Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,241 --> 00:00:44,506
<i> circuit de connexion, 40 pour cent.</i>
2
00:00:45,378 --> 00:00:48,506
<i> Cinquante-cinq pour cent, 70 pour cent.</i>
3
00:00:48,681 --> 00:00:51,844
<i> Quatre vingt pour cent, 95 pour cent.</i>
4
00:00:53,787 --> 00:00:55,948
initialisation à l'ordinateur ADN.
5
00:00:59,692 --> 00:01:03,890
connection à l'ordinateur ADN complété.
System normal.
6
00:01:50,944 --> 00:01:54,277
- Cible non-identifiée.
- Missile de croisière?
7
00:01:59,319 --> 00:02:00,547
Alerte Orange.
8
00:02:02,122 --> 00:02:04,556
Cible non-identifiée.
Stand by pour i