Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Fur An Imaginary Portrait Of Diane Arbus

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:39,715 --> 00:02:41,710
Englewood. Englewood.

2
00:02:41,902 --> 00:02:43,781
Iemand voor Englewood?

3
00:03:57,397 --> 00:03:59,147
Hallo.

4
00:03:59,275 --> 00:04:01,025
Mrs. Arbus?

5
00:04:01,731 --> 00:04:03,481
Dat klopt.

6
00:04:05,106 --> 00:04:06,601
Ik ben Jack Henry.

7
00:04:06,602 --> 00:04:08,059
Hartelijk welkom in Camp Venus.

8
00:04:08,060 --> 00:04:10,588
Het is geweldig om hier te zijn.

9
00:04:15,809 --> 00:04:18,610
Kom binnen.
- Dank u wel.

10
00:04:20,604 --> 00:04:22,445
Ik wil niet tot last zijn.

11
00:04:22,446 --> 00:04:27,165
Oh, nee, hel

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:33,467 --> 00:00:37,211
Acesta e un film despre Diane Arbus,
dar nu e o biografie istoricã.

2
00:00:37,471 --> 00:00:40,360
Pentru mulþi, Arbus,
care a trãit între 1923 ºi 1971,

3
00:00:40,608 --> 00:00:44,286
e una din cele mai mari artiste
ale secolului douãzeci.

4
00:00:44,544 --> 00:00:46,544
�n tot cazul, fotografiile sale
au schimbat aspectul artei fotografice

5
00:00:46,549 --> 00:00:48,444
americane pentru totdeauna.

6
00:00:50,550 --> 00:00:53,737
Ceea ce veþi urmãri,
e un tribut adus Dianei;

7
00:00:53,987 --> 00:00:57,177
un film ce inventeazã
personaje ºi situaþii

8
00:00:57,424 --> 00:01:01,657
care nu sunt reale,
d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:20,487 --> 00:02:27,484
<i>Legendas por jocacosta77</i>

2
00:03:57,407 --> 00:03:58,203
Ol?.

3
00:03:59,167 --> 00:04:00,282
Senhora Arbus?

4
00:04:01,847 --> 00:04:02,723
Exacto.

5
00:04:05,087 --> 00:04:06,156
Sou o Jack Henry.

6
00:04:06,767 --> 00:04:07,995
Bem vinda a Campville.

7
00:04:08,087 --> 00:04:09,566
? bom estar aqui

8
00:04:15,727 --> 00:04:16,716
Entre.

9
00:04:16,847 --> 00:04:17,836
Obrigado.

10
00:04:20,967 --> 00:04:22,446
N?o quero causar transtorno...

11
00:04:22,527 --> 00:04:25,041
N?o...nenhum.

12
00:04:25,127 --> 00:04:27,357
Estamos

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:36,040 --> 00:02:38,120
Englewood. Englewood.

2
00:02:38,320 --> 00:02:40,280
Anyone for Englewood.

3
00:03:57,040 --> 00:03:58,120
Hello.

4
00:03:59,000 --> 00:04:00,400
Mrs. Arbus?

5
00:04:01,560 --> 00:04:02,520
That's right.

6
00:04:05,080 --> 00:04:06,120
I'm Jack Henry.

7
00:04:06,640 --> 00:04:08,300
Welcome to Camp Venus.

8
00:04:08,335 --> 00:04:09,960
It's terrific to be here.

9
00:04:16,240 --> 00:04:19,160
- Come on in. - Thank you.

10
00:04:21,240 --> 00:04:23,125
I don't wanna be any bother.

11
00:04:23,160 --> 00:04:28,080
Oh, no, not at all. We're d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:52,200 --> 00:01:55,995
K�RK
 

2
00:01:55,996 --> 00:02:01,995
K�RK
Düþsel Bir Diane Arbus Portresi

3
00:02:39,000 --> 00:02:40,995
Englewood. Englewood.

4
00:02:41,187 --> 00:02:43,066
Englewood var mý?

5
00:03:56,684 --> 00:03:57,720
Merhaba.

6
00:03:58,564 --> 00:03:59,907
Bayan Arbus?

7
00:04:01,019 --> 00:04:01,940
Benim.

8
00:04:04,395 --> 00:04:05,392
Ben Jack Henry.

9
00:04:05,891 --> 00:04:07,349
Camp Venus'e hoþ geldiniz.

