Resultados da pesquisa de legendas para o filme Frontline

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{1}{1}29.970
{321}{367}Programul Frontline este susþinut
{368}{466}cu sprijinul anual al|telespectatorilor ca dumneavoastrã.
{467}{586}Mulþumim!
{587}{763}Traducerea ºi adaptarea:|1octav - octav@apdr.ro
{835}{884}Când activistul pentru drepturi civile
{885}{963}Martin Luther King Jr.|a fost asasinat în 1968,
{964}{1140}Durerea ºi frustrarea au|izbucnit în oraºele americane
{1220}{1317}ªi departe în Iowa, o|învãþãtoare la clasa a 3-a
{1318}{1370}ºtia cã trebuie sã facã ceva
{1371}{1444}Uciderea lui Martin Luther King nu putea
{1445}{1507}doar sã fie povestitã ºi explicatã,
{1508}{1646}nu se poate explica aºa ceva copiilor|de clasa 3-a în Riceville, Iowa
{

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{6}{240}Ten years ago, in the small East African|country of Rwanda, 800,000 people|were slaughtered by their own government.
{255}{362}Maj. BRENT BEARDSLEY, Military|Ass't to Gen. Dallaire: This was|ordinary men, women and children,
{362}{464}and the only reason that they were|killed was because they were Tutsi.
{464}{540}Virtually the entire world turned away
{542}{635}and did almost nothing|to stop the genocide.
{644}{744}MADELEINE ALBRIGHT, U.N.|Ambassador: In retrospect,|it all looks very clear.
{746}{819}But at the time, what was happening|in Rwanda, the situation was unclear.
{849}{936}PHILIPPE GAILLARD, Red Cross: They|cannot tell me