>??? '????????.</i>
2
00:05:53,727 --> 00:05:58,755
<i>??? ???????? ???????? ??????????</i>
<i>??????????? ?????? ?????????...</i>
3
00:05:58,967 --> 00:06:05,281
<i>?? ???????? ?????????? '??????</i>
<i>"???????".</i>
4
00:06:06,687 --> 00:06:12,603
<i>?????????? ????, ?????????????</i>
<i>??? ??????? ????????? ??????.</i>
5
00:06:13,127 --> 00:06:20,715
<i>?? ??????? ??? ?????????</i>
<i>?????????? ?????????? ???????.</
- Invictus {GR}[AC3.DVDSCR.XviD-NNC-PrisM](GTRD-movies).srt
- invictus.(3637865).nfo
1 file(s), added on: 2010-03-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:41,234 --> 00:01:45,405
Ãðüäïóç õðïôÃôëùà - ÃðéìÃëåéá
NastyBoy019 + giovanni7
ÃÃóùìÃôùóç giovanni7
Both Of Us For GTRD-movies www. theGt. net
2
00:01:52,650 --> 00:01:53,790
ÃÃìå!
3
00:01:54,140 --> 00:01:56,090
¢Ãôå, ðáéäéÃ. ÃÃÃôå ôÃêëéÃ.
4
00:01:56,690 --> 00:01:57,790
ÃÃôÃîåé.
5
00:02:00,327 --> 00:02:03,762
Ãüôéá ÃöñéêÃ
11 ÃåâñïõáñÃïõ 1990
6
00:02:07,460 --> 00:02:09,460
Ãáëà äïõëåéÃ, ðáéäéÃ. ÃõÃå÷Ãóôå.
7
00:02:43,498 --> 00:02:45,830
"ÃáÃôÃëá! ÃáÃôÃ
- INSANE(2010).DVDRip.XviD [GTRD-movies].srt
1 file(s), added on: 2011-01-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:45,463 --> 00:00:49,463
Ãðüäïóç äéáëüãùà : gior
ÃðéìÃëåéá ÃðïôÃôëùà : House M.D.
ÃÃóùìÃôùóç : Ihavename
All of us for GTRD-Movies on GT/ToG/TG
2
00:08:38,620 --> 00:08:40,940
ÃÃ¥Ãïäï÷åÃï ÃðñÃôæìðåñÃ.
3
00:08:41,100 --> 00:08:43,420
¼÷é, åäþ Ã¥ÃÃáé ôï ÃðñÃôæìðåñÃ.
4
00:08:44,139 --> 00:08:47,700
ÃÃôÃîåé, êáÃÃÃá ðñüâëçìá.
ÃáëçÃý÷ôá óáò êýñéå.
5
00:09:09,899 --> 00:09:12,300
- Ãåéá!
- Ãåéá. Ãþò ìðïñþ Ãá óáò âïçèÃóù áðüøå;
6
00:09:13,1
- Under The Salt {GR}[DVDRip.XviD-LAP](GTRD-movies).srt
1 file(s), added on: 2010-11-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,101 --> 00:00:37,831
UNDER THE SALT
ÃÃÃÃ ÃÃÃ ÃÃ ÃÃÃÃÃ
2
00:00:39,587 --> 00:00:46,609
ÃåôÃöñáóç - spirosvii
ÃðéìÃëåéá - giovanni7
Both Of Us For GTRD-movies
3
00:01:29,122 --> 00:01:31,260
ÃÃÃôñï, ëáìâÃÃåéò;
4
00:01:33,126 --> 00:01:34,228
Ãìðñüò.
5
00:01:34,894 --> 00:01:37,296
- Ãýñéå, ì' áêïýôå;
- Ãùò Ã¥ÃÃáé ôï êñýï åêåÃ;
6
00:01:37,297 --> 00:01:39,264
Ãñêåôü, èá óáò ÷ñåþóïõìå
ôá äéðëÃ.
