Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
1
00:00:24,803 --> 00:00:30,792
GHOSTS OF GIRLFRIENDS PAST
2
00:00:52,761 --> 00:00:55,137
Bunã dimineaþa, Connor.
Versace este pe platoul unu.
3
00:00:55,138 --> 00:00:56,634
Super.
4
00:00:56,635 --> 00:00:58,199
- Faceþi loc!
- Bine, bine, bine.
5
00:00:58,200 --> 00:00:59,534
Asta îmi place.
6
00:01:01,393 --> 00:01:03,989
Doamnelor, nu vã lãsaþi perturbate
de camerã,
7
00:01:03,990 --> 00:01:05,696
faceþi ce fãceaþi pânã acum
când ajung la trei.
8
00:01:05,697 --> 00:01:08,404
Unu, doi... trei.
9
00:01:08,406 --> 00:01:11,105
Super.
Refaceþi decorurile. Revin imediat.
10
00:01:11,106 --> 00:01:14,406
Opriþi-vã, mai adu