Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:56,000 --> 00:01:02,308
G L A D I A T O R U L
2
00:01:04,464 --> 00:01:07,570
Aflat ?n culmea gloriei sale,|Imperiul Roman ajunsese nem?rginit.
3
00:01:07,579 --> 00:01:10,330
Se ?ntindea din de?erturile Africii
4
00:01:10,333 --> 00:01:13,760
p?n? la fruntariile de miaz?noapte|ale Angliei.
5
00:01:13,767 --> 00:01:17,430
Mai bine de un sfert|din popula?ia lumii
6
00:01:17,439 --> 00:01:21,700
tr?ia ?i murea sub domnia cezarilor.
7
00:01:21,831 --> 00:01:23,620
?n anul Domnului 180,
8
00:01:23,626 --> 00:01:26,370
s-a ?ncheiat campania de 12 ani|a ?mp?ratului Marc Aureliu
9
00:01:26,381 --> 00:01:29,694
?mpotriva triburilor barbare|din German
or via
