Search Movie Subtitles results for friends season pt by relevance:
- South Park - 904 - Best Friends Forever (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 909 - Marjorine (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 907 - Erection Day (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 910 - Follow That Egg (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 905 - The Losing Edge (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 901 - Mr. Garrison's Fancy New Vagina (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 903 - Wing (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 912 - Trapped in the Closet (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 913 - Free Willzyx (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 908 - Two Days Before The Day After Tomorrow (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 906 - The Death of Eric Cartman (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 914 - Bloody Mary (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 902 - Die Hippie, Die (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 911 - Ginger Kids (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
14 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,644 --> 00:00:20,929
http://djj.home.sapo.pt/
2
00:00:26,542 --> 00:00:32,166
Episódio 904: Best Friends Forever |"Melhores Amigos Para Sempre"
3
00:00:36,861 --> 00:00:38,685
Mãe! Mãe! Levanta! |Temos que ir!
4
00:00:38,995 --> 00:00:39,821
MÃE, LEVANTA!
5
00:00:40,138 --> 00:00:41,972
Oh, querido, é muito cedo.
6
00:00:42,212 --> 00:00:43,296
Mãe, te falei!
7
00:00:43,400 --> 00:00:47,862
O novo jogo da Sony PSP |será vendido às 7h hoje. |Tenho que ser o primeiro a ter um!
8
00:00:48,100 --> 00:00:48,778
Vamos!
9
00:00:49,000 --> 00:00:50,583
Amor, podemos ir |d
- South Park - 903 - Wing (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 904 - Best Friends Forever (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 905 - The Losing Edge (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 906 - The Death of Eric Cartman (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 907 - Erection Day (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 908 - Two Days Before The Day After Tomorrow (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 909 - Marjorine (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 910 - Follow That Egg (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 911 - Ginger Kids (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 912 - Trapped in the Closet (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 913 - Free Willzyx (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 914 - Bloody Mary (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 901 - Mr. Garrison's Fancy New Vagina (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 902 - Die Hippie, Die (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
14 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,644 --> 00:00:20,929
http://djj.home.sapo.pt/
2
00:00:26,542 --> 00:00:32,166
Epis?dio 904: Best Friends Forever |"Melhores Amigos Para Sempre"
3
00:00:36,861 --> 00:00:38,685
M?e! M?e! Levanta! |Temos que ir!
4
00:00:38,995 --> 00:00:39,821
M?E, LEVANTA!
5
00:00:40,138 --> 00:00:41,972
Oh, querido, ? muito cedo.
6
00:00:42,212 --> 00:00:43,296
M?e, te falei!
7
00:00:43,400 --> 00:00:47,862
O novo jogo da Sony PSP |ser? vendido ?s 7h hoje. |Tenho que ser o primeiro a ter um!
8
00:00:48,100 --> 00:00:48,778
Vamos!
9
00:00:49,000 --> 00:00:50,583
Amor, podemos ir |depois da
- South Park - 904 - Best Friends Forever (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 909 - Marjorine (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 907 - Erection Day (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 910 - Follow That Egg (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 905 - The Losing Edge (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 901 - Mr. Garrison's Fancy New Vagina (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 903 - Wing (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 912 - Trapped in the Closet (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 913 - Free Willzyx (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 908 - Two Days Before The Day After Tomorrow (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 906 - The Death of Eric Cartman (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 914 - Bloody Mary (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 902 - Die Hippie, Die (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- South Park - 911 - Ginger Kids (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
14 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,644 --> 00:00:20,929
http://djj.home.sapo.pt/
2
00:00:26,542 --> 00:00:32,166
Episódio 904: Best Friends Forever |"Melhores Amigos Para Sempre"
3
00:00:36,861 --> 00:00:38,685
Mãe! Mãe! Levanta! |Temos que ir!
4
00:00:38,995 --> 00:00:39,821
MÃE, LEVANTA!
5
00:00:40,138 --> 00:00:41,972
Oh, querido, é muito cedo.
6
00:00:42,212 --> 00:00:43,296
Mãe, te falei!
7
00:00:43,400 --> 00:00:47,862
O novo jogo da Sony PSP |será vendido às 7h hoje. |Tenho que ser o primeiro a ter um!
