Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Fun Park

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,400 --> 00:00:38,400
Episode 8x01
Good Times With Weapons

2
00:00:44,000 --> 00:00:44,700
- Arrete ca Cartman !!

3
00:00:44,700 --> 00:00:46,000
Haha , c'est tellement marrant !

4
00:00:46,900 --> 00:00:50,300
- Bon sang Cartman, arrete de me jeter ces petards stupides dessus
- Ha ha ha

5
00:00:50,400 --> 00:00:54,100
Approchez et jetez un oeil tout le monde
nous avons pleins de couteaux en vente ici !!

6
00:00:55,100 --> 00:00:56,600
Oh mon dieu , regardez !!

7
00:00:57,600 --> 00:01:00,000
Armes d'arts martiaux du grand Orient

8
00:01:00,500 --> 00:01:05,500
- Wow cool !

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,600 --> 00:00:09,600
Aides=?????? ???? ??????????
???? ??? ??? ???????? AIDS

2
00:00:11,100 --> 00:00:16,100
City=???? ???? ??? ???? ??????
?????????? ???? ??? ?? shitty=????????

3
00:00:22,700 --> 00:00:27,700
????????? 602
? ??????? ???? ???????

4
00:00:45,100 --> 00:00:50,100
-????????, ???? ????? ????? ??? ??????????...
-???, ???? ?????;

5
00:00:52,200 --> 00:00:56,600
??? ?? ????? ?? ???? ????????...

6
00:00:56,600 --> 00:01:01,600
?? ??? ?? ???? ?? ???? ?????????...!

7
00:01:01,700 --> 00:01:06,100
?? ?????! ?? ? ????????? ?? ??? ???? ???
????? 200 ???? ?????????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,217 --> 00:00:08,617
SouthPark - Season 12 - Episode 7
"Super Fun Time"

2
00:00:08,618 --> 00:00:11,018
SouthPark - �áéæüí 12 - �ðåéóüäéï 7
"¿ñá �åöáíôþìáôïò"

3
00:00:11,501 --> 00:00:11,901
w

4
00:00:12,001 --> 00:00:12,401
wW

5
00:00:12,501 --> 00:00:12,901
wWw

6
00:00:13,001 --> 00:00:13,401
wWw.

7
00:00:13,501 --> 00:00:13,901
wWw.G

8
00:00:14,001 --> 00:00:14,401
wWw.Gr

9
00:00:14,501 --> 00:00:14,901
wWw.Gre

10
00:00:15,001 --> 00:00:15,401
wWw.Greek

11
00:00:15,501 --> 00:00:15,901
wWw.GreekT

12
00:00:16,001 --> 00:00:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:04,740 --> 00:00:10,520
<font color="#ffff00">-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents</font>

2
00:00:12,320 --> 00:00:18,200
<font color="#ffff00">-=www.ydy.com/bbs=-
sync:���â�â</font>

3
00:00:29,080 --> 00:00:32,070
<font color="#ffff00">South Park
Season12 Episode07</font>

4
00:00:35,830 --> 00:00:37,670
Kids, everyone together.

5
00:00:37,680 --> 00:00:39,940
Welcome to pioneer village.

6
00:00:39,950 --> 00:00:42,930
This is a re-creation
of early colorado days.

7
00:00:42,960 --> 00:00:45,440
I want you all to meet pioneer paul.

8
00:00:45,450 --> 00:00:47,750
Hi, kids, and welcome to my village.

9
00:00:47,770 --> 00:00:52,030

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,042 --> 00:00:04,171
www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.
Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.

2
00:00:29,321 --> 00:00:33,825
Sezon 12
Odcinek 07
/"�wietna Zabawa"

3
00:00:34,117 --> 00:00:35,577
WIOSKA PIONIER�W

4
00:00:35,911 --> 00:00:37,120
Dzieci, podejdŸcie tu.

5
00:00:37,955 --> 00:00:39,581
Witajcie we wiosce pionierów.

6
00:00:40,082 --> 00:00:42,709
Stworzona jest na wzór wczesnego Colorado.

7
00:00:43,210 --> 00:00:45,212
Poznajcie pioniera Paula.

8
00:00:45,754 --> 00:00:47,631
Hej, dzieci, witajcie w mojej wiosce!

9
00:00:48,090 --> 00:00:51,969
Osiedli³em siê tu w 1864 r.

