Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Gomorra Subtitles

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{370}{422}- Za niski jestem!|- Wspindraj siê tam!
{571}{621}ObudŸ siê, weŸ parê poduszek!
{745}{823}- A kluczyki?.|- Pod siedzeniem!
{921}{972}Szybciej! �pisz?.
{997}{1047}Nie widzisz ¿e robota jest?.
{1050}{1100}WsadŸ to pod ty³ek!
{1147}{1196}WsadŸ to pod ty³ek.
{1198}{1249}Powoli|i jedŸcie tam.
{1272}{1320}Wtedy Wam zap³acê.
{1425}{1473}£ap ppoduszkê.
{1549}{1594}Dajesz!
{1673}{1720}Powoli!
{1795}{1848}Do przodu|i zrób miejsce na tamt¹!
{1893}{1944}Roberto, mów im co robiæ!
{2074}{2121}Dalej wzd³u¿

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{376}{450} akrobafantastico, z angielskich
{3287}{3337}Jak d³ugo Ciê nie bêdzie?.
{3560}{3590}Ju¿ wychodzê,
{3616}{3665}ale z Ciebie z³amas!
{4312}{4337}Hey, American.
{4339}{4388}Jestem tutaj, robie manicure.
{4415}{4489}Wporz¹dku wszystko?.
{4510}{4563}Opalanko?. ¯eby� sie nie przypali³!
{4588}{4635}Bruno te¿ jest?
{4638}{4688}Ale z Ciebie chuchro!
{4716}{4766}Gdzie Bruno?.
{4787}{4814}Tam jest.
{4989}{5039}Lampy?.
{6710}{6738}2000 jest.
{6740}{6812}Ile mia³e� dostaæ w tym tygodniu?.
{6814}{6841}9,200.
{6862}{6936}Napewno?. By³o mniej w tamtym t

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:02:15,385 --> 00:02:17,471
Cât mai stai?

2
00:02:26,771 --> 00:02:31,108
Vin imediat, enervantule!

3
00:02:58,089 --> 00:02:59,173
Salut, americanule.

4
00:02:59,256 --> 00:03:01,300
Tot aici sunt, îmi fac manichiura.

5
00:03:02,426 --> 00:03:05,512
Merge treaba?

6
00:03:06,388 --> 00:03:08,597
Te bronzezi?
Vezi sã nu te arzi!

7
00:03:09,641 --> 00:03:11,601
ªi Bruno e aici.

8
00:03:11,683 --> 00:03:13,769
Ai un corp de rahat!

9
00:03:14,936 --> 00:03:17,021
Bruno e aici?

10
00:03:17,897 --> 00:03:19,023
E acolo.

11
00:03:26,321 --> 00:03:28,407
Te bronzezi la bec?

12
00:04:38,090 --> 00:04:39,259
Sunt 2.000.

13
00:0

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:14,900 --> 00:02:16,964
How long you are gonna be in?

2
00:02:26,287 --> 00:02:27,472
I'm coming out right now,

3
00:02:28,581 --> 00:02:30,609
you're a pain in the neck!

4
00:02:57,612 --> 00:02:58,675
Hey, Americano.

5
00:02:58,779 --> 00:03:00,807
I'm still here, getting a manicure.

6
00:03:01,949 --> 00:03:05,021
Things okay?

7
00:03:05,912 --> 00:03:08,106
Getting tanned? Don't get burned!

8
00:03:09,165 --> 00:03:11,104
Bruno is here too.

9
00:03:11,210 --> 00:03:13,273
You got a crap body!

10
00:03:14,462 --> 00:03:16,526
Bruno is here?

11
00:03:17,424 --> 00

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{1}{100}akrobafantastico, z angielskich
{3290}{3339}Jak d³ugo Ciê nie bêdzie?
{3563}{3591}Ju¿ wychodzê,
{3618}{3667}ale z Ciebie z³amas!
{4314}{4340}Hey, American.
{4342}{4391}Jestem tutaj, robiê manicure.
{4418}{4492}W porz¹dku wszystko?
{4513}{4566}Opalanko? ¯eby� siê nie przypali³!
{4591}{4638}Bruno te¿ jest?
{4640}{4689}Ale z Ciebie chuchro!
{4718}{4767}Gdzie Bruno?
{4789}{4815}Tam jest.
{4991}{5040}Lampy?
{6712}{6740}2.000 jest.
{6742}{6814}Ile mia³e� dostaæ w tym tygodniu?
{6816}{6842}9.200
{6864}{6938}Na pewno? By³o mniej w tamtym tygodniu.
{6965}{7014}Tak, Don Ciro 9.200.
{7063}{7114}Kolejne 2.000 euro i kwita.
{7139}{7188}Don Ciro, �ciemnia siê

