Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Gamera

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,404 --> 00:00:07,430
It looks different from
the Gamera 33 years ago.

2
00:00:07,807 --> 00:00:12,039
The last one was 35 meters long
but this one's only 8.

3
00:00:14,314 --> 00:00:15,542
It's much smaller both in
size and mass.

4
00:00:15,915 --> 00:00:17,815
There has been no sign of
fireball attacks yet.

5
00:00:17,951 --> 00:00:20,681
Still no sign of flying.

6
00:00:20,887 --> 00:00:22,684
Have you contacted the Professor?

7
00:00:22,822 --> 00:00:24,221
Professor Amamiya?

8
00:00:26,326 --> 00:00:28,886
Call him now!
I'll meet him at the site!

9
00:00:29,529 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:01:09:Co Pana tu sprowadza, kapitanie?
00:01:11:Nie mog?em spa?. Rozmy?la?em.
00:01:15:Gdyby co? si? sta?o z transportem...
00:01:18:Pacyfik sta?by si? oceanem ?mierci.
00:01:21:Jedna tona plutonu z|tego statku wystarczy...
00:01:24:aby stworzy? ponad sto bomb atomowych.
00:01:28:Nie potrzeba bomby, aby|spowodowa? katastrof?.
00:01:30:Jedna milionowa grama wystarczy,
00:01:33:aby spowodowa? raka.
00:01:39:Japonia zasz?a za daleko.
00:01:41:Miejmy nadziej?, ?e...
00:01:47:- ??d? Patrolowa Nojima.|- Alarm!
00:01:50:Kairyu-Maru wszed? na mielizn?!
00:01:52:Co?! W tym miejscu morze ma|g??boko?? co najmniej 3km!
00:01:55:Ale statek...
00:01:57:Statek wszed? na mielizn? czy co?..

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1476}{1532}What brings you here|at this hour, Captain?
{1532}{1587}I started thinking and couldn't sleep.
{1630}{1692}If anything should happen|to the transport,
{1702}{1755}the Pacific will become|the ocean of death.
{1776}{1836}With the one ton of plutonium|on that ship,
{1846}{1922}you could make more than one|hundred Nagasaki-type A-bombs.
{1934}{1982}No need to take the trouble|of making bombs.
{2001}{2078}Inhaling only one millionth of a gram
{2078}{2138}is sufficient to cause cancer.
{2217}{2258}Japan's only a little further.
{2258}{2296}Let's hope nothing...
{2426}{2462}This is Patrol Boat Nojima.
{2471}{2503}Emergency!
{2503}{2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,400 --> 00:00:45,500
����, ïðåôåêòóðà ���, 1973 �.

2
00:03:36,109 --> 00:03:41,836
�îé ñå ñàìîâçðèâè!
�àìåðà ñå ïîæåðòâà çà íàñ...

3
00:03:42,849 --> 00:03:47,514
�âúðøè ñå!
- �ïàñåíè ñìå!

4
00:04:02,800 --> 00:04:06,300
����, 2006

5
00:04:31,297 --> 00:04:32,564
�àòå.

6
00:04:41,074 --> 00:04:42,463
�à, èäâàì.

7
00:04:48,000 --> 00:04:52,100
���� �� ������� ������

8
00:04:59,359 --> 00:05:02,326
�îðó, åëà è êàæè
íÿêîëêî äóìè íà ìàìà.

9