Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Garden Of Evil

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,680 --> 00:00:41,673
GARDEN OF EVIL

2
00:02:03,200 --> 00:02:05,395
- Captain, what's this town called?
- Puerto Miguel.

3
00:02:05,600 --> 00:02:07,033
- Is it alive?
- It's asleep.

4
00:02:07,200 --> 00:02:09,760
When the sun falls people
will get up. They call it a siesta.

5
00:02:09,920 --> 00:02:11,638
Do we have to siesta here
for 4 weeks?

6
00:02:11,880 --> 00:02:13,472
4, 5, 6...

7
00:02:13,640 --> 00:02:16,029
- Take that long to fix an engine?
- Not me. The engineer.

8
00:02:16,200 --> 00:02:18,760
I didn't make the steamboat,
I just operate one.

9
00:02:21

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,100 --> 00:00:06,100
DivXPlanet iyi seyirler diler

2
00:00:38,100 --> 00:00:42,100
K�T�L�K BAH�ES�

3
00:02:03,800 --> 00:02:05,900
- Kaptan, bu kasabanýn adý ne?
- Puerto Miguel.

4
00:02:06,200 --> 00:02:07,600
- Burada hayat var mý?
- Herkes uykuda.

5
00:02:07,800 --> 00:02:10,300
�nsanlar güneþ battýðýnda kalkarlar.
Buna siesta derler.

6
00:02:10,500 --> 00:02:12,200
Dört hafta boyunca burada
siesta mý yapacaðýz?

7
00:02:12,400 --> 00:02:14,000
4, 5, 6...

8
00:02:14,200 --> 00:02:16,600
- Motorun tamiri ne kadar sürer?
- Bana sorma, mühendise sor.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,540 --> 00:00:35,534
<b>"O JARDIM DO DIABO"</b>

2
00:01:57,073 --> 00:01:59,268
- Capit?o, como se chama este povoado?
- Puerto Miguel.

3
00:01:59,473 --> 00:02:00,906
- Est? desabitado?
- Est?o a dormir.

4
00:02:01,073 --> 00:02:03,634
Quando o sol se p?e, as pessoas
levantam-se. Chamam-Ihe de siesta.

5
00:02:03,794 --> 00:02:05,512
Teremos de dormir aqui a siesta
durante 4 semanas?

6
00:02:05,754 --> 00:02:07,346
4, 5, 6...

7
00:02:07,514 --> 00:02:09,904
- Leva tanto tempo a arranjar um motor?
- Eu n?o. O mec?nico.

8
00:02:10,075 --> 00:02:12,635
Eu n?o constru? o navi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2952}{3009}Nu te mai holba, Flavius.
{3015}{3092}Te stiu de cind erai un hot| de doi bani in strada Taurului.
{4222}{4276}Iertati-ma! Unde poate |un tip gasi un taxi?
{4282}{4307}Numai ce a plecat.
{4313}{4376}Poti chema compania, dar, in locul tau,|eu asi astepta sa se intoarca.
{4382}{4423}Asta, daca nu vrei sa urci.
{4429}{4476}-Mergi spre strada Jones?|-Te duc acolo.
{4494}{4526}Pune-ti lucrurile inauntru.
{4651}{4710}La dreapta, Casa Piratului...
{4716}{4773}...construita in 1794.
{4779}{4874}Toti banditii obisnuiau |sa-si imparta prada acolo.
{4917}{4972}Sherman a locuit|in the Green-Meldrim House...
{4978}{5048}... sa se odihneasc

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,680 --> 00:00:16,992
Begin 90 er jaren waren interessant,
denk ik.

2
00:00:17,780 --> 00:00:21,930
Als je het over die tijd hebt,
denk ik aan een paus.

3
00:00:22,280 --> 00:00:27,998
Dat was waar alle bands heengingen
om samen dronken te worden.

4
00:00:28,640 --> 00:00:33,111
Daar begon het,
zo'n gevoel dat er iets ging gebeuren.

5
00:00:33,360 --> 00:00:37,950
Het breidde zich uit,
tot over het hele land.

6
00:00:38,800 --> 00:00:41,234
Dat gebeurde er ongeveer.

7
00:00:40,680 --> 00:00:48,872
Ik ontmoette Gary ongeveer,
toen zijn groep een toer maakte.

8
00:00:49,600

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,095 --> 00:01:00,484
JOHN HERNDON MERCER
25. ?ERVNA 1976

2
00:01:00,735 --> 00:01:02,646
"A AND?L? ZP?V ZN?"