7
00:01:40,100 --> 00:01:42,238
ÃõÃå÷Ãóôå, åëÃôå ëÃãï
ðéï
- Rush.Hour.3.PROPER.TS.XViD-TFF[GTRD-Movies.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,400 --> 00:00:28,600
?????????-???????????? gigi
?????????? GTRD-Movies
greek-tracker , thegreekz
2
00:01:21,240 --> 00:01:24,160
?? ??? ??????;
?? ??? ???? ?? ??????????!
3
00:01:24,200 --> 00:01:25,320
??????...
4
00:01:25,360 --> 00:01:27,160
- '??????? ?????.
- ??? ????????!
5
00:01:28,440 --> 00:01:31,600
'???? ????...
?? ?????? ??? ?????? ??????;
6
00:01:31,840 --> 00:01:35,040
?????? ???!
????? ??????????? ?????.
7
00:01:35,720 --> 00:01:37,560
???? ?? ??
?? ??????? ??? ??? ??? ?????.
8
00:01:37,600 --> 00:01:39,080
- ???? ????? ????;
- '??? ????.
9
00:01:47
- Dawsons Creek - 3x04 - Home Movies.DVDRip.gr.srt
1 file(s), added on: 2011-06-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,878 --> 00:00:09,684
Ãï Commodore 64,
2
00:00:09,724 --> 00:00:12,642
ôï Rock 'Em Sock 'Em Robots,
3
00:00:12,682 --> 00:00:16,357
ôï Laserdisc êáé ôþñá,
áðü ôá âÃèç ôçò ëçóìïÃéÃò...
4
00:00:16,397 --> 00:00:20,162
...ôï ìç÷ÃÃçìá Betamax.
- ÃÃ¥ Ãóùóåò.
5
00:00:20,202 --> 00:00:22,376
ÃÃ¥ ëéãüôåñï áðü 48 þñåò èá ãÃÃù
ÃÃáò Ãìðåéñïò ÃôïêéìáÃôåñÃóôáò...
6
00:00:22,416 --> 00:00:24,935
...êáé üëåò ïé êáóÃôåò ôçò
ìÃÃáò ìïõ Ã¥ÃÃáé óå Beta.
7
00:00:25,039
- Love Stories Last Only 90 Minutes Brazilian {GR}[DVDRip AC3-HORiZON-ArtSubs][GTRD-Movies].srt
1 file(s), added on: 2010-12-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:22,978 --> 00:01:30,478
Ãðüäïóç õðïôÃôëùà nirvana28
ÃðéìÃëåéá-Ãéüñèùóç zanymsa
ÃÃóùìÃôùóç regeneration
All Of Us for GTRD-movies on GT-ToG-TG
2
00:01:32,479 --> 00:01:39,282
Ãé éóôïñÃåò áãÃðçò
äéáñêïýà ìüëéò 90 ëåðôÃ
3
00:01:46,426 --> 00:01:48,656
ÃÃìáé óáà ôï öôù÷ü âáóéëéÃ
óå ìÃá âñï÷åñà ÷þñá,
4
00:01:48,728 --> 00:01:50,753
ðëïýóéïò, áëëà áÃÃó÷õñïò,
ÃÃïò, ìá óõÃÃìá ãåñáóìÃÃïò,
5
00:01:50,831 --> 00:01:53,299
ï ïðïÃïò, ðÃ
- Hard.Candy.2005.SubRip.GTRD-movies.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:03,887 --> 00:02:06,117
?? ????????, ???? ???;
2
00:02:06,567 --> 00:02:08,683
??? ????? ????, ??? ???.
3
00:02:09,047 --> 00:02:11,197
?????? ?? ?? ?? ????.
4
00:02:11,407 --> 00:02:13,716
?? ???? ?????????
?????? ????;
5
00:02:13,887 --> 00:02:16,242
?????? ??? ?????????.
6
00:02:16,487 --> 00:02:18,876
??????? ?? ????;
7
00:02:19,567 --> 00:02:21,876
???? ?????.
