Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:02,834 --> 00:00:04,701
[***]
2
00:00:12,100 --> 00:00:13,234
Dennis.
3
00:00:13,234 --> 00:00:14,667
Hey, Courtney.
4
00:00:14,667 --> 00:00:16,567
Do you have change
for a dollar?
5
00:00:16,567 --> 00:00:17,934
[ROMANTIC MUSIC PLAYING]
6
00:00:22,767 --> 00:00:24,033
[SIGHS]
7
00:00:24,033 --> 00:00:26,501
I do.
8
00:00:26,501 --> 00:00:30,200
Oh... I do too.
9
00:00:30,200 --> 00:00:32,534
[CRYING]
10
00:00:34,200 --> 00:00:36,367
Well...
can I have it?
11
00:00:36,367 --> 00:00:38,100
[HIGH-PITCHED]
Huh?
12
00:00:40,834 --> 00:00:42,133
Can I have it?
13
00:00:42,133 --> 00:00:44,901
[SNIFFLES]
Yeah... yeah.
14