Search Movie Subtitles results for gladiator hr by relevance:
- Gladiator CD1 (Hr).sub
- Gladiator CD2 (Hr).sub
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{536}{625}Tako dobro spava jer je voljen.
{710}{797}Hodi, brate, kasno je.
{867}{970}Napraviæu od Rima|èudo za stoljeæa.
{1041}{1134}To je ono Å¡to Gracchus|i njegovi prijatelji ne razumiju.
{1164}{1262}Od svih mojih želja|puca mi glava.
{1506}{1552}Commoduse, popij ovaj napitak.
{1842}{1936}Mislim da je skoro pravi momenat.
{1939}{2002}Mogao bih najaviti|raspuštanje Senata...
{2005}{2062}na proslavi|u èast našeg oca.
{2065}{2122}Misliš li da bih trebao?
{2160}{2217}Je li narod spreman?
{2269}{2327}Mislim da ti je sad potreban odmor.
{2518}{2576}Hoæeš li ostati sa mnom?
{2578}{2637}Još se plašiš mraka, brate?
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
[INFORMATION]
[TITLE]Gladiator
[AUTHOR]Log
[SOURCE]Subtitles captured by SubRip 0.8b
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:00.00,00:00:00.10
00:01:01.44,00:01:05.64
"Na vrhuncu svoje moæi[br]Rimsko je carstvo bilo ogromno...
00:01:05.72,00:01:10.19
protežuæi se od pustinja Afrike[br]do granica sjeverne Engleske.
00:01:10.28,00:01:13.72
Više od èetvrtine svjetskog[br]stanovništva živjelo je i umiralo...
00:01:13.80,00:01:17.08
pod vlašæu cezara.
00:01:18.16,00:01:22.08
U zimu ljeta gospodnjega 1 80.[br]dvanaestogodišnji pohod...
00:01:22.16,00:01:25.52
Mar
- Gladiator CD2 (Hr).sub
- Gladiator CD1 (Hr).sub
2 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{536}{625}Tako dobro spava jer je voljen.
{710}{797}Hodi, brate, kasno je.
{867}{970}Napraviæu od Rima|èudo za stoljeæa.
{1041}{1134}To je ono Å¡to Gracchus|i njegovi prijatelji ne razumiju.
{1164}{1262}Od svih mojih želja|puca mi glava.
{1506}{1552}Commoduse, popij ovaj napitak.
{1842}{1936}Mislim da je skoro pravi momenat.
{1939}{2002}Mogao bih najaviti|raspuštanje Senata...
{2005}{2062}na proslavi|u èast našeg oca.
{2065}{2122}Misliš li da bih trebao?
{2160}{2217}Je li narod spreman?
{2269}{2327}Mislim da ti je sad potreban odmor.
{2518}{2576}Hoæeš li ostati sa mnom?
{2578}{2637}Još se plašiš mraka, brate?
1 file(s), added on: 2007-12-09
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1400}{1500}Subtitles provider:|Sibirski
{1535}{1640}"Na vrhuncu svoje moæi|Rimsko je carstvo bilo ogromno...
{1642}{1752}protežuæi se od pustinja Afrike|do granica sjeverne Engleske.
{1755}{1842}Više od èetvrtine svjetskog|stanovništva živjelo je i umiralo...
{1845}{1925}pod vlašæu cezara.
{1952}{2050}U zimu ljeta gospodnjega 180.|dvanaestogodišnji pohod...
{2052}{2137}Marca Aurelija na barbarska plemena|u Germaniji bližio se kraju.
{2140}{2240}Samo jedno, posljednje uporište|stoji na putu rimskoj pobjedi...
{2240}{2347}i oèekivanom miru|diljem carstva."
{3817}{3917}"Germanija"
{4735}{4805}- Gospodine.|- Generale.
{5040}{5077
- Gladiator_CD1_ser.txt
- Gladiator_CD2_ser.txt
- Gladiator CD1 (Hr).sub
- Gladiator CD2 (Hr).sub
4 file(s), added on: 2009-07-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1536}{1641}"Na vrhuncu svoje moæi|Rimsko carstvo je bilo ogromno...
{1643}{1754}protežuci se od pustinja Afrike|do granica severne Engleske.
{1757}{1843}Više od èetvrtine svetskog|stanovništva živelo je i umiralo...
{1845}{1927}pod vlašæu Cezara.
{1954}{2052}U zimu, leta gospodnjega 180.|dvanaestogodišnji pohod...
{2054}{2138}Marca Aurelija na varvarska plemena|u Germaniji bližio se kraju.
{2140}{2240}Samo jedno, poslednje uporište|stoji na putu rimskoj pobedi...
{2242}{2349}i oèekivanom miru|širom carstva."
{3818}{3918}"Germanija"
{4736}{4806}- Gospodine.|- Generale.
{5040}{5078}Gospodine.