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{370}{422}- Za niski jestem!|- Wspindraj siê tam!
{571}{621}ObudŸ siê, weŸ parê poduszek!
{745}{823}- A kluczyki?.|- Pod siedzeniem!
{921}{972}Szybciej! �pisz?.
{997}{1047}Nie widzisz ¿e robota jest?.
{1050}{1100}WsadŸ to pod ty³ek!
{1147}{1196}WsadŸ to pod ty³ek.
{1198}{1249}Powoli|i jedŸcie tam.
{1272}{1320}Wtedy Wam zap³acê.
{1425}{1473}£ap ppoduszkê.
{1549}{1594}Dajesz!
{1673}{1720}Powoli!
{1795}{1848}Do przodu|i zrób miejsce na tamt¹!
{1893}{1944}Roberto, mów im co robiæ!
{2074}{2121}Dalej wzd³u¿ drogi!
{4675}{4747}- Co to jest?.|- Nowa

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{84}{133}Nie wejdziesz na kawê?
{135}{182}Uciekaj,uciekaj st¹d!
{1158}{1186}Hello, ksiêgowy.
{1209}{1235}Proszê,wejdŸ.
{1263}{1337}Po co ten telefon?
{1357}{1385}Martwisz miê.
{1407}{1458}Projektanci p³ac¹ mi po 60 dniach,
{1460}{1511}Mam trochê pieniêdzy,
{1513}{1582}ale tak siê nie umawiali�my.
{1584}{1635}Pieni¹dze to nie problem.
{1662}{1709}To co jest problemem?
{1711}{1758}Wygl¹da na to, ¿e
{1785}{1836}problem masz pod w³asnym dachem.
{1862}{1909}Pod w³asnym dachem?
{1912}{1961}O co chodzi?
{1988}{2036}Jeden z twych wspó³pracowników,
{2082}{2108}Pasquale Del Prete,
{2112}{2158}sprzeda³ siê Chiñczykom.
{2

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{25}{1600}T³umaczenie ze s³uchu oraz na podstawie angielskich napisów|i ksi¹¿ki Roberto Saviano "Gomorra":|OscaR
{2425}{2475}D³ugo ci to zajmie?
{2698}{2728}Ju¿ wychodzê...
{2754}{2803}Ale jeste� upierdliwy!
{3450}{3475}Hej, American.
{3477}{3526}Jestem tutaj, robiê manicure.
{3553}{3627}Wszystko w porz¹dku?
{3648}{3701}Opalamy siê?|¯eby� siê tylko nie przypali³!
{3726}{3773}Bruno te¿ jest tutaj.
{3776}{3826}Ale z ciebie chuchro!
{3854}{3904}Gdzie jest Bruno?
{3925}{3952}Jest tam.
{4127}{4177}Lampy?
{5848}{5876}Tu jest 2000.
{5878}{5950}Ile mia³e� dostaæ w tym tygodniu?
{5952}{5979}9200.
{6000}{6074}Na pewno? W zesz³ym tygodniu by³o mniej.
{6101}{6150}T

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{0005}{0100}akrobafantastico, z angielskich
{2427}{2477}Jak d³ugo Ciê nie bêdzie?.
{2700}{2730}Ju¿ wychodzê,
{2756}{2805}ale z Ciebie z³amas!
{3452}{3477}Hey, American.
{3479}{3528}Jestem tutaj, robie manicure.
{3555}{3629}Wporz¹dku wszystko?.
{3650}{3703}Opalanko?. ¯eby� sie nie przypali³!
{3728}{3775}Bruno te¿ jest?
{3778}{3828}Ale z Ciebie chuchro!
{3856}{3906}Gdzie Bruno?.
{3927}{3954}Tam jest.
{4129}{4179}Lampy?.
{5850}{5878}2000 jest.
{5880}{5952}Ile mia³e� dostaæ w tym tygodniu?.
{5954}{5981}9,200.
{6002}{6076}Napewno?. By³o mniej w tamtym tygodniu.
{6103}{6152}Tak, Don Ciro 9,200.
{6201}{6252}Kolejne 2000 euro i kwita.
{6277}{6326}Don Ciro, �ciemnia

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{370}{422}- Za niski jestem!|- Wspindraj siê tam!
{571}{621}ObudŸ siê, weŸ parê poduszek!
{745}{823}- A kluczyki?.|- Pod siedzeniem!
{921}{972}Szybciej! �pisz?.
{997}{1047}Nie widzisz ¿e robota jest?.
{1050}{1100}WsadŸ to pod ty³ek!
{1147}{1196}WsadŸ to pod ty³ek.
{1198}{1249}Powoli|i jedŸcie tam.
{1272}{1320}Wtedy Wam zap³acê.
{1425}{1473}£ap ppoduszkê.
{1549}{1594}Dajesz!
{1673}{1720}Powoli!
{1795}{1848}Do przodu|i zrób miejsce na tamt¹!
{1893}{1944}Roberto, mów im co robiæ!
{2074}{2121}Dalej wzd³u¿