Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ginger E Fred

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:16,687 --> 00:03:18,086
As malas est?o aqu?.

2
00:03:20,847 --> 00:03:22,678
Estas brancas.

3
00:03:25,127 --> 00:03:26,446
E essa tamb?m.

4
00:03:29,487 --> 00:03:33,321
-T?xi, senhora?
-N?o, h? algu?m ? minha espera.

5
00:03:35,687 --> 00:03:37,678
"COM TODOS V?S."

6
00:03:44,567 --> 00:03:46,000
-Bom d?a.
-Uma hora de atraso.

7
00:03:46,167 --> 00:03:47,600
-Ginger?
-S?m, sou eu.

8
00:03:47,767 --> 00:03:50,156
Na realidade,
chamo-me Am?lia Bonetti.

9
00:03:50,327 --> 00:03:52,522
-Agora onde vamos?
-Ao hotel.

10
00:03:54,527 --> 00:03:56,324
-O Fred j? l? est??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,680 --> 00:00:04,478
Guys... Ginger and Fred!

2
00:00:05,600 --> 00:00:09,280
I remember your show started like that:

3
00:00:09,280 --> 00:00:13,120
Ginger comes back to London,
her big love affair is over.

4
00:00:13,120 --> 00:00:16,040
Will they make the... VUUU ?

5
00:00:16,040 --> 00:00:19,280
It's fundamental,
that's where the dance start.

6
00:00:19,280 --> 00:00:23,040
- I know you gave the score to the maestro.
- Fortunately I still had it!

7
00:00:23,040 --> 00:00:28,672
"Goodbye, my loved Fred" Ginger
is crying, leaving on a ship.

8
00:00:30,520 --> 00:00:34,308

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:05,600 --> 00:03:08,273
Here, the white ones are mine.

2
00:03:10,000 --> 00:03:11,399
Those ones too.

3
00:03:13,880 --> 00:03:15,880
Should I bring you to the taxi, madam?

4
00:03:15,880 --> 00:03:18,599
No, there should be someone waiting for me.

5
00:03:29,640 --> 00:03:32,760
In fact there is, see? There's the lady.
Good morning.

6
00:03:32,760 --> 00:03:35,400
One hour late.
Are you Ginger?

7
00:03:35,400 --> 00:03:38,040
yes, it's my nickname.
My real name is Amelia Bonetti.

8
00:03:38,040 --> 00:03:40,508
- where will we go now?
- to the hotel.

9
00:03:42,080 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,680 --> 00:00:04,478
Guys... Ginger and Fred!

2
00:00:05,600 --> 00:00:09,279
I remember your show started like that:

3
00:00:09,280 --> 00:00:13,120
Ginger comes back to London,
her big love affair is over.

4
00:00:13,121 --> 00:00:16,039
Will they make the... VUUU?

5
00:00:16,040 --> 00:00:19,279
It's fundamental,
that's where the dance start.

6
00:00:19,280 --> 00:00:23,040
- I know you gave the score to the maestro.
- Fortunately I still had it!

7
00:00:23,041 --> 00:00:28,672
"Goodbye, my loved Fred" Ginger
is crying, leaving on a ship.

8
00:00:30,520 --> 00:00:34,308

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}/SubEdit b.3890 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{42}{112}Guys... Ginger and Fred!
{140}{232}I remember your show started like that:
{232}{328}Ginger comes back to London,|her big love affair is over.
{328}{401}Will they make the... VUUU ?
{401}{482}It's fundamental,|that's where the dance start.
{482}{576}- I know you gave the score to the maestro.|- Fortunately I still had it!
{576}{717}"Goodbye, my loved Fred" Ginger|is crying, leaving on a ship.
{763}{858}That's when you arrive,|you throw away your cigarette...
{1670}{1719}Fred!
{1904}{2055}You're really bold, guys!|You can do your rehearsal quietly,|I'll come back later