{5442}{5481}Mršavi su i gladni.
{
1 file(s), added on: 2009-07-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1400}{1500}Subtitles provider:|Sibirski
{1545}{1650}"Na vrhuncu svoje moæi|Rimsko je carstvo bilo ogromno...
{1652}{1762}protežuæi se od pustinja Afrike|do granica sjeverne Engleske.
{1765}{1852}Više od èetvrtine svjetskog|stanovništva živjelo je i umiralo...
{1855}{1935}pod vlašæu cezara.
{1962}{2060}U zimu ljeta gospodnjega 180.|dvanaestogodišnji pohod...
{2062}{2147}Marca Aurelija na barbarska plemena|u Germaniji bližio se kraju.
{2150}{2250}Samo jedno, posljednje uporište|stoji na putu rimskoj pobjedi...
{2250}{2357}i oèekivanom miru|diljem carstva."
{3827}{3927}"Germanija"
{4745}{4815}- Gospodine.|- Generale.
{5050}{5087
1 file(s), added on: 2010-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1400}{1500}Subtitles provider:|Sibirski
{1545}{1650}"Na vrhuncu svoje moæi|Rimsko je carstvo bilo ogromno...
{1652}{1762}protežuæi se od pustinja Afrike|do granica sjeverne Engleske.
{1765}{1852}Više od èetvrtine svjetskog|stanovništva živjelo je i umiralo...
{1855}{1935}pod vlašæu cezara.
{1962}{2060}U zimu ljeta gospodnjega 180.|dvanaestogodišnji pohod...
{2062}{2147}Marca Aurelija na barbarska plemena|u Germaniji bližio se kraju.
{2150}{2250}Samo jedno, posljednje uporište|stoji na putu rimskoj pobjedi...
{2250}{2357}i oèekivanom miru|diljem carstva."
{3827}{3927}"Germanija"
{4745}{4815}- Gospodine.|- Generale.
{5050}{5087
- Gladiator CD1 (Hr).sub
- Gladiator CD2 (Hr).sub
2 file(s), added on: 2010-03-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{1924}{2055}"Na vrhuncu svoje moæi|Rimsko je carstvo bilo ogromno...
{2058}{2198}protežuæi se od pustinja Afrike|do granica sjeverne Engleske.
{2200}{2308}Više od èetvrtine svjetskog|stanovništva živjelo je i umiralo...
{2310}{2413}pod vlašæu cezara.
{2447}{2569}U zimu ljeta gospodnjega 1 80.|dvanaestogodišnji pohod...
{2572}{2677}Marca Aurelija na barbarska plemena|u Germaniji bližio se kraju.
{2679}{2804}Samo jedno, posljednje uporište|stoji na putu rimskoj pobjedi...
{2807}{2941}i oèekivanom miru|diljem carstva."
{4777}{4902}"Germanija"
{5925}{6012}- Gospodine.|- Generale.
{6305}{6352}Gospodine.
{6807}{6856}Mr
- Gladiator CD1 (Hr).sub
- Gladiator CD2 (Hr).sub
2 file(s), added on: 2007-12-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{1924}{2055}"Na vrhuncu svoje moæi|Rimsko je carstvo bilo ogromno...
{2058}{2198}protežuæi se od pustinja Afrike|do granica sjeverne Engleske.
{2200}{2308}Više od èetvrtine svjetskog|stanovništva živjelo je i umiralo...
{2310}{2413}pod vlašæu cezara.
{2447}{2569}U zimu ljeta gospodnjega 1 80.|dvanaestogodišnji pohod...
{2572}{2677}Marca Aurelija na barbarska plemena|u Germaniji bližio se kraju.
{2679}{2804}Samo jedno, posljednje uporište|stoji na putu rimskoj pobjedi...
{2807}{2941}i oèekivanom miru|diljem carstva."
{4777}{4902}"Germanija"
{5925}{6012}- Gospodine.|- Generale.
{6305}{6352}Gospodine.
{6807}{6856}Mr
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1400}{1500}Subtitles provider:|Sibirski
{1545}{1650}"Na vrhuncu svoje moæi|Rimsko je carstvo bilo ogromno...
{1652}{1762}protežuæi se od pustinja Afrike|do granica sjeverne Engleske.
{1765}{1852}Više od èetvrtine svjetskog|stanovništva živjelo je i umiralo...
{1855}{1935}pod vlašæu cezara.
{1962}{2060}U zimu ljeta gospodnjega 180.|dvanaestogodišnji pohod...
{2062}{2147}Marca Aurelija na barbarska plemena|u Germaniji bližio se kraju.
{2150}{2250}Samo jedno, posljednje uporište|stoji na putu rimskoj pobjedi...
{2250}{2357}i oèekivanom miru|diljem carstva."
{3827}{3927}"Germanija"
{4745}{4815}- Gospodine.|- Generale.
{5050}{5087
