Rezultatele cautarii de subtitrari pentru From Justin To Kelly

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{200}Translator Unknown - Upped By RBK|Fixed By Pacman
{1336}{1400}Thank you.
{1439}{1551}Thank you. Really, you're too kind.
{1554}{1630}- Kel, you were on fire tonight.|- Thanks, Luke.
{1633}{1729}Look, why don't we go out and celebrate?|Get some steaks, maybe a couple of beers.
{1736}{1801}Luke, I appreciate that|you come to every show...
{1803}{1865}and sometimes don't pass out|till I'm offstage...
{1868}{1952}but I'm just not interested|in you romantically.
{1956}{2031}- I'm sorry.|- Well, not yet.
{2033}{2079}But just wait.|I'm like Hurricane Luke.
{2081}{2160}- Pretty soon I'm gonna blow you over.|- Okay.
{2280}{2359}Hey, guys,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1381}{1405}Mulþumesc.
{1484}{1537}Mulþumesc.|Serios, eºti prea bun.
{1599}{1673}- Kel, ai fost tare astã-searã.|- Merci, Luke.
{1678}{1781}De ce nu mergem sã sãrbãtorim?|Luam niºte fripturi, poate câteva beri.
{1781}{1848}Luke, apreciez ca ai venit|la fiecare show...
{1848}{1913}ºi câteodatã nu leºini|pânã când cobor de pe scena...
{1913}{1983}dar eu nu sunt interesatã|în tine romantic.
{2001}{2053}- �mi pare rãu.|- Pãi, nu încã.
{2078}{2126}Dar aºteaptã.|Sunt ca Hurricane Luke.
{2126}{2187}- Curând te voi da peste cap.|- Bine.
{2325}{2407}Hei, ce faceþi aici?|Credeam ca plecaþi în Florida disearã.
{2407}{24

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1381}{1405}Mulþumesc.
{1484}{1537}Mulþumesc.|Serios, eºti prea bun.
{1599}{1673}- Kel, ai fost tare astã-searã.|- Merci, Luke.
{1678}{1781}De ce nu mergem sã sãrbãtorim?|Luam niºte fripturi, poate câteva beri.
{1781}{1848}Luke, apreciez ca ai venit|la fiecare show...
{1848}{1913}ºi câteodatã nu leºini|pânã când cobor de pe scena...
{1913}{1983}dar eu nu sunt interesatã|în tine romantic.
{2001}{2053}- �mi pare rãu.|- Pãi, nu încã.
{2078}{2126}Dar aºteaptã.|Sunt ca Hurricane Luke.
{2126}{2187}- Curând te voi da peste cap.|- Bine.
{2325}{2407}Hei, ce faceþi aici?|Credeam ca plecaþi în Florida disearã.
{2407}{2467}Compania aviaticã a dat faliment|ºi n

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{290}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)|{Y:i,u}www.titrari.com
{1381}{1405}Mulþumesc.
{1484}{1537}Mulþumesc.|Serios, eºti prea bun.
{1599}{1673}- Kel, ai fost tare astã-searã.|- Merci, Luke.
{1678}{1781}De ce nu mergem sã sãrbãtorim?|Luam niºte fripturi, poate câteva beri.
{1781}{1848}Luke, apreciez ca ai venit|la fiecare show...
{1848}{1913}ºi câteodatã nu leºini|pânã când cobor de pe scena...
{1913}{1983}dar eu nu sunt interesatã|în tine romantic.
{2001}{2053}- �mi pare rãu.|- Pãi, nu încã.
{2078}{2126}Dar aºteaptã.|Sunt ca Hurricane Luke.
{2126}{2187}- Curând te voi da peste cap.|- Bine.
{2325}{2407}He

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,590 --> 00:01:00,252
- Gracias!!.
- Whoo-hoo!

2
00:01:01,895 --> 00:01:06,559
Gracias. De verdad, eres demasiado
simpático.

3
00:01:06,666 --> 00:01:09,931
- Kel, arrasastes esta noche.
- Gracias, Luke.