10
00:04:07,350 --> 00:04:09,075
Hoþ buldum.

11
00:04:15,098 --> 00:04:17,899
- �çeri buyurun.
- Teþekkürler.

12
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:20,487 --> 00:02:27,484
(vocio indistinto)

2
00:03:57,407 --> 00:03:58,203
(FC) Salve!

3
00:03:59,167 --> 00:04:00,282
La signora Arbus?

4
00:04:01,847 --> 00:04:02,723
Si, esatto.

5
00:04:05,087 --> 00:04:06,156
Sono Jack Henry.

6
00:04:06,767 --> 00:04:07,995
(FC) Benvenuta a Campville.

7
00:04:08,087 --> 00:04:09,566
E' fantastico essere qui.

8
00:04:15,727 --> 00:04:16,716
(coperto) Entri pure.

9
00:04:16,847 --> 00:04:17,836
(DS) Grazie.

10
00:04:20,967 --> 00:04:22,446
Non vorrei dare disturbo...

11
00:04:22,527 --> 00:04:25,041
Oh, no... nessun disturbo.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 640x352 25.0fps 698.7 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{10}{112}<<T?umaczenie: naper>>|pogokacper@o2.pl
{116}{220}<<KinoMania SubGroup>>|kinomania.org
{3886}{3963}/Rze?nie|/Albinosi
{5920}{5959}/Witam!
{5963}{6024}Pani Arbus?
{6028}{6095}Zgadza si?.
{6117}{6190}Jestem Jack Henry.|Witamy na obozowisku Venus.
{6194}{6284}Ciesz? si?, ?e mog? tu by?.
{6387}{6477}- Prosz? wej??.|- Dzi?kuj?.
{6509}{6615}- Nie chc? przeszkadza?.|- Nie. Nic nie szkodzi.
{6619}{6678}Czujemy si? zaszczyceni,|mog?c go?ci? pani? fotograf.
{6682}{6714}To... po prostu...
{6718}{6805}?eby uzyska? zezwolenie,|musi pani zdj??...
{6809

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,220 --> 00:00:33,292
Scarlett. - Lionel.

2
00:00:33,522 --> 00:00:35,440
Great to see you.

3
00:00:35,709 --> 00:00:37,052
Brought a wig and a friend.

4
00:00:38,203 --> 00:00:39,546
Come on.

5
00:00:50,250 --> 00:00:52,245
That's a good boy.

6
00:00:52,898 --> 00:00:55,315
You're a good boy.

7
00:00:56,427 --> 00:00:58,154
That's it.

8
00:01:01,415 --> 00:01:04,830
You're doing really, really good.

9
00:01:13,808 --> 00:01:15,841
Would you like to get a bite to eat?

10
00:01:16,033 --> 00:01:18,335
Now? I don't wanna go anywhere now.

11
00:01:19,525 --> 00:01:21

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,391 --> 00:00:32,904
- Scarlett...
- Lionel.

2
00:00:34,071 --> 00:00:35,299
? bom te ver.

3
00:00:35,391 --> 00:00:37,222
Trouxe uma peruca e
uma amiga.

4
00:00:38,471 --> 00:00:39,187
Anda.

5
00:00:50,551 --> 00:00:52,223
Mas que bom menino...

6
00:01:14,351 --> 00:01:15,579
Quer comer alguma coisa?

7
00:01:16,271 --> 00:01:16,942
Agora?

8
00:01:17,031 --> 00:01:18,623
N?o quero sair daqui
agora...

9
00:01:19,911 --> 00:01:21,424
Isto ? espantoso.

10
00:01:23,591 --> 00:01:24,865
Olha para as meias dele.

11
00:01:28,031 --> 00:01:29,384
Achei que ia gostar.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,074 --> 00:00:45,751
Esta película es sobre Diane Arbus,
pero no es una biografía histórica.

2
00:00:45,914 --> 00:00:49,046
Arbus, quien vivió desde 1923 hasta
1971, es considerada por muchos...

3
00:00:49,211 --> 00:00:52,527
...como una de las más grandes artistas
del siglo veinte.

4
00:00:52,698 --> 00:00:56,528
Efectivamente, sus fotos cambiaron la
fotografía estadounidense para siempre.

5
00:00:58,459 --> 00:01:01,591
Lo que usted está a punto de ver
es un tributo a Diane:

6
00:01:01,756 --> 00:01:04,887
Una película que inventa personajes
y situaciones...

7
00:0