Résultat de la recherche pour Fringe S01e12

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,800 --> 00:00:06,560
No,man,whatever.

2
00:00:06,630 --> 00:00:08,330
You're wrong.

3
00:00:08,400 --> 00:00:09,900
Admit you're wrong.

4
00:00:09,960 --> 00:00:11,330
No,she didn't.

5
00:00:11,400 --> 00:00:14,630
What?

6
00:00:14,700 --> 00:00:18,400
Well,then she's a bigger idiot than you are,

7
00:00:18,460 --> 00:00:20,400
Which is impossible.

8
00:00:20,460 --> 00:00:22,530
It is impossible.

9
00:00:22,600 --> 00:00:24,830
I'm really good at math. It's impossible.

10
00:00:24,900 --> 00:00:26,830
All right,cool. Late.

11
00:01:02,430 --> 00:01:04,100
We'll

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,800 --> 00:00:06,560
No,man,whatever.

2
00:00:06,630 --> 00:00:08,330
You're wrong.

3
00:00:08,400 --> 00:00:09,900
Admit you're wrong.

4
00:00:09,960 --> 00:00:11,330
No,she didn't.

5
00:00:11,400 --> 00:00:14,630
What?

6
00:00:14,700 --> 00:00:18,400
Well,then she's a bigger idiot than you are,

7
00:00:18,460 --> 00:00:20,400
Which is impossible.

8
00:00:20,460 --> 00:00:22,530
It is impossible.

9
00:00:22,600 --> 00:00:24,830
I'm really good at math. It's impossible.

10
00:00:24,900 --> 00:00:26,830
All right,cool. Late.

11
00:01:02,430 --> 00:01:04,100
We'll

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:00:05,550 --> 00:00:07,310
Hayýr adamým, herneyse...

2
00:00:07,380 --> 00:00:09,080
Yanýlýyorsun.

3
00:00:09,150 --> 00:00:10,650
Yanýldýðýný kabul et.

4
00:00:10,710 --> 00:00:12,080
Hayýr yapmadý.

5
00:00:12,150 --> 00:00:15,380
Ne?

6
00:00:15,450 --> 00:00:19,150
O halde imkansýz olsa bile...

7
00:00:19,210 --> 00:00:21,150
...o kýz senden daha aptal.

8
00:00:21,210 --> 00:00:23,280
Bu imkansýz.

9
00:00:23,350 --> 00:00:25,580
Matematiðim iyidir. Bu imkansýz.

10
00:00:25,650 --> 00:00:27,580
Pekala. Görüþürüz.

11
00:01:03,180 --> 00:01:04,850
10 gibi dönmüþ oluruz.

12
00:01:04,910 --> 00:01:06,850
Bucky

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{115}{157}No,man,whatever.
{159}{200}You're wrong.
{201}{237}Admit you're wrong.
{239}{272}No,she didn't.
{273}{351}What?
{352}{441}Well,then she's a bigger idiot than you are,
{443}{489}Which is impossible.
{491}{540}It is impossible.
{542}{595}I'm really good at math. It's impossible.
{597}{643}All right,cool. Late.
{709}{753}[computer tone]
{1497}{1537}We'll be back around 10:00.
{1538}{1585}Make sure to take bucky out.
{1586}{1625}{y:i}you hear me?
{1671}{1713}I love you.
{3867}{3907}[buzzer]
{3909}{3980}[both laughing]
{3981}{4017}That scared me.
{4018}{4049}Me too. Your turn.
{4050}{4085}Okay. [chuckling]
{4086}{4139}Ella,when you said you brushed your teeth,
{4141

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:03,100
<i>�X�v�Š���O�t�B�[���h �}�T�`���[�Z�b�c</i>

