Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,479 --> 00:00:24,890
GARDENIA AZUL
2
00:01:32,500 --> 00:01:33,250
Dormilón...
3
00:01:34,919 --> 00:01:36,337
...ven a buscarme aquà a la una.
4
00:01:36,545 --> 00:01:38,214
Vengo a buscarte aquà a la una.
5
00:01:41,050 --> 00:01:41,759
¿A dónde?
6
00:01:41,926 --> 00:01:43,886
COMPAÃÃA DE TELÃFONOS
COSTA OESTE
7
00:01:56,482 --> 00:01:58,484
TODOS LOS DÃAS EN EL 'CHRONICLE',
CASEY MAYO
8
00:02:00,236 --> 00:02:01,445
¿Edad?
9
00:02:01,904 --> 00:02:04,782
¿Edad? Veinte y pico.
10
00:02:05,241 --> 00:02:07,076
Natural de Chicago.
11
00:02:07,660 -