Search Movie Subtitles results for Gamble

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{61}{110}{Y:i}- Aikaisemmin tapahtunutta|- Haluan, että muutat!
{114}{189}- �itini on aika omituinen.|- Millainen äiti hylkää lapsensa?
{193}{249}- Hänhän tulee takaisin, vai mitä?|- Mitä tapahtuu, jos häntä ei löydetä?
{253}{291}Aamulla vien hänet|Lastensuojelukeskukseen.
{295}{335}- Karkaatko sinä pois?|- Onko parempia ideoita?
{339}{401}- Missä me olemme?|- No tämä on yksi äitini rakennuskehitelmistä.
{405}{445}- Paljonko tarvitset?|- 100 tuhatta dollaria.
{449}{521}- Mitä puuhaat tyttöystäväni kanssa?|- Tapa minut, äläkä selitä siitä.
{576}{629}Tämä paikka on tulessa.|Meidän on mentävä.
{63

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,118 --> 00:00:51,920
Temos que parar de nos encontrarmos assim.
Algumas boas noticias.

2
00:00:52,039 --> 00:00:58,320
A empresa de Kirsten retirou todas as queixas,
isso significa que você vai sair logo daqui.

3
00:00:59,000 --> 00:01:00,118
Logo quando?

4
00:01:00,759 --> 00:01:08,319
30 a 60 dias. Poderia ser antes se você estivesse
aos cuidados dos seus pais ou de algum tutor.

5
00:01:14,959 --> 00:01:16,000
Ele vai sair?

6
00:01:16,358 --> 00:01:17,078
Quem? Luke?

7
00:01:18,200 --> 00:01:21,640
Bem, de acordo com vocês dois, o incendio
foi um acidente, e ele não tem

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:54,715 --> 00:01:56,957
Te rog fa un set de arme pentru mine

2
00:01:58,879 --> 00:02:01,161
Sapte pumnale mortale

3
00:02:01,281 --> 00:02:04,565
Imi pare rau, nu sunt expert. Nu o pot face

4
00:02:05,486 --> 00:02:07,888
Esti prea modest

5
00:02:07,968 --> 00:02:11,372
Trei luni mi-a luat sa caut un expert

6
00:02:11,492 --> 00:02:13,934
care face arme

7
00:02:14,054 --> 00:02:16,296
Cine altul decat tu
poate face asta?

8
00:02:24,745 --> 00:02:27,428
Frate Qiu,
am adus si banii

9
00:02:27,508 --> 00:02:28,429
Te rog nu ma refuza

10
00:02:28,509 --> 00:02:31,872
Ma

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,000 --> 00:00:03,400
Previamente en "The O.C."

2
00:00:03,200 --> 00:00:04,600
Quiero que te vayas de mi casa.

3
00:00:04,600 --> 00:00:05,800
Mi madre está destrozada.

4
00:00:05,800 --> 00:00:08,000
¿Qué clase de madre abandona a su hijo?

5
00:00:07,800 --> 00:00:08,800
¿Ella va a volver, no?

6
00:00:08,800 --> 00:00:10,200
¿Qué pasa si no la encuentran?

7
00:00:10,200 --> 00:00:12,200
Por la mañana lo llevaré a Servicios Sociales.

8
00:00:12,000 --> 00:00:12,800
¿Estás intentando escaparte?

9
00:00:12,800 --> 00:00:13,800
¿Tienes alguna idea mejor?

10
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:23,680 --> 00:00:28,549
NARRATOR: ln August 1914, the two
greatest navys in the world made ready for war.

2
00:00:31,040 --> 00:00:34,555
<i>Now the Royal Navy will settle the question</i>
<i>of the German Fleet</i>

3
00:00:34,640 --> 00:00:39,998
<i>And if they do not come out and fight</i>
<i>they will be dug out like rats from a hole</i>

4
00:00:40,080 --> 00:00:42,355
But the two fleets rarely met.

5
00:00:43,280 --> 00:00:47,910
Instead, a new kind of war evolved:
more stealthy, more cruel.

6
00:00:48,000 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,440 --> 00:00:03,270
<i>Précédemment...</i>

2
00:00:03,440 --> 00:00:05,715
- Va-t'en.
- Ma mère est une épave.

3
00:00:05,880 --> 00:00:07,552
Quel genre de mère
abandonne son enfant ?

4
00:00:07,720 --> 00:00:09,950
- Elle reviendra.
- Si on ne la retrouve pas ?

5
00:00:10,120 --> 00:00:11,633
Je l'emmène aux services sociaux.

6
00:00:11,800 --> 00:00:13,392
- Tu t'enfuis ?
- J'ai pas le choix.

7
00:00:13,560 --> 00:00:16,028
- On est où ?
- C'est la villa de ma mère.

8
00:00:16,200 --> 00:00:17,792
- Combien ?
- 100 000 dollars.

9
00:00:17,960 --> 00:00:20

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,600 --> 00:00:02,071
Previamente en "The O.C."

2
00:00:01,861 --> 00:00:03,332
Quiero que te vayas de mi casa.

3
00:00:03,333 --> 00:00:04,594
Mi madre está destrozada.

4
00:00:04,594 --> 00:00:06,906
¿Qué clase de madre abandona a su hijo?

5
00:00:06,697 --> 00:00:07,748
¿Ella va a volver, no?

6
00:00:07,748 --> 00:00:09,219
¿Qué pasa si no la encuentran?

7
00:00:09,220 --> 00:00:11,322
Por la mañana lo llevaré a Servicios Sociales.

8
00:00:11,112 --> 00:00:11,953
¿Estás intentando escaparte?

9
00:00:11,953 --> 00:00:13,004
¿Tienes alguna idea mejor?

10
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,440 --> 00:00:04,396
- <i>Previously on</i> The O. C:
- I want you out of my house.

2
00:00:04,560 --> 00:00:07,552
- Mom's kind of a train wreck.
- What kind of mother abandons her child?

3
00:00:07,720 --> 00:00:09,950
- She has to come back, right?
- What happens if they don't find her?

4
00:00:10,120 --> 00:00:11,633
In the morning I'll take him
to Child Services.

5
00:00:11,800 --> 00:00:13,392
- Are you running away?
- Got a better idea?

6
00:00:13,560 --> 00:00:16,028
- Where are we?
- One of my mom's housing developments.

7
00:00:16,200 --> 00:00:17,792
- How much do

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,160 --> 00:01:02,958
<i>[Moto] The location of the pistol</i>
<i>indicates it could have fallen</i>

2
00:01:03,063 --> 00:01:06,464
<i>from the hand</i>
<i>of the dead man, but</i>

3
00:01:06,566 --> 00:01:11,594
there is also the possibility that it might
have been placed there by a murderer.

4
00:01:11,704 --> 00:01:15,731
<i>You gentlemen,</i>
<i>as students of criminology</i>

5
00:01:15,842 --> 00:01:19,141
must determine which is correct.

6
00:01:19,245 --> 00:01:22,214
For our next class,
will you please report...

7
00:01:22,315 --> 00:01:25,284
whether these clues indic