Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,100 --> 00:00:05,176
<I>gossip
girl here--
2
00:00:05,177 --> 00:00:06,500
<I>your one and only source
3
00:00:06,500 --> 00:00:09,800
<i>into the scandalous lives
of manhattan's elite.</i>
4
00:00:10,200 --> 00:00:11,900
<I>top story on my home page--
5
00:00:11,900 --> 00:00:15,600
<i>serena van der woodsen,
everybody's favorite "it" girl</i>
6
00:00:15,600 --> 00:00:18,100
<i>has just returned
from a mysterious absence</i>
7
00:00:18,100 --> 00:00:19,700
<I>and was learning the hard way
8
00:00:19,700 --> 00:00:22,100
<i>that you can never
go home again.
(cell phone r
or via