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:00:movie info: 320x240 29.970fps 55.5 MB | /SubEdit b.3850 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
00:00:03:T?umaczy? PIACHU - janpawel2@ftv.pl
00:00:30:Odcinek 6.05 - Fun with Veal
00:00:36:Dobra dzieci, wysi?d?cie z autobusu | i ustawcie si? przy tym ?adnym wie?niaku.
00:00:39:To znaczy farmerze.
00:00:40:Witajcie ch?opcy i dziewczynki. | Nazywam si? farmer Bob.
00:00:43:Przywitajmy si? z farmerem Bobem.
00:00:45:Dzie? dobry farmerze Bob...
00:00:46:Rad jestem pokaza? wam wspania?y ?wiat wo?owiny.
00:00:49:Chod?cie za mn?.
00:00:50:Miastowe dzieci chodz? do muze?w na wycieczki. | My na farmy kr?w.
00:00:53:Tu mo?ecie zobaczy? nasze krowy.
00:00:56:Tu zaczyna si? magia.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,510
�óáòèòðû
www.southparkvideos.ru
�àñïðîñòðàíèòåëü: south-parkx.info

2
00:00:31,242 --> 00:00:34,242
1207 - Super Fun Time
�àñïðîñòðàíèòåëü: south-parkx.info

3
00:00:36,000 --> 00:00:37,485
�åòè, äåðæèìñÿ âñå âìåñòå

4
00:00:37,592 --> 00:00:39,707
�îáðî ïîæàëîâàòü â äåðåâíþ �èîíåðîâ

5
00:00:40,318 --> 00:00:42,809
�òî âîññòàíîâëåíèå ðàííèõ äíåé â �îëîðàäî

6
00:00:43,336 --> 00:00:45,181
Ã�àâàéòå ïîïðèâåòñòâóåì ïèîíÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,717 --> 00:00:07,117
SouthPark - Season 12 - Episode 7
"Super Fun Time"

2
00:00:07,118 --> 00:00:09,518
SouthPark - �áéæüí 12 - �ðåéóüäéï 7
"¿ñá �åöáíôþìáôïò"

3
00:00:10,001 --> 00:00:10,401
w

4
00:00:10,501 --> 00:00:10,901
wW

5
00:00:11,001 --> 00:00:11,401
wWw

6
00:00:11,501 --> 00:00:11,901
wWw.

7
00:00:12,001 --> 00:00:12,401
wWw.G

8
00:00:12,501 --> 00:00:12,901
wWw.Gr

9
00:00:13,001 --> 00:00:13,401
wWw.Gre

10
00:00:13,501 --> 00:00:13,901
wWw.Greek

11
00:00:14,001 --> 00:00:14,401
wWw.GreekT

12
00:00:14,501 --> 00:00:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,509 --> 00:00:07,460
South Park - Saison 12 �pisode 7
"La Super �clate"

2
00:00:34,038 --> 00:00:35,447
VILLAGE PIONNIER

3
00:00:35,707 --> 00:00:39,660
Les enfants, regroupez-vous !
Bienvenue au Village Pionnier.

4
00:00:39,780 --> 00:00:42,723
C'est une reconstitution du
Colorado de l'ancien temps.

5
00:00:42,843 --> 00:00:45,116
Voici Paul le Pionnier.

6
00:00:45,342 --> 00:00:47,674
Salut, les enfants !
Bienvenue dans mon village !

7
00:00:47,794 --> 00:00:51,671
Je me suis installé ici en 1864
avec ma mère et mon père.

8
00:00:51,931 --> 00:00:56,468
Une chose est sûre : je n'ai
jamais vu des ha

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:08,000 --> 00:00:11,150
Vou para South Park dar um tempo.

2
00:00:11,240 --> 00:00:12,850
Rostos amigáveis por toda parte,...

3
00:00:12,900 --> 00:00:14,560
...povo humilde, sem ambições.

4
00:00:14,630 --> 00:00:17,600
Vou para South Park deixar
meus problemas para trás.

5
00:00:17,700 --> 00:00:19,500
Amplo estacionamento dia e noite,...

6
00:00:19,550 --> 00:00:21,270
...pessoas cumprimentando:
"Como vai, vizinho?".

7
00:00:21,300 --> 00:00:24,200
Vou para South Park
ser se consigo relaxar.

8
00:00:24,500 --> 00:00:27,820
...

9
00:00:27,850 --> 00:00:30,760
Então venha a South Park
conhecer alguns dos meus amigos.

10
00:00:34