8
00:02:22,287 --> 00:02:24,562
?? ?????? ????;
9
00:02:25,007 --> 00:02:28,317
????? ??? ?? ???
????????????? ?????;
10
00:02:28,927 --> 00:02:32,158
?? ?? ?????????
?? ?? ????????????...
11
00:02:32,
- edge of darkness {gr}[480p.brrip.xvid.ac3-rx](gtrd-movies).srt
1 file(s), added on: 2011-03-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:48,032 --> 00:01:51,177
¸ëá, ìðáìðÃ!
ÃÃìå Ãá ðáÃîïõìå óôçà ðáñáëÃá!
2
00:01:51,178 --> 00:01:52,858
ÃåñÃìåÃÃ¥ Ãá âãÃëù ôá ðáðïýôóéá ìïõ, Ã¥ÃôÃîåé;
3
00:01:52,859 --> 00:01:54,069
¸ëá!
4
00:01:54,954 --> 00:01:57,073
ÃôïéìÃóïõ êé Ãñ÷ïìáé áìÃóùò!
5
00:02:01,656 --> 00:02:03,203
ÃÃÃáé êñýï, Ãôóé;
6
00:02:05,894 --> 00:02:09,007
¸÷ù öôéÃîåé ìéá ìåãÃëç ôñýðá!
7
00:02:11,032 --> 00:02:13,262
ÃÃçìÃñùóà ìå, áà âñåéò ðåôñÃëáéï.
8
00
- Kisses.and.Caroms.2007.SubRip.FanIsHere& Nasia.GTRD-movies.GR.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:06:22,147 --> 00:06:23,978
?? ???? ???????? ??? ??? ???????.
2
00:06:29,667 --> 00:06:32,977
??????? ???? ???? ?? ??? ????????
??????? ??? ???, ??. ?????.
3
00:06:43,347 --> 00:06:44,700
????? ??? '????.
4
00:06:51,587 --> 00:06:53,464
????? ??? ????? ??????? ???;
5
00:06:54,667 --> 00:06:56,225
????????? ??? ??. ?????;
6
00:06:56,907 --> 00:06:59,785
- ???, ??? ????? ???? ???????.
- ???????;
7
00:07:00,267 --> 00:07:02,258
???? ??????? ???? ?????.
8
00:07:02,587 --> 00:07:03,940
????? ??? ?????????? ???.
9
00:07:03,987 --> 00:07:06,979
??? ???????? ?????????
?????? ??? ????
- st trinians 2 the legend of frittons gold (gr)[dvdrip ac3 xvid - imagine](gtrd-movies).srt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:52,285 --> 00:01:01,369
Ãðüäïóç ÃðïôÃôëùà Ras
ÃðéìÃëåéá giovanni7
ÃÃóùìÃôùóç regeneration
All Of Us For GTRD-movies www.theGt.net
2
00:01:46,080 --> 00:01:47,718
ÃñÃôåé!
3
00:01:51,240 --> 00:01:52,639
Ãåéá óáò, áãüñéá.
4
00:01:52,680 --> 00:01:57,196
Ãá ôï êáôÃñôé ìïõ, Ã¥ÃÃáé ï ÃÃðôåà ÃñÃôïÃ!
5
00:02:05,520 --> 00:02:07,511
à öïâåñüò ÃÃðôåà ÃñÃôïÃ;
6
00:02:07,560 --> 00:02:11,075
Ãõôü ëÃÃÃ¥ ãéá ìÃÃá áõôÃò ôéò ìÃñåò;
Ãé õðÃñï÷á!
7
00:02:11,120
- Nowhere Boy {GR}[DVDRip.XviD-aAF](GTRD-movies].srt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,919 --> 00:00:47,919
Ãðüäïóç ÃðïôÃôëùà Arwen
ÃðéìÃëåéá giovanni7 + ÃÃóùìÃôùóç jk909
All Of Us For GTRD-movies www.theGt.net
2
00:00:47,920 --> 00:00:50,753
ÃÃ¥ áãÃïþ åãþ; ¼÷é.