2
00:00:04,800 --> 00:00:06,560
�����½�­�j�¶�á���¢��

3
00:00:08,030 --> 00:00:08,830
�¨�O�ªŠ��á�����é

4
00:00:08,900 --> 00:00:09,900
Š��á�����é���F���ë�æ

5
00:00:10,960 --> 00:00:12,230
�¢�¢�â�������á�¤

6
00:00:13,600 --> 00:00:14,630
�½�H

7
00:00:16,200 --> 00:00:19,000
� �  �������¨�O�æ�è�à�����o�J�¾

8
00:00:19,060 --> 00:00:20,600
â��»â��èâ

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{1}{1}23.976
{236}{278}No, man, whatever.
{281}{320}You're wrong.
{324}{358}Admit you're wrong.
{361}{392}No, she didn't.
{396}{471}What?
{475}{562}Well, then she's a bigger idiot than you are,
{565}{610}Which is impossible.
{614}{661}It is impossible.
{665}{716}I'm really good at math. It's impossible.
{720}{826}All right, cool. Late.
{1619}{1659}We'll be back around 10:00.
{1663}{1707}Make sure to take bucky out.
{1711}{1792}you hear me?
{1796}{1902}I love you.
{4107}{4142}That scared me.
{4146}{4174}Me too. Your turn.
{4178}{4210}Okay.
{4214}{4265}Ella, when you said you brushed your teeth,
{4269}{4321}Did you also completely dry your toothbrush?
{4325}{4350}I brushe

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{106}{154}Ei. Ihan sama.
{183}{266}Olet väärässä. Myönnä pois,|että olet väärässä.
{267}{318}Ei. Hän ei ole.
{319}{441}Mitä? No sitten hän on idiootimpi|kuin sinä...
{443}{540}Joka on mahdotonta.|Se nyt vain on mahdotonta.
{542}{595}Olen todella hyvä matematiikassa,|se on mahdotonta
{597}{645}Okei.
{1514}{1585}Tulemme takaisin noin kello 22|Muistathan viedä Buckyn ulos.
{1586}{1715}Kuuletko minua?|Rakastan sinua.
{3268}{3368}Suomennoksen tarjoaa|fringe-fi.net - #fringe.fi @ quakenet
{3369}{3518}Suomentajat: Takis, WinZton, jormateras,|Style, ozi, wonpi, illi.
{3519}{3618}Oikoluku: Style.
{3658}{3758}Fringe S

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:00:04,800 --> 00:00:06,560
No,man,whatever.

2
00:00:06,630 --> 00:00:08,330
You're wrong.

3
00:00:08,400 --> 00:00:09,900
Admit you're wrong.

4
00:00:09,960 --> 00:00:11,330
No,she didn't.

5
00:00:11,400 --> 00:00:14,630
What?

6
00:00:14,700 --> 00:00:18,400
Well,then she's a bigger idiot than you are,

7
00:00:18,460 --> 00:00:20,400
Which is impossible.

8
00:00:20,460 --> 00:00:22,530
It is impossible.

9
00:00:22,600 --> 00:00:24,830
I'm really good at math. It's impossible.

10
00:00:24,900 --> 00:00:26,830
All right,cool. Late.

11
00:01:02,430 --> 00:01:04,100
We'll be back around 10:00.

12
00:01:04,160 --> 00:01:06,100
Make sur

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:00:04,834 --> 00:00:06,381
Nu, omule. Mã rog...

2
00:00:07,480 --> 00:00:09,180
Te înºeli.

3
00:00:09,250 --> 00:00:10,750
Recunoaºte cã te înºeli.

4
00:00:10,810 --> 00:00:12,180
Ba nu.

5
00:00:12,250 --> 00:00:15,480
Ce?

6
00:00:15,550 --> 00:00:19,250
Atunci, e o idioatã mai mare
decât tine,

7
00:00:19,310 --> 00:00:21,250
ceea ce e imposibil.

8
00:00:21,310 --> 00:00:23,380
E imposibil.

9
00:00:23,450 --> 00:00:25,680
Mã pricep destul de bine la mate.
E imposibil.

10
00:00:25,750 --> 00:00:27,680
Bine, hai noroc. Pa.

11
00:01:03,280 --> 00:01:04,950
Noi ne întoarcem pe la 10:00.

12
00:01:05,010 --> 00:01:06,950
Ve

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,834 --> 00:00:06,381
Nu, omule. Mã rog...

2
00:00:07,480 --> 00:00:09,180
Te înºeli.

3
00:00:09,250 --> 00:00:10,750
Recunoaºte cã te înºeli.

4
00:00:10,810 --> 00:00:12,180
Ba nu.

5
00:00:12,250 --> 00:00:15,480
Ce?

6
00:00:15,550 --> 00:00:19,250
Atunci, e o idioatã mai mare
decât tine,

7
00:00:19,310 --> 00:00:21,250
ceea ce e imposibil.

8
00:00:21,310 --> 00:00:23,380
E imposibil.

9
00:00:23,450 --> 00:00:25,680
Mã pricep destul de bine la mate.
E imposibil.

10
00:00:25,750 --> 00:00:27,680
Bine, hai noroc. Pa.

11
00:01:03,280 --> 00:01:04,950
No