4
00:01:10,036 --> 00:01:14,200
Uhmm, porque no salimos para celebrar?
Comer unos bisteaks, y talvez unas cervezas.

5
00:01:14,307 --> 00:01:17,037
Luke, yo te agradezco que
vengas a todos los espectáculos...

6
00:01:17,143 --> 00:01:19,703
y algumas veces no salir hasta
yo estar afuera del escenario...

7
00:01:19,813 --> 00:01:23,340
pero de verdad no estoy interesada
en t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:25,592 --> 00:00:27,958
[ Woman Singing ]

2
00:00:36,803 --> 00:00:39,101
[ Country ]

3
00:00:39,205 --> 00:00:42,606
[ Singing Continues ]

4
00:00:55,588 --> 00:00:57,488
[ Ends ]

5
00:00:57,590 --> 00:01:00,252
- Thank you.
- Whoo-hoo!

6
00:01:01,895 --> 00:01:06,559
Thank you. Really, you're too kind.
[ Sighs ]

7
00:01:06,666 --> 00:01:09,931
- Kel, you were on fire tonight.
- Thanks, Luke.

8
00:01:10,036 --> 00:01:14,200
Look, why don't we go out and celebrate?
Get some steaks, maybe a couple of beers.

9
00:01:14,307 --> 00:01:17,037
Luke, I appreciate that
you come to every show...

10
00:01:17,143 --> 00:01:19,703
and sometimes

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{95}{245}
{1331}{1433}Hvala.
{1434}{1548}Hvala. Zaista, vrlo ste ljubazni.
{1549}{1627}- Kel, veèeras si zasjala.|- Hvala, Luke.
{1628}{1730}�uj, zašto ne izaðemo i proslavimo?|Uzmemo stek, možda par piva.
{1731}{1797}Luke, cijenim to|što dolaziš na svaki show,
{1798}{1862}a ponekad ne propuštaš niti probe...
{1863}{1950}ali nisam zainteresirana za|pustolovinu s tobom.
{1951}{2027}- Oprosti.|- Dobro, ne još.
{2028}{2075}Samo èekaj.|Ja sam poput uragana, Luke.
{2076}{2205}- Uskoro æu te otpuhati.|- Važi.
{2275}{2356}Hej cure, što radite ovdje?|Mislila sam da veèeras letite za to Floridu.
{2357}{2416}�arterski nam je prijev

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{100}{200}Translator Unknown - Upped By RBK|Fixed By Pacman
{1336}{1400}Thank you.
{1439}{1551}Thank you. Really, you're too kind.
{1554}{1630}- Kel, you were on fire tonight.|- Thanks, Luke.
{1633}{1729}Look, why don't we go out and celebrate?|Get some steaks, maybe a couple of beers.
{1736}{1801}Luke, I appreciate that|you come to every show...
{1803}{1865}and sometimes don't pass out|till I'm offstage...
{1868}{1952}but I'm just not interested|in you romantically.
{1956}{2031}- I'm sorry.|- Well, not yet.
{2033}{2079}But just wait.|I'm like Hurricane Luke.
{2081}{2160}- Pretty soon I'm gonna blow you over.|- Okay.
{2280}{2359}Hey, guys, what are you doing here?|I thought you we

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1381}{1445}Mulþumesc.
{1484}{1596}Mulþumesc.|Serios, eºti prea bun.
{1599}{1675}- Kel, ai fost tare astã-searã.|- Merci, Luke.
{1678}{1774}De ce nu mergem sã sãrbãtorim?|Luam niºte fripturi, poate câteva beri.
{1781}{1846}Luke, apreciez ca ai venit|la fiecare show...
{1848}{1910}ºi câteodatã nu leºini|pânã când cobor de pe scena...
{1913}{1997}dar eu nu sunt interesatã|în tine romantic.
{2001}{2076}- �mi pare rãu.|- Pãi, nu încã.
{2078}{2124}Dar aºteaptã.|Sunt ca Hurricane Luke.
{2126}{2205}- Curând te voi da peste cap.|- Bine.
{2325}{2404}Hei, ce faceþi aici?|Credeam ca plecaþi în Florida disearã.
{2407}{24