3
00:01:34,055 --> 00:01:38,207
P?LNOC
V ZAHRAD? DOBRA A ZLA

4
00:01:58,095 --> 00:02:00,370
Neo?umuj, Flavie.

5
00:02:00,615 --> 00:02:03,687
J? t? znala u? jako omet?ka
z Bull Street.

6
00:02:48,895 --> 00:02:51,045
Promi?te!
Kde tu se?enu tax?ka?

7
00:02:51,295 --> 00:02:52,284
Pr?v? odjel.

8
00:02:52,535 --> 00:02:55,049
M??ete si ho zavolat,
ale rad?i po?kejte, a? se vr?t?.

9
00:02:55,295 --> 00:02:56,933
Nebo v?s svezu.

10
00:02:57,175 --> 00:02:59,0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,095 --> 00:01:00,484
JOHN HERNDON MERCER
25 HAZ�RAN, 1976

2
00:01:00,735 --> 00:01:02,646
"MELEKLER �ARKI S�YLER"

3
00:01:34,055 --> 00:01:38,207
�Y� VE K�T�N�N
BAH�ES�NDE GECE YARISI

4
00:01:58,095 --> 00:02:00,370
Gözünü bana dikme, Flavius.

5
00:02:00,615 --> 00:02:03,687
Köþe baþlarýnda pezevenklik
yaptýðýn günleri bilirim.

6
00:02:48,895 --> 00:02:51,045
�zür dilerim!
Nereden taksi bulabilirim?

7
00:02:51,295 --> 00:02:52,284
Az önce gitti.

8
00:02:52,535 --> 00:02:55,049
�irketi arayabilirsin ama,
yerinde olsam beklemezdim.

9
00:02:55,29

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,093 --> 00:02:00,368
Quit eyeballing me, Flavius.

2
00:02:00,613 --> 00:02:03,685
I knew you when you was
a two-bit hustler on Bull Street.

3
00:02:48,893 --> 00:02:51,043
Excuse me!
Where can a fella get a cab?

4
00:02:51,293 --> 00:02:52,282
He just left.

5
00:02:52,533 --> 00:02:55,047
You can call the company, but I's you,
I'd wait on him to come back.

6
00:02:55,293 --> 00:02:56,931
'Less you want to take a ride.

7
00:02:57,173 --> 00:02:59,050
- You going to Jones Street?
- I'll get you there.

8
00:02:59,773 --> 00:03:01,047
Put your stuff in there.

9
00:03:06,05

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,397 --> 00:01:05,399
"Y CANTAN LOS ANGELES"

2
00:01:38,182 --> 00:01:42,519
MEDIANOCHE EN EL JARDIN
DEL BIEN Y DEL MAL

3
00:02:03,207 --> 00:02:05,626
Deja de mirarme, Flavius.

4
00:02:05,792 --> 00:02:09,004
Te conocí cuando eras un buscavidas
de poca monta.

5
00:02:56,176 --> 00:02:58,470
¡ Disculpe!
¿Dónde puedo conseguir un taxi?

6
00:02:58,679 --> 00:02:59,763
Se acaba de ir.

7
00:02:59,972 --> 00:03:02,641
Puede Ilamar a la compañía
o esperar a que vuelva.

8
00:03:02,850 --> 00:03:04,601
A menos que quiera subir.

9
00:03:04,810 --> 00:03:06,812
- ¿ Va a l

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,561 --> 00:01:00,063
JOHN HERNDON MERCER
1976. J?NIUS 25

2
00:01:00,313 --> 00:01:02,315
"?S AZ ANGYALOK ?NEKELNEK"

3
00:01:35,056 --> 00:01:39,394
?JF?L A J? ?S
ROSSZ KERTJ?BEN

4
00:02:00,123 --> 00:02:02,501
Ki ne essen a szemed, Flavius!

5
00:02:02,751 --> 00:02:05,962
Ismerlek garasos
h?mkurva korod ?ta.

6
00:02:53,093 --> 00:02:55,345
Eln?z?st!
Hol tal?lok taxit?

7
00:02:55,595 --> 00:02:56,638
Most ment el.

8
00:02:56,888 --> 00:02:59,516
Telefon?lhat ?ppen, de
jobb ha megv?rja.

9
00:02:59,766 --> 00:03:01,476
Vagy elj?het velem is.

10
00:03:01,726 --> 00:0