Pretraži rezultate titlova za Goal 2009

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,873 --> 00:01:49,865
La copa mundial FIFI de futbol
este verano por la BBC desde Alemania

2
00:01:54,614 --> 00:01:55,876
Bien corte

3
00:01:55,915 --> 00:01:59,180
Muy bien esa queda muchachos
todos limpien esto

4
00:02:02,021 --> 00:02:03,215
¿Quieres cargarla?
- Seguro

5
00:02:03,256 --> 00:02:04,917
Creo que se vera genial en la pantalla

6
00:02:07,660 --> 00:02:09,821
Ahi estas...

7
00:02:11,231 --> 00:02:12,823
- Vamos a celebrar.
- ¿Celebrar que cosa?

8
00:02:12,866 --> 00:02:15,960
- Que somos buenos compañeros
- Ya celebramos eso ayer

9
00:02:16,436 --> 00

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,873 --> 00:01:49,865
La copa mundial FIFI de futbol
este verano por la BBC desde Alemania

2
00:01:54,614 --> 00:01:55,876
Bien corte

3
00:01:55,915 --> 00:01:59,180
Muy bien esa queda muchachos
todos limpien esto

4
00:02:02,021 --> 00:02:03,215
¿Quieres cargarla?
- Seguro

5
00:02:03,256 --> 00:02:04,917
Creo que se vera genial en la pantalla

6
00:02:07,660 --> 00:02:09,821
Ahi estas...

7
00:02:11,231 --> 00:02:12,823
- Vamos a celebrar.
- ¿Celebrar que cosa?

8
00:02:12,866 --> 00:02:15,960
- Que somos buenos compañeros
- Ya celebramos eso ayer

9
00:02:16,436 --> 00

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:01:39,872 --> 00:01:43,872
Traducerea: Kprice/Medeea-Subtitrari Noi Team

2
00:01:46,873 --> 00:01:49,865
Cupa Modiala de Fotbal FIFA va fi transmisã
în aceastã varã de BBC, din Germania.

3
00:01:54,614 --> 00:01:55,876
Bine. Taie.

4
00:01:55,915 --> 00:01:59,180
A ieºit foarte bine, bãieþi.
Strângeþi toate astea.

5
00:02:02,021 --> 00:02:03,215
- Vrei s-o duci tu?
- Sigur.

6
00:02:03,256 --> 00:02:04,917
Cred cã se va vedea minunat pe ecran.

7
00:02:07,660 --> 00:02:09,821
Aºa este...

8
00:02:11,231 --> 00:02:12,823
- Hai sã sãrbãtorim.
- Ce sã sãrbãtorim?

9
00:02:12,866 --> 00:02:15,960
- Cã suntem colegi buni.
- Deja am

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:01:39,872 --> 00:01:43,872
Traducerea: Kprice/Medeea

2
00:01:46,873 --> 00:01:49,865
Cupa Modiala de Fotbal FIFA va fi transmisã
în aceastã varã de BBC, din Germania.

3
00:01:54,614 --> 00:01:55,876
Bine. Taie.

4
00:01:55,915 --> 00:01:59,180
A ieºit foarte bine, bãieþi.
Strângeþi toate astea.

5
00:02:02,021 --> 00:02:03,215
- Vrei s-o duci tu?
- Sigur.

6
00:02:03,256 --> 00:02:04,917
Cred cã se va vedea minunat pe ecran.

7
00:02:07,660 --> 00:02:09,821
Aºa este...

8
00:02:11,231 --> 00:02:12,823
- Hai sã sãrbãtorim.
- Ce sã sãrbãtorim?

9
00:02:12,866 --> 00:02:15,960
- Cã suntem colegi buni.
- Deja am sãrbãtorit ieri as

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
by big_evil

1
00:01:39,872 --> 00:01:43,872
Traducerea: bunok92@yahoo.com

2
00:01:46,873 --> 00:01:49,865
Cupa Modiala de Fotbal FIFA va fi transmisã
în aceastã varã de BBC, din Germania.

3
00:01:54,614 --> 00:01:55,876
Bine. Taie.

4
00:01:55,915 --> 00:01:59,180
A ieºit foarte bine, bãieþi.
Strângeþi toate astea.

5
00:02:02,021 --> 00:02:03,215
- Vrei s-o duci tu?
- Sigur.

6
00:02:03,256 --> 00:02:04,917
Cred cã se va vedea minunat pe ecran.

7
00:02:07,660 --> 00:02:09,821
Aºa este...

8
00:02:11,231 --> 00:02:12,823
- Hai sã sãrbãtorim.
- Ce sã sãrbãtorim?

9
00:02:12,866 --> 00:02:15,960
- CÃ

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:01:39,872 --> 00:01:43,872
Traducerea: bunok92@yahoo.com

2
00:01:46,873 --> 00:01:49,865
Cupa Modiala de Fotbal FIFA va fi transmisã
în aceastã varã de BBC, din Germania.

3
00:01:54,614 --> 00:01:55,876
Bine. Taie.

4
00:01:55,915 --> 00:01:59,180
A ieºit foarte bine, bãieþi.
Strângeþi toate astea.

5
00:02:02,021 --> 00:02:03,215
- Vrei s-o duci tu?
- Sigur.

6
00:02:03,256 --> 00:02:04,917
Cred cã se va vedea minunat pe ecran.

7
00:02:07,660 --> 00:02:09,821
Aºa este...

8
00:02:11,231 --> 00:02:12,823
- Hai sã sãrbãtorim.
- Ce sã sãrbãtorim?

9
00:02:12,866 --> 00:02:15,960
- Cã suntem colegi buni.
- Deja am sãrbãtorit ier

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,080 --> 00:01:49,470
Het wereldkampioenschap
voetbal in Duitsland op de BBC.

2
00:01:49,720 --> 00:01:53,759
Kampioenen, Kampioenen, Olé, Olé, Olé.

3
00:01:54,000 --> 00:01:56,878
Oké. Stop.
Oké, dit is de juiste opname.

4
00:01:56,960 --> 00:01:58,877
Bedankt iedereen.
Dat was het voor vandaag.

5
00:01:59,278 --> 00:01:59,978
Zie je later.

6
00:02:00,160 --> 00:02:02,435
Wil je hem hebben?
- Laat eens kijken.

7
00:02:02,520 --> 00:02:05,796
Het zou goed staan op
mijn schoorsteenmantel.

8
00:02:06,840 --> 00:02:09,718
Daar is hij. Kom op.

9
00:02:10,600 --> 00:0