Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ghost Whisperer En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,720
Previously on Ghost Whisperer...

2
00:00:01,720 --> 00:00:03,030
The day of the accident,

3
00:00:03,030 --> 00:00:06,040
I saw Jim's ghost step into Sam's body

4
00:00:06,600 --> 00:00:07,540
You're back!

5
00:00:07,600 --> 00:00:08,770
Do I know you?

6
00:00:08,840 --> 00:00:10,300
I see the same guy that you see.

7
00:00:10,370 --> 00:00:11,455
It's not Jim.

8
00:00:11,455 --> 00:00:13,740
I just know what I see when I look in those eyes,

9
00:00:13,800 --> 00:00:15,400
And Jim is in there somewhere.

10
00:00:15,470 --> 00:00:18,540
That's Dr. Byrd. He's dangerous. Look into the light.

11
00:00:18,600 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,700 --> 00:00:10,900
My name is Melinda Gordon.

2
00:00:11,000 --> 00:00:12,200
I'm married,

3
00:00:12,300 --> 00:00:14,500
I live in a small town,

4
00:00:14,600 --> 00:00:16,400
and I own an antique shop.

5
00:00:16,500 --> 00:00:18,500
I might be just like you.

6
00:00:18,600 --> 00:00:20,300
Except that from the time
I was a little girl,

7
00:00:20,400 --> 00:00:22,900
I knew that I could talk to the dead.

8
00:00:23,000 --> 00:00:24,000
It's all right, honey.

9
00:00:24,100 --> 00:00:27,100
Earthbound spirits,
my grandmother called them.

10
00:00:27,208 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,168 --> 00:00:02,835
Previously on Ghost Whisperer...

2
00:00:04,802 --> 00:00:07,857
No! Please! Not you.

3
00:00:07,941 --> 00:00:09,408
I'm so empty without you.

4
00:00:09,476 --> 00:00:10,476
And I'm not going anywhere.

5
00:00:10,476 --> 00:00:11,477
You have to cross over.

6
00:00:11,545 --> 00:00:13,545
I don't want to.

7
00:00:21,054 --> 00:00:22,421
Jim, no.

8
00:00:23,690 --> 00:00:26,058
- You're back. - Do I know you?

9
00:00:26,126 --> 00:00:28,461
Look, I see the same guy that you see,

10
00:00:28,461 --> 00:00:30,796
different hair, nose, eyes.It's not Jim.

11
00:00:30,864 --> 00:00:33,516
I just know what I see w

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,930 --> 00:00:23,230
Did you feel that?
- Yeah.

2
00:00:36,560 --> 00:00:38,415
Yeah? Yeah.

3
00:00:38,515 --> 00:00:41,590
We've got an apartment fire on town square.
- Yeah, I'll be right there.

4
00:00:43,190 --> 00:00:46,780
Pull that hose, set the
master stream on top.

5
00:00:58,110 --> 00:00:58,905
Hey, will.

6
00:00:59,005 --> 00:01:00,175
What was it, gas?

7
00:01:00,275 --> 00:01:01,445
Yeah, most likely.

8
00:01:01,545 --> 00:01:03,940
Looks like a couple floors
collapsed on themselves.

9
00:01:04,340 --> 00:01:05,095
Better get in there.

10
00:01:05,19

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,755 --> 00:00:03,721
-We're getting ready.
-For what?

2
00:00:03,721 --> 00:00:04,782
For what's coming.

3
00:00:05,756 --> 00:00:08,381
He's been planning this
for quite some time.

4
00:00:08,381 --> 00:00:09,777
We're blocking
the light.

5
00:00:09,777 --> 00:00:11,806
No, this is bigger
than just him.

6
00:00:18,787 --> 00:00:20,648
It's time for you
to know who you are.

7
00:00:23,044 --> 00:00:24,912
And to know
who your brother is.

8
00:00:29,183 --> 00:00:30,890
He said i have a brother.

9
00:00:30,890 --> 00:00:33,265
Who said this? Who told
you you have a

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:07:My name|is melinda gordon.
00:00:12:I just got married,
00:00:13:just moved to a small town,|just opened up an antique shop.
00:00:16:I might be just like you.
00:00:19:Except from the time|that i was a little girl,
00:00:21:i knew that i could|talk to the dead.
00:00:24:Grandmother:|It's all right, honey.
00:00:25:Earthbound spirits,|my grandmother called them,
00:00:28:the ones who have not|crossed over yet
00:00:30:because they have unfinished|business with the living,
00:00:33:and they come|to me for help.
00:00:35:To tell you my story,|i have to tell you theirs.
00:00:49:Do you have to suffer|to be an artist?
00:00:51:No. I just think it gives you|an edge over the

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,570 --> 00:00:05,550
Oh, it's just so sad.

2
00:00:05,550 --> 00:00:07,340
I know, it's killin' me.

3
00:00:07,340 --> 00:00:09,650
Sorry, but the movie really gets to me.

4
00:00:09,650 --> 00:00:10,570
After the eighth time?

5
00:00:10,570 --> 00:00:13,030
Yes, after the eighth time.

6
00:00:13,030 --> 00:00:14,820
I don't even know why I'm crying over a movie.

7
00:00:14,820 --> 00:00:18,810
I should be crying over about overwhelmed I am at the store right now.

8
00:00:18,810 --> 00:00:20,200
You need more help?

9
00:00:20,200 --> 00:00:21,390
Besides delia?No way.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,400 --> 00:00:06,400
Grandview welcomes home town hero
SGT.Matt Murphy

2
00:00:08,600 --> 00:00:09,600
look at this.

3
00:00:09,700 --> 00:00:11,700
The whole town wants to welcome him back,

4
00:00:11,800 --> 00:00:13,300
and he comes home in the middle of the night.

5
00:00:13,400 --> 00:00:14,800
Well, maybe he doesn't want all the attention.

6
00:00:15,000 --> 00:00:18,700
Hey, the guy got the silver star.
He should bask in the glory.

7
00:00:18,800 --> 00:00:20,900
Poor guy probably won't get a moment's peace.

8
00:00:21,000 --> 00:00:23,300
I'm just glad my buddy is ba

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,300 --> 00:00:04,100
Previously on Ghost Whisperer:

2
00:00:04,700 --> 00:00:06,400
There were 5 signs this past year:

3
00:00:06,500 --> 00:00:09,700
the dead dove, the bee, the dead will
walk, the return of the forgotten.

4
00:00:09,800 --> 00:00:15,400
The only thing that hasn't happened
is death of a loved one.

5
00:00:17,600 --> 00:00:18,900
She's gonna be all right.

6
00:00:19,000 --> 00:00:21,500
Are you trying to tell me
something about my friend?

7
00:00:21,600 --> 00:00:23,900
All eyes will be on you.

8
00:00:24,000 --> 00:00:27,900
There's a better place for you.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,100 --> 00:00:03,000
movie info: XVID 624x352 23.976fps 350.7 MB
/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/

2
00:00:07,900 --> 00:00:10,200
My name is Melinda Gordon.

3
00:00:10,300 --> 00:00:11,500
I'm married...

4
00:00:11,600 --> 00:00:13,800
I live in a small town...

5
00:00:13,900 --> 00:00:15,700
and I own an antique shop.

6
00:00:15,800 --> 00:00:17,800
I might be just like you...

7
00:00:17,900 --> 00:00:19,600
except that from the time
I was a little girl,

8
00:00:19,700 --> 00:00:21,900
I knew that I could
talk to the dead.

9
00:00:22,000 --> 00:00:23,400
It's