Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{125}{300}Tradução : Blocz|www.legendas-zone.org
{2659}{2744}{y:i} O Mundial chega à BBC|este verão, desde a Alemanha.
{2751}{2854}{y:i} Campeões!|Campeões!
{2898}{2965}Obrigado a todos, é tudo por agora.
{3069}{3117}Ficaria muito bem no meu escritório.
{3182}{3261}Aà estás!
{3278}{3317}-Vamos celebrar.|-Celebrar o quê?
{3322}{3393}Deviamos ter feito isso ontem.
{3412}{3445}Ainda estás a recuperar...
{3455}{3508}Sr. Braithwaite, está aqui alguém|que quer falar consigo.
{3531}{3563}Ele fê-lo outra vez.
{3686}{3741}De qualquer das maneiras eu|já tinha pensado.
{3823}{3844}Como é que me sa�
{3866}{3935}Bem, não é o Mund
or via