8
00:00:48,100 --> 00:00:48,778
Vamos!
9
00:00:49,000 --> 00:00:50,583
Amor, podemos ir |d
- Friends.S08E06.The.One. With.The.Halloween.Party.UNCUT.DVDRip.Xv iD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E07.The.One. With.The.Stain.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E08.The.One. With.The.Stripper.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiN TS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E09.The.One. With.The.Rumour.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E10.The.One. With.Monicas.Boots.UNCUT.DVDRip.XviD-SAi NTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E11.The.One. With.Rosss.Step.Forward.UNCUT.DVDRip.Xvi D-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E12.The.One. Where.Joey.Dates.Rachel.UNCUT.DVDRip.Xvi D-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E13.The.One. Where.Chandler.Takes.A.Bath.UNCUT.DVDRip .XviD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E14.The.One. With.The.Secret.Closet.UNCUT.DVDRip.XviD -SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E15.The.One. With.The.Birthing.Video.UNCUT.DVDRip.Xvi D-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E16.The.One. Where.Joey.Tells.Rachel.UNCUT.DVDRip.Xvi D-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E17.The.One. With.The.Tea.Leaves.UNCUT.DVDRip.XviD-SA iNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E18.The.One. In.Massapequa.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E19.The.One. With.Joeys.Interview.iNTERNAL.DVDRip.Xvi D-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E20.The.One. With.The.Baby.Shower.UNCUT.DVDRip.XviD-S AiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E21.The.One. With.The.Cooking.Class.UNCUT.DVDRip.XviD -SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E22.The.One. Where.Rachel.Is.Late.UNCUT.DVDRip.XviD-S AiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E23-E24.The. One.Where.Rachel.Has.A.Baby.UNCUT.DVDRip .XviD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E01.The.One. After.I.Do.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E02.The.One. With.The.Red.Sweater.UNCUT.DVDRip.XviD-S AiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E03.The.One. Where.Rachel.Tells.Ross.UNCUT.DVDRip.Xvi D-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E04.The.One. With.The.Videotape.UNCUT.DVDRip.XviD-SAi NTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E05.The.One. With.Rachels.Date.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiN TS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
23 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
1 x
15 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,000 --> 00:00:08,800
<i>Tudo bem.
Hoje ? um novo dia.</i>
2
00:00:09,000 --> 00:00:11,480
<i>Voc? j? n?o est? sentindo nada
do que sentiu pela Rachel.</i>
3
00:00:11,680 --> 00:00:14,080
<i>Aquilo foi uma loucura!
Voc? est? bem.</i>
4
00:00:14,280 --> 00:00:18,120
<i>Voc? est? melhor que isso.
Como diria seu amigo Tony:</i>
5
00:00:18,320 --> 00:00:20,680
<i>"Voc? est? ?timo"!</i>
6
00:00:22,840 --> 00:00:25,240
<i>Tudo voltou ao normal.</i>
7
00:00:25,440 --> 00:00:29,600
<i>Ela ? apenas sua amiga Rachel.
Sua amiga, a Rachel.</i>
8
00:00:29,760 --> 00:00:32,720
<i>Rachel
- Friends.10x14.The_One_W ith_Princess_Consuela.AC3.DVDRip_XviD-Fo V (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x15.The_One_W here_Estelle_Dies.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x16.The_One_W ith_Rachels_Going_Away_Party.REPACK.DVDR ip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x17-18.The.On e.With.All.The.Other.Ones.PDTV.XviD (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x19-20.The.La st.One.EXTENDED.DVDRip.XviD-FRAGMENT (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x01.The_One_A fter_Joey_And_Rachel_Kiss.AC3.DVDRip_Xvi D-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x02.The_One_W here_Ross_Is_Fine.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x03.The_One_W ith_Rosss_Tan.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x04.The_One_W ith_The_Cake.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x05.The_One_W here_Rachels_Sister_Babysits.AC3.DVDRip_ XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x06.The_One_W ith_Rosss_Grant.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x07.The_One_W ith_The_Home_Study.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x08.The_One_W ith_The_Late_Thanksgiving.AC3.DVDRip_Xvi D-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x09.The_One_W ith_The_Birth_Mother.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x10.The_One_W here_Chandler_Gets_Caught.AC3.DVDRip_Xvi D-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x11.The_One_W here_The_Stripper_Cries.AC3.DVDRip_XviD- FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x12.The_One_W ith_Phoebes_Wedding.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x13.The_One_W here_Joey_Speaks_French.AC3.DVDRip_XviD- FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
18 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,360 --> 00:00:07,640
Esse bolo est? incr?vel!