ÃÃ¥ ðáñáêáëþ ìçà ìå áãÃïåÃò êé åóý.
3
00:00:50,840 --> 00:00:52,831
ÃÃ¥ öþÃáîá äýï öïñÃò.
4
00:01:04,560 --> 00:01:06,869
Ãïëý áêñéâü.
5
00:01:06,960 --> 00:01:08,996
- ÃëÃèåéá;
- ¼÷é.
6
00:01:10,960 --> 00:01:14,236
Ãñþôï ìÃèçìá, ìðñïóôéÃü äùìÃôéï,
óôéò ï÷ôþ áðüøÃ
- Exam {GR}[BDRip.XviD-AVCDVD](GTRD-movies).srt
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,107 --> 00:00:53,002
Ãðüäïóç ÃðïôÃôëùà Moridin + giovanni7
ÃðéìÃëåéá kaisha
ÃÃóùìÃôùóç giovanni7
All Of Us For GTRD-movies www.theGt.net
2
00:02:08,000 --> 00:02:10,173
Ãïõ áîÃæåé áõôü...
3
00:02:10,341 --> 00:02:13,100
¼Ãôùò.
4
00:02:13,269 --> 00:02:15,775
Ãï Ã÷åéò êåñäÃóåé.
5
00:03:35,006 --> 00:03:39,395
Ãðïñþ Ãá êÃÃù ôá ðÃÃôá. Ãá ðÃÃôá.
6
00:03:56,790 --> 00:03:58,252
¸ëá...
7
00:03:58,420 --> 00:04:01,847
¸ëá, Ãëá...
8
00:06:41,186 --> 00:06:43,986
ÃÃìáé ï ÃðÃ
- Exam {GR}[BDRip.XviD-AVCDVD](GTRD-movies).srt
1 file(s), added on: 2011-01-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,107 --> 00:00:53,002
Ãðüäïóç ÃðïôÃôëùà Moridin + giovanni7
ÃðéìÃëåéá kaisha
ÃÃóùìÃôùóç giovanni7
All Of Us For GTRD-movies www.theGt.net
2
00:02:08,000 --> 00:02:10,173
Ãïõ áîÃæåé áõôü...
3
00:02:10,341 --> 00:02:13,100
¼Ãôùò.
4
00:02:13,269 --> 00:02:15,775
Ãï Ã÷åéò êåñäÃóåé.
5
00:03:35,006 --> 00:03:39,395
Ãðïñþ Ãá êÃÃù ôá ðÃÃôá. Ãá ðÃÃôá.
6
00:03:56,790 --> 00:03:58,252
¸ëá...
7
00:03:58,420 --> 00:04:01,847
¸ëá, Ãëá...
8
00:06:41,186 --> 00:06:43,986
ÃÃìáé ï ÃðÃ
- The.Ringer (SubRip) {GTRD-movies}.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,069 --> 00:00:28,347
???????? 4. ????? ????????.
??????? ????? ?? ??????? ???.
2
00:00:28,429 --> 00:00:30,989
?????? ??? ?????? ??? ??? ???? ????.
3
00:00:31,069 --> 00:00:34,141
???, ???. ??????? ?? ?????? ????
??????? ???.
4
00:00:34,229 --> 00:00:38,268
?' ????? ?????, ??? ??????? ???
??????? ???? ??? ??????.
5
00:00:38,349 --> 00:00:41,864
????? ?? ?? ???????? ???
????? ??? ???? ?????? ??? ????.
6
00:00:41,949 --> 00:00:44,907
?' ?????? ?? ??????? ????????; ?????
???.
7
00:00:44,989 --> 00:00:47,583
?? ??? ?? ??? ????, ???? ??? ?' ?????.
8
00:00:47,669 --> 00:00:51,58
There are more subtitles available for Greek Movies
Click here to view them
