Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Gantz

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: DX50 640x360 23.976fps 153.5 MB|/SubEdit b.3945 (http://subedit.prv.pl)/
{325}{}t?umaczenie kampai|kampai@icpnet.pl
{2193}{}Oni nie s? lud?mi.
{2540}{}Co to jest?
{2569}{}Tutaj jest co? napisane.
{2606}{}"Wasze..."
{2656}{}"Wasze ?ycie dobieg?o ko?ca."
{2705}{}"Jak b?dziecie ?y? w nast?pnym|to zale?y ode mnie. Taka jest teoria."
{2816}{}Co to ma niby znaczy?? Pierdoli? to.
{2874}{}Teraz bijecie pewn? istot?: obcego
{2994}{}Opis: silny, intesywny zapach
{3033}{}Rzeczy kt?re lubi: por, przyjaci??
{3074}{}Ulubione powiedzenie: "Potrzeba mi tylko pora."
{3195}{}Co to ma znaczy??
{3228}{}Czy bierzemy udia? w jakiej? grze?

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
Title: CAP06
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Arial,20,16777215,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,30,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,
Dialogue: Marked=0,0:00:21.02,0:00:22.25,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Now listen, yo!
Dialogue: Mark

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 640x360 23.976fps 139.5 MB|/SubEdit b.3945 (http://subedit.prv.pl)/
{100}{}t?umaczenie kampai|kampai@icpnet.pl
{2328}{}?adny jest.
{2391}{}Do??cz? go do mojej kolekcji.
{2464}{}Synu dentysty...
{2511}{}Tachibana.
{2547}{}Ile masz ju? w swojej kolekcji.
{2604}{}W mojej kolekcji?
{2667}{}Nie mam nawet jeszcze stu.
{2729}{}/Silny jest./
{2800}{}Ten z?b...
{2837}{}to zbyt ma?a strata.
{2894}{}Musz? wzi??? sobie jeszcze jeden.
{2992}{}/Jest bardz okrutny./
{3044}{}/Trudno uwie?y? ?e taki ludzie istniej?./
{3162}{}No dobra.
{3206}{}Dzieciaku przynie? jutro sto tysi?cy.
{3264}{}Przynie? sto tysi?cy jen?w.
{3304}{}/

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:40,168 --> 00:01:42,012
[�îêó-ùî ñå ïðååáàõòå. �îâèòå âè æèâîòè çàâèñÿò îò ìåí.]

2
00:01:42,013 --> 00:01:43,313
[�à èçÿñíèì òîâà è äà ñå íàäÿâàìå, ÷å ùå ðàçáåðåòå.]

3
00:01:43,520 --> 00:01:44,479
GantZ...

4
00:01:44,604 --> 00:01:46,347
�àêâè ñúùåñòâà ùå ñà òîçè ïúò?

5
00:01:46,439 --> 00:01:47,565
�àéäå! �îêàæè ìè ãè!

6
00:01:51,361 --> 00:01:52,330
�àêâè ùå ñà òîçè ïúò?

7
00:01:52,331 --> 00:01:53,931
�áèéòå òîçè çàäíèê:
����

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:32,325 --> 00:01:34,719
� âèæ îíçè.

2
00:01:34,703 --> 00:01:35,412
�?..

3
00:01:36,179 --> 00:01:37,806
�àéäå äà ñå îïðàâèì ñàìè ñ íåãî.

4
00:01:37,931 --> 00:01:40,892
�îáðå. �åãà èìàìå îðúæèÿ è êîñòþìè.

5
00:01:41,251 --> 00:01:41,768
�à.

6
00:01:44,546 --> 00:01:46,815
�àòî! �áèé ìå!

7
00:01:46,898 --> 00:01:48,066
�î äÿâîëèòå!

8
00:01:49,009 --> 00:01:51,069
�àêâî ãîâîðèø!?

9
00:01:52,220 --> 00:01:54,489
�åé-÷àí... �ðîñòè ìè.

10
00:01:54,531 --> 00:01:57,24

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:48,049 --> 00:01:48,717
�àì ãîðå!

2
00:02:41,077 --> 00:02:42,412
Jesus!

3
00:02:55,425 --> 00:02:59,387
����� �� �������� � ����?

4
00:03:37,384 --> 00:03:39,344
�-�îæåì äà ãè ïîáåäèì, íàëè?

5
00:03:52,357 --> 00:03:53,775
�îÿ ìàéòàïè ëè ñå?