2
00:00:07,920 --> 00:00:09,880
Meu Deus! Arrume um quarto!
3
00:00:10,840 --> 00:00:12,440
Eu arrumaria um quarto
com esse bolo.
4
00:00:12,480 --> 00:00:14,400
Acho que posso mostrar
uma boa de divers?o pra ele.
5
00:00:16,320 --> 00:00:18,960
Se fosse obrigada, do que abriria m?o?
Comida ou sexo?
6
00:00:19,080 --> 00:00:19,600
Sexo.
7
00:00:22,640 --> 00:00:23,960
S?rio, responda mais r?pido!
8
00:00:25,320 --> 00:00:29,240
Desculpe, querido. Quando disse sexo,
n?o estava pensando em sexo com voc?.
9
00:00:32,280 --> 0
- Friends.S09E05.The One with Phoebe's Birthday Dinner.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E06.The One with the Male Nanny.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E07.The One with Ross's Inappropriate Song.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E08.The One with Rachel's Other Sister.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E09.The One with Rachel's Phone Number.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E10.The One with Christmas in Tulsa.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E11.The One Where Rachel Goes Back to Work.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E12.The One with Phoebe's Rats.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E13.The One Where Monica Sings.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E14.The One with the Blind Dates.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E15.The One with the Mugging.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E16.The One with the Boob Job.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E17.The One with the Memorial Service.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E18.The One with the Lottery.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E19.The One with Rachel's Dream.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E20.The One with the Soap Opera Party.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E21.The One with the Fertility Test.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E22.The One with the Donor.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E23.S09E24.T he One in Barbados(I&II).UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-S iSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E01.The One Where No One Proposes.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E02.The One Where Emma Cries.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E03.The One with the Pediatrician.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiS O (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E04.The One with the Sharks.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
23 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
3 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,681 --> 00:00:04,911
Disse que se casaria com o Joey?
2
00:00:05,117 --> 00:00:08,746
Tente entender que
eu estava exausta, emotiva.
3
00:00:08,954 --> 00:00:10,649
Eu teria dito "sim"
para qualquer um.
4
00:00:10,856 --> 00:00:12,687
Como daquela vez que
eu e voc? nos casamos!
5
00:00:15,694 --> 00:00:17,559
Isso n?o est? ajudando.
6
00:00:18,030 --> 00:00:22,296
Aceitou o pedido dele, e tinha
acabado de ter a nossa filha?
7
00:00:22,501 --> 00:00:26,870
Isso mesmo. Tradicionalmente,
o pai d? um presente ? m?e.
8
00:00:27,072 --> 00:00:28,835
Mas estou disposta a esquec
- Friends.S08E21.The.One. With.The.Cooking.Class.UNCUT.DVDRip.XviD -SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E22.The.One. Where.Rachel.Is.Late.UNCUT.DVDRip.XviD-S AiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E01.The.One. After.I.Do.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E09.The.One. With.The.Rumour.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E18.The.One. In.Massapequa.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E03.The.One. Where.Rachel.Tells.Ross.UNCUT.DVDRip.Xvi D-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E06.The.One. With.The.Halloween.Party.UNCUT.DVDRip.Xv iD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E07.The.One. With.The.Stain.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E11.The.One. With.Rosss.Step.Forward.UNCUT.DVDRip.Xvi D-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E13.The.One. Where.Chandler.Takes.A.Bath.UNCUT.DVDRip .XviD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E10.The.One. With.Monicas.Boots.UNCUT.DVDRip.XviD-SAi NTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E12.The.One. Where.Joey.Dates.Rachel.UNCUT.DVDRip.Xvi D-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E19.The.One. With.Joeys.Interview.iNTERNAL.DVDRip.Xvi D-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E05.The.One. With.Rachels.Date.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiN TS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E04.The.One. With.The.Videotape.UNCUT.DVDRip.XