Search Movie Subtitles results for gossip girl s01e01 by relevance:
- Gossip Girl - 1x01 - Pilot.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
7 x
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,100 --> 00:00:23,820
<i>Hey, upper east siders,</i>
2
00:00:23,959 --> 00:00:24,800
<i>Gossip girl here,</i>
3
00:00:24,900 --> 00:00:27,600
<i>And i have the biggest news ever.</i>
4
00:00:27,800 --> 00:00:31,800
<i>One of my many
sources, Melanie91, sends us this...</i>
5
00:00:32,000 --> 00:00:34,800
<i>spotted at grand
central,bags in hand-</i>
6
00:00:34,900 --> 00:00:36,600
<i>Serena van der woodsen.</i>
7
00:00:37,000 --> 00:00:38,465
<i>Was it only a year ago</i>
8
00:00:38,500 --> 00:00:40,700
<i>Our "it" girl mysteriously disappeared</i>
9
00:00:40,735 --> 00:0
- Gossip.Girl.S01xE09.REPACK.HDT V.XviD-2HD (Blair Waldorf Must Pie!).srt
- Gossip.Girl.S01xE18.HDTV.XviD- 2HD (Much 'I Do' About Nothing).srt
- Gossip.Girl.S01xE01.HR.HDTV.Xv iD-BAJSKORV (Pilot).srt
- Gossip.Girl.S01xE04.REPACK.PRO PER.HDTV.XviD-2HD (Bad News Blair).srt
- Gossip.Girl.S01xE08.HDTV.XviD- Caph (Seventeen Candles).srt
- Gossip.Girl.S01xE10.HDTV.XviD- XOR (Hi, Society).srt
- Gossip.Girl.S01xE05.HDVT.XviD- 2HD (Dare Devil).srt
- Gossip.Girl.S01xE02.HDTV.XviD- XOR (The Wild Brunch).srt
- Gossip.Girl.S01xE08.HR.HDTV.Xv iD-aAF (Seventeen Candles).srt
- Gossip.Girl.S01xE02.720p.HDTV. x264-HDQ (The Wild Brunch).srt
- Gossip.Girl.S01xE04.720p.HDTV. x264-BlueTV (Bad News Blair).srt
- Gossip.Girl.S01xE04.REPACK.HR. HDTV.XviD-2HD (Bad News Blair).srt
- Gossip.Girl.S01xE13.HDTV.XviD- 2HD (A Thin Line Between Chuck and Nate).srt
- Gossip.Girl.S01xE03.HDTV.XviD- XOR (Poison.Ivy).srt
- Gossip.Girl.S01xE05.HR.HDTV.Xv iD-2HD (Dare Devil).srt
- Gossip.Girl.S01xE07.HDTV.XviD- XOR (Victor.Victrolat).srt
- Gossip.Girl.S01xE11.RERIP.HDTV .XviD-XOR (Roman Holiday).srt
- Gossip.Girl.S01xE01.HDTV.XviD- Caph (Pilot).srt
- Gossip.Girl.S01xE05.720p.HDTV. x264-HDQ (Dare Devil).srt
- Gossip.Girl.S01xE12.HDTV.XviD- XOR (School Lies).srt
- Gossip.Girl.S01xE03.720p.HDTV. x264-HDQ (Poison.Ivy).srt
- Gossip.Girl.S01xE06.HDVT.XviD- Caph (The Handmaiden's Tale).srt
- Gossip.Girl.S01xE02.HR.HDTV.Xv iD-BlueTV (The Wild Brunch).srt
23 file(s), added on: 2008-06-15
Relevance
4 x
28 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,404 --> 00:00:05,585
<i>Gossip Girl hier. Jouw enige echte bron
in het roddel leven van Manhattans elite.</i>
2
00:00:05,635 --> 00:00:09,647
Hoe gaat je moeder met de scheiding om?
- M'n vader heeft 'r verlaten voor 'n man.
3
00:00:09,697 --> 00:00:12,179
Ze is acht kilo verloren en een oogcorrectie.
Het is goed voor 'r geweest.
4
00:00:12,180 --> 00:00:14,180
Mijn mam heeft ons
een aantal maanden geleden verlaten.
5
00:00:14,229 --> 00:00:16,967
Mijn vader en zusje begrijpen
het niet helemaal.
6
00:00:17,002 --> 00:00:22,275
Ik heb problemen met m'n huwelijk
en jij maakt het nog
- Gossip.Girl.103.xor.srt
- Gossip.Girl.104.repack.proper. 2hd.VO.srt
- Gossip.Girl.105.proper.2hd.VO. srt
- gossip.girl.106-caph.eng.srt
- Gossip.Girl.108.caph.VO.srt
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.XViD-Caph.e ng.srt
- Gossip.Girl.s01e02.hdtv.xvid-x or.srt
- gossip.girl.s01e07.hdtv.xvid-x or.srt
8 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
5 x
16 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,100 --> 00:00:05,176
<I>gossip
girl here--
2
00:00:05,177 --> 00:00:06,500
<I>your one and only source
3
00:00:06,500 --> 00:00:09,800
<i>into the scandalous lives
of manhattan's elite.</i>
4
00:00:10,200 --> 00:00:11,900
<I>top story on my home page--
5
00:00:11,900 --> 00:00:15,600
<i>serena van der woodsen,
everybody's favorite "it" girl</i>
6
00:00:15,600 --> 00:00:18,100
<i>has just returned
from a mysterious absence</i>
7
00:00:18,100 --> 00:00:19,700
<I>and was learning the hard way
8
00:00:19,700 --> 00:00:22,100
<i>that you can never
go home again.
(cell phone r
- Gossip.Girl.S01xE01.HR.HDVT.Xv iD-BAJSKORV.(Pilot).srt
- Gossip.Girl.S01xE01.HDVT.XviD- Caph.(Pilot).srt
- Gossip.Girl.S01xE02.HR.HDTV.Xv iD-BlueTV (The Wild Brunch).srt
- Gossip.Girl.S01xE02.720p.HDTV. x264-HDQ (The Wild Brunch).srt
- Gossip.Girl.S01xE02.HDTV.XviD- XOR (The Wild Brunch).srt
- Gossip.Girl.S01xE03.HDTV.XviD- XOR (Poison.Ivy).srt
- Gossip.Girl.S01xE03.720p.HDTV. x264-HDQ (Poison.Ivy).srt
- Gossip.Girl.S01xE04.REPACK.PRO PER.HDTV.XviD-2HD (Bad News Blair).srt
- Gossip.Girl.S01xE04.REPACK.HR. HDTV.XviD-2HD (Bad News Blair).srt
- Gossip.Girl.S01xE04.720p.HDTV. x264-BlueTV (Bad News Blair).srt
10 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
2 x
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,610 --> 00:00:04,003
<i>Goedemorgen, Upper East Siders.
Hier spreekt Gossip Girl...</i>
2
00:00:04,077 --> 00:00:08,128
<i>jouw enige echte bron in het roddelende
leven van Manhattan's elite.</i>
3
00:00:08,177 --> 00:00:12,985
Mijn God. Dit geloven jullie nooit.
- Iemand zag Serena op Grand Central.
4
00:00:13,003 --> 00:00:14,331
Ik dacht dat alles goed zat tussen ons.
5
00:00:14,377 --> 00:00:17,060
Dat was zo, totdat ik erachter kwam
dat je met Nate naar bed bent gegaan.
6
00:00:17,103 --> 00:00:18,429
Ik kwam niet terug voor jou.
7
00:00:18,477 --> 00:00:22,020
Blair is m'
- Gossip.Girl.S01E05.PROPER.HDTV .XviD-2HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E03.HDTV.XviD-X OR_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E04.HDTV.XviD-X OR_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E02.HDTV.XviD-X OR_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E10.HDTV.XviD-X OR_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E06.HDTV.XviD-2 HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E11.HDTV.XviD-X OR_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E04.HDTV.XviD-2 HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E08.HDTV.XviD-2 HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.XviD-Caph_( ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E09.HDTV.XviD-2 HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E12.HDTV.XviD-2 HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E07.HDTV.XviD-X OR_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E13.HDTV.XviD-2 HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
14 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:00,300 --> 00:00:01,300
Gossip girl here--
2
00:00:01,300 --> 00:00:05,800
Your one and only source into the scandalous lives
of manhattan's elite.
3
00:00:05,800 --> 00:00:06,600
Oh, my god.
4
00:00:06,600 --> 00:00:08,000
You'll never believe
what's on "gossip girl."
5
00:00:08,000 --> 00:00:10,400
Someone saw serena at grand central.
6
00:00:10,400 --> 00:00:13,200
I've waited my entire adolescent
life for a date with this girl.
7
00:00:13,200 --> 00:00:14,600
You'd really go out
with some guy you don't kno
- Gossip.Girl.S01E07.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E14.HDTV.XviD-L OL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E05.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E10.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E11.RERiP.HDTV. XviD-XOR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E18.HDTV.XviD-2 HD_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.XviD-Caph_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E04.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E03.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E17.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E13.HDTV.XviD-2 HD_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E04.HDTV.XviD-2 HD_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E06.HDTV.XviD-C aph_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E08.HDTV.XviD-C aph_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E16.HDTV.XviD-F QM_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E12.HDTV.XviD-C aph_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E09.REPACK.HDTV .XviD-2HD_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E15.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E05.PROPER.HDTV .XviD-2HD_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E02.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
20 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:00,610 --> 00:00:01,940
Gossip Girl aqui.
2
00:00:01,941 --> 00:00:05,859
Sua fonte sobre a vida escandalosa
da elite de Manhattan.
3
00:00:05,860 --> 00:00:07,203
Não vai acreditar quem
apareceu na Gossip Girl.
4
00:00:07,204 --> 00:00:09,776
Alguém viu a Serena saindo
do trem na estação.
5
00:00:09,777 --> 00:00:11,071
Pensei que tudo estava
bem entre nós.
6
00:00:11,072 --> 00:00:13,580
E estava, antes de eu descobrir que
você dormiu com meu namorado.
7
00:00:13,581 --> 00:00:14,683
Eu não volt
- Gossip.Girl.S01E05.PROPER.HDTV .XviD-2HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E03.HDTV.XviD-X OR_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E04.HDTV.XviD-X OR_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E02.HDTV.XviD-X OR_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E10.HDTV.XviD-X OR_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E06.HDTV.XviD-2 HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E11.HDTV.XviD-X OR_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E04.HDTV.XviD-2 HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E18.HDTV.XviD-2 HD-S01E18-English-subtitlesource.org.srt
- Gossip.Girl.S01E08.HDTV.XviD-2 HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E15.HDTV.XviD-X OR-S01E15-English-subtitlesource.org.srt
- Gossip.Girl.S01E14.HDTV.XviD-L OL-S01E14-English-subtitlesource.org.srt
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.XviD-Caph_( ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E09.HDTV.XviD-2 HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E12.HDTV.XviD-2 HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E16.All.About.M y.Brother.HDTV.XviD-FQM-S01E16-English-s ubtitlesource.org.srt
- Gossip.Girl.S01E07.HDTV.XviD-X OR_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E13.HDTV.XviD-2 HD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E17.HDTV.XviD-X OR-S01E17-English-subtitlesource.org.srt
19 file(s), added on: 2009-02-08
Relevance
1 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:00,300 --> 00:00:01,300
Gossip girl here--
2
00:00:01,300 --> 00:00:05,800
Your one and only source into the scandalous lives
of manhattan's elite.
3
00:00:05,800 --> 00:00:06,600
Oh, my god.
4
00:00:06,600 --> 00:00:08,000
You'll never believe
what's on "gossip girl."
5
00:00:08,000 --> 00:00:10,400
Someone saw serena at grand central.
6
00:00:10,400 --> 00:00:13,200
I've waited my entire adolescent
life for a date with this girl.
7
00:00:13,200 --> 00:00:14,600
You'd really go out
with some guy you don't kno
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.XViD.Caph.s rt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,600 --> 00:00:10,200
Sincro por
-==http://www.ragbear.com==-
2
00:00:10,200 --> 00:00:16,200
Gossip Girl. 01. PILOTO.
Traducci?n por Ms. T.
3
00:00:22,100 --> 00:00:23,800
<i>Hola, 'upper east siders',
(gente de la zona alta de NY)</i>
4
00:00:23,800 --> 00:00:24,800
<i>soy 'Gossip girl',</i>
5
00:00:24,900 --> 00:00:27,600
<i>...Y traigo la mayor noticia de la historia.</i>
6
00:00:27,800 --> 00:00:31,800
<i>una de mis muchas fuentes --melanie91-- nos env?a esto:</i>
7
00:00:32,000 --> 00:00:34,800
<i>avistada en el Grand Central, maleta en mano,</i>
8
00:00:34,900 --> 00
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.XviD-CAPH.b r.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
3 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,100 --> 00:00:23,800
<i>Ol?, ricos moradores do
Lado Leste</i>
2
00:00:23,800 --> 00:00:24,800
<i>Gossip Girl na ?rea,</i>
3
00:00:24,900 --> 00:00:27,600
<i>e eu tenho a maior not?cia da hist?ria.</i>
4
00:00:27,800 --> 00:00:31,800
<i>Uma de minhas fontes: melanie91, nos mandou isso...</i>
5
00:00:32,000 --> 00:00:34,800
<i>parada na esta??o central, de malas na m?o...</i>
6
00:00:34,900 --> 00:00:36,600
<i>Serena Van Der Woodsen.</i>
7
00:00:37,000 --> 00:00:38,500
<i>Foi a apenas 1 ano </i>
8
00:00:38,500 --> 00:00:40,700
<i>que a nossa garota desapareceu misteriosoamente
- Gossip Girl - S01E01 - Pilot.srt
- gossip.girl.(3422228).nfo
1 file(s), added on: 2009-09-29
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,100 --> 00:00:23,820
<i>Hei, Upper East,</i>
2
00:00:23,959 --> 00:00:24,899
<i>Aici Gossip Girl,</i>
3
00:00:24,900 --> 00:00:27,600
<i>ªi am cea mai mare veste.</i>
4
00:00:27,800 --> 00:00:31,800
<i>Una din multele mele
surse, Melanie91, mi-a trimis asta...</i>
5
00:00:32,000 --> 00:00:34,800
<i>vãzutã la Grand
central, cu plase în mâini-</i>
6
00:00:34,900 --> 00:00:36,600
<i>Serena Van der Woodsen.</i>
7
00:00:37,000 --> 00:00:38,465
<i>A fost chiar acum un an</i>
8
00:00:38,500 --> 00:00:40,700
<i>când fata noastrã popularã
a dispãrut misterios?</i>
9
00:
- Gossip.Girl.S01xE09.REPACK.HDT V.XviD-2HD (Blair Waldorf Must Pie!).srt
- Gossip.Girl.S01xE05.720p.HDTV. x264-HDQ (Dare Devil).srt
- Gossip.Girl.S01xE03.720p.HDTV. x264-HDQ (Poison.Ivy).srt
- Gossip.Girl.S01xE02.HR.HDTV.Xv iD-BlueTV (The Wild Brunch).srt
- Gossip.Girl.S01xE01.HR.HDTV.Xv iD-BAJSKORV (Pilot).srt
- Gossip.Girl.S01xE11.RERIP.HDTV .XviD-XOR (Roman Holiday).srt
- Gossip.Girl.S01xE18.HDTV.XviD- 2HD (Much 'I Do' About Nothing).srt
- Gossip.Girl.S01xE12.HDTV.XviD- XOR (School Lies).srt
- Gossip.Girl.S01xE03.HDTV.XviD- XOR (Poison.Ivy).srt
- Gossip.Girl.S01xE10.HDTV.XviD- XOR (Hi, Society).srt
- Gossip.Girl.S01xE04.REPACK.PRO PER.HDTV.XviD-2HD (Bad News Blair).srt
- Gossip.Girl.S01xE02.720p.HDTV. x264-HDQ (The Wild Brunch).srt
- Gossip.Girl.S01xE07.HDTV.XviD- XOR (Victor.Victrolat).srt
- Gossip.Girl.S01xE02.HDTV.XviD- XOR (The Wild Brunch).srt
- Gossip.Girl.S01xE04.720p.HDTV. x264-BlueTV (Bad News Blair).srt
- Gossip.Girl.S01xE05.HDVT.XviD- 2HD (Dare Devil).srt
- Gossip.Girl.S01xE08.HDTV.XviD- Caph (Seventeen Candles).srt
- Gossip.Girl.S01xE08.HR.HDTV.Xv iD-aAF (Seventeen Candles).srt
- Gossip.Girl.S01xE04.REPACK.HR. HDTV.XviD-2HD (Bad News Blair).srt
- Gossip.Girl.S01xE01.HDTV.XviD- Caph (Pilot).srt
- Gossip.Girl.S01xE13.HDTV.XviD- 2HD (A Thin Line Between Chuck and Nate).srt
- Gossip.Girl.S01xE05.HR.HDTV.Xv iD-2HD (Dare Devil).srt
- Gossip.Girl.S01xE06.HDVT.XviD- Caph (The Handmaiden's Tale).srt
23 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,404 --> 00:00:05,585
<i>Gossip Girl hier. Jouw enige echte bron
in het roddel leven van Manhattans elite.</i>
2
00:00:05,635 --> 00:00:09,647
Hoe gaat je moeder met de scheiding om?
- M'n vader heeft 'r verlaten voor 'n man.
3
00:00:09,697 --> 00:00:12,179
Ze is acht kilo verloren en een oogcorrectie.
Het is goed voor 'r geweest.
4
00:00:12,180 --> 00:00:14,180
Mijn mam heeft ons
een aantal maanden geleden verlaten.
5
00:00:14,229 --> 00:00:16,967
Mijn vader en zusje begrijpen
het niet helemaal.
6
00:00:17,002 --> 00:00:22,275
Ik heb problemen met m'n huwelijk
en jij maakt het nog
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.XViD-Caph.e ng.srt
- subtitles.nfo
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.
- Gossip.Girl.S01E07.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E05.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E10.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E11.RERiP.HDTV. XviD-XOR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.XviD-Caph_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E04.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E03.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E13.HDTV.XviD-2 HD_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E04.HDTV.XviD-2 HD_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E06.HDTV.XviD-C aph_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E08.HDTV.XviD-C aph_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E12.HDTV.XviD-C aph_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E09.REPACK.HDTV .XviD-2HD_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E05.PROPER.HDTV .XviD-2HD_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E02.HDTV.XviD-X OR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
15 file(s), added on: 2009-03-08
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:00,610 --> 00:00:01,940
Gossip Girl aqui.
2
00:00:01,941 --> 00:00:05,859
Sua fonte sobre a vida escandalosa
da elite de Manhattan.
3
00:00:05,860 --> 00:00:07,203
Não vai acreditar quem
apareceu na Gossip Girl.
4
00:00:07,204 --> 00:00:09,776
Alguém viu a Serena saindo
do trem na estação.
5
00:00:09,777 --> 00:00:11,071
Pensei que tudo estava
bem entre nós.
6
00:00:11,072 --> 00:00:13,580
E estava, antes de eu descobrir que
você dormiu com meu namorado.
7
00:00:13,581 --> 00:00:14,683
Eu não volt
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.XViD-Caph.e ng.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
2
00:00:05,600 --> 00:00:10,200
-==http://www.ragbear.com==-
Present...
3
00:00:10,200 --> 00:00:16,200
<i>Gossip Girl
Season 1 Episode 01</i>
4
00:00:22,100 --> 00:00:23,800
<i>HEY, UPPER EAST SIDERS,</i>
5
00:00:23,800 --> 00:00:24,800
<i>GOSSIP GIRL HERE,</i>
6
00:00:24,900 --> 00:00:27,600
<i>AND I HAVE THE BIGGEST NEWS EVER.</i>
7
00:00:27,800 --> 00:00:31,800
<i>ONE OF MY MANY SOURCES--melanie91--SENDS US THIS...</i>
8
00:00:32,000 --> 00:00:34,800
<i>SPOTTED AT GRAND CENTRAL,BAGS IN HAND--</i>
9
00:00:34,900 --> 00:00:36,600
<i>SERENA VAN DER WOODSEN.</i>
10
00:00:37,000 --> 00:00:38,500
<i>WAS IT ONLY A YEAR AGO</i>
11
00:00:38,500 -->
- Gossip Girl [01x01] Pilot.txt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{547}{584}{Y:i}Witam wszystkich,
{588}{610}{Y:i}tu Plotkara.
{614}{679}{Y:i}I mam najwiêkszego newsa.
{684}{779}{Y:i}Jedno z moich Ÿróde³,|niejaka melanie91 przes³a³a mi to:
{784}{850}{Y:i}"Zauwa¿ona na dworcu,|z baga¿ami...
{854}{895}{Y:i}... Serena Van Der Woodsen".
{904}{936}{Y:i}Czy¿ to nie by³o tylko rok temu,|kiedy nasza bohaterka
{940}{989}{Y:i}w tajemniczych okolicznoÅciach|przenios³a siê do
{993}{1031}{Y:i}szko³y z internatem?
{1036}{1079}{Y:i}A teraz nagle wróci³a.
{1086}{1152}{Y:i}Nie wierzycie mi?|Sami zobaczcie.
{1156}{1225}{Y:i}SzczêÅliwie dla nas,|melanie91 przes³a³a nam dowód.
{1233}{1266}{Y:i}Dziêki
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.XViD-Caph.s rt
- gossip.girl.(3433182).nfo
1 file(s), added on: 2010-06-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:22,305 --> 00:00:25,135
Ei, Upper East Sidders,
aqui é a Gossip Girl.
2
00:00:25,151 --> 00:00:27,834
E eu tenho as notÃcias
mais bombásticas.
3
00:00:27,869 --> 00:00:31,945
Uma das minhas muitas fontes,
Melanie 91, nos mandou o seguinte:
4
00:00:32,053 --> 00:00:36,819
Vista na Grand Central, com as
malas na mão Serena Van Der Woodsen.
5
00:00:37,131 --> 00:00:39,492
Não foi apenas ha um ano que nossa "it girl"
6
00:00:39,617 --> 00:00:42,648
misteriosamente desapareceu
para o colégio interno?
7
00:00:42,670 --> 00:00:45,773
E assim do nada ela está de volta.
Não acredita em mim?
8
00:00:45,913 --> 00:00:47,280
Vejam vocês mesmos.
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.XViD-Caph_( PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E11.RERiP.HDTV. XviD-XOR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.s01e07.HDTV.XViD-X OR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E09.HDTV.XviD-2 HD_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.s01e04.HDTV.XViD-X OR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E12.HDTV.XviD-C aph_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E13.HDTV.XviD-2 HD_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E11.HDTV.XviD-X OR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E10.HDTV.XviD-X OR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E05.HDTV.XviD-2 HD_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E04.PROPER.HDTV .XviD-2HD_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.s01e05.HDTV.XViD-X OR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E06.HDTV.XViD-C aph_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.s01e03.HDTV.XViD-X OR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.S01E08.HDTV.XViD-C aph_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Gossip.Girl.s01e02.HDTV.XViD-X OR_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
15 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:10,200 --> 00:00:16,200
<i>Gossip Girl - 1ª Temporada
1º Episódio - Pilot</i>
2
00:00:22,100 --> 00:00:23,800
<i>Olá, 'Upper East Siders',</i>
3
00:00:23,800 --> 00:00:24,800
<i>daqui fala a 'Gossip Girl',</i>
4
00:00:24,900 --> 00:00:27,600
<i>e trago grandes notÃcias.</i>
5
00:00:27,800 --> 00:00:31,800
<i>Uma das minhas várias fontes,
melanie91, enviou-me isto...</i>
6
00:00:32,000 --> 00:00:34,800
<i>Vista na Grand Central,
de malas na mão,</i>
7
00:00:34,900 --> 00:00:36,600
<i>Serena Van Der W
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.Caph.es.srt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,600 --> 00:00:10,200
Sincro por
-==http://www.ragbear.com==-
2
00:00:10,200 --> 00:00:16,200
Gossip Girl. 01. PILOTO.
Traducción por Ms. T.
3
00:00:22,100 --> 00:00:23,800
<i>Hola, 'upper east siders',
(gente de la zona alta de NY)</i>
4
00:00:23,800 --> 00:00:24,800
<i>soy 'Gossip girl',</i>
5
00:00:24,900 --> 00:00:27,600
<i>...Y traigo la mayor noticia de la historia.</i>
6
00:00:27,800 --> 00:00:31,800
<i>una de mis muchas fuentes --melanie91-- nos envÃa esto:</i>
7
00:00:32,000 --> 00:00:34,800
<i>avistada en el Grand Central, maleta en mano,</i>
8
00:00:34,900 -->
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.Caph.de.srt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,600 --> 00:00:05,200
http://board.tv4user.de
Präsentiert...
2
00:00:05,400 --> 00:00:08,200
Gossip Girl
Season 1 Episode 01
3
00:00:08,600 --> 00:00:09,200
Ãbersetzt von:
4
00:00:09,500 --> 00:00:09,700
S
5
00:00:09,700 --> 00:00:09,900
Su
6
00:00:10,100 --> 00:00:10,300
Sui
7
00:00:10,300 --> 00:00:10,500
SuiC
8
00:00:10,500 --> 00:00:10,700
SuiCi
9
00:00:10,700 --> 00:00:10,900
SuiCid
10
00:00:10,900 --> 00:00:11,100
SuiCide
11
00:00:11,100 --> 00:00:11,300
SuiCide &
12
00:00:11,300 --> 00:00:11,500
SuiCide & .s
13
00:00:11,500 --> 00:00:11,700
S
- Gossip.Girl.S01E01.HDTV.XviD-Caph.t xt
1 file(s), added on: 2010-07-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{530}{570}{Y:i}Witajcie,|mieszkañcy Upper East Side.
{574}{593}{Y:i}Tu Plotkara.
{597}{662}{Y:i}I mam sensacyjn¹ wiadomoÅæ.
{667}{762}{Y:i}Jedno z moich licznych Ÿróde³,|Melanie91, przes³a³a nam to...
{767}{833}{Y:i}Przy³apana na dworcu Grand Central,|z walizk¹ w rêku...
{837}{878}{Y:i}Serena van der Woodsen.
{887}{919}{Y:i}Czy nie zaledwie rok temu
{923}{973}{Y:i}nasza gwiazda zniknê³a|w tajemniczych okolicznoÅciach
{977}{1014}{Y:i}w "szkole z internatem"?
{1019}{1062}{Y:i}I równie niespodziewanie wraca.
{1069}{1135}{Y:i}Nie wierzycie?|Sami zobaczcie.
{1139}{1208}{Y:i}Na nasze szczêÅcie Melanie91|przes³a³a dowód.
{12
There are more subtitles available for Gossip Girl S01e01
Click here to view them