6
00:03:54,901 --> 00:03:56,986
�å âè èçáèÿ âñè÷êèòå!!

7
00:04:05,245 --> 00:04:07,747
�à ãè ñãàùèì!

8
00:04:08,206 --> 00:04:10,583
�å âå÷å çàïî÷íàõà... �àêâî äà ïðàâèì?

9
00:04:10,609 --> 00:04:13,378
Ã�âúðäå äàÃ

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 640x360 23.975fps 165.7 MB|/SubEdit b.3945 (http://subedit.prv.pl)/
{100}{}t?umaczenie kampai|kampai@icpnet.pl
{2266}{}Zastanawiam si?, co na siebie w?o?y??
{2340}{2367}Poczekaj chwilk?.
{2598}{}To, to.
{2627}{}W??? to.
{2650}{}Jakie fajne!
{2699}{}Sk?d to wytrzasn??a??
{2763}{}Chodzi?am po okolicy by to wypatrzy? Shiori.
{2843}{}Dzi?kuj? mamo.
{2894}{}Ale w zamian musisz zrobi? mn?stwo zdj??, dobra?
{2965}{}Oczekuj? ca?ego albumu.
{2995}{3080}{y:b}O Cholera!
{3226}{}Dobrze si? spisa?a?, ?wietna robota Kei.
{3317}{}Same pi?tki! Bardzo si? z tego ciesz?.
{3423}{}Jestem z ciebie dumna Kei.
{3510}{}Je?li nadal si

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 640x360 23.975fps 170.3 MB|/SubEdit b.3945 (http://subedit.prv.pl)/
{182}{}t?umaczenie kampai|kampai@icpnet.pl
{2458}{}/Wracamy do sprawy tajemniczego/|/zagini?cia dw?ch student?w./
{2676}{}Dobra, ja spadam.
{2720}{2730}Dobra.
{2849}{}/To?samo?? dw?ch student?w, kt?rzy nagle/|/znikn?li na stacji metra.../
{2951}{}/w wielu programach mimo/|/wielu pr?b identyfikacji.../
{3053}{}/pozostaje ca?y czas nieznana./
{3144}{3241}Ci studenci w tych czasach to prawdziwi darmozjadzi.
{3320}{}Zwodz? ludzi i sprawiaj? same k?opoty.
{3403}{}Przecie? oni s? nikim, co oni sobie my?l??
{3492}{}To okropne.
{3542}{}/Ale po sprawdzeniu

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 640x360 23.975fps 165.7 MB|/SubEdit b.3945 (http://subedit.prv.pl)/
{100}{}t?umaczenie kampai|kampai@icpnet.pl
{2266}{}Zastanawiam si?, co na siebie w?o?y??
{2340}{2367}Poczekaj chwilk?.
{2598}{}To, to.
{2627}{}W??? to.
{2650}{}Jakie fajne!
{2699}{}Sk?d to wytrzasn??a??
{2763}{}Chodzi?am po okolicy by to wypatrzy? Shiori.
{2843}{}Dzi?kuj? mamo.
{2894}{}Ale w zamian musisz zrobi? mn?stwo zdj??, dobra?
{2965}{}Oczekuj? ca?ego albumu.
{2995}{3080}{y:b}O Cholera!
{3226}{}Dobrze si? spisa?a?, ?wietna robota Kei.
{3317}{}Same pi?tki! Bardzo si? z tego ciesz?.
{3423}{}Jestem z ciebie dumna Kei.
{3510}{}Je?li nadal si

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: DX50 640x360 23.976fps 167.1 MB|/SubEdit b.3945 (http://subedit.prv.pl)/
{325}{}t?umaczenie kampai|kampai@icpnet.pl
{2655}{}Zacz?? si? nowy dzie?
{2866}{}Kiedy AC jest r?wne jeden...
{2932}{}to BC jest r?wne pierwiastkowi trzeciego stopnia a...
{2984}{}AB jest r?wne dwa.
{3035}{}A kiedy BA jest r?wne BD...
{3110}{}to BD jest r?wne dwa.
{3167}{}Kiedy tr?jk?t BAD jest r?wnoramienny,|to k?ty przy jego podstawach sa r?wne...
{3333}{}BDA jest r?wne BAD.
{3442}{}BDA jest r?wne 180 stopni minus ABD|podzielony przez dwa, a to si? r?wna...
{3610}{}180 stopni.
{3637}{}Prosz? pani!
{3658}{}Co si? sta?o?
{3681}{}Kurono ma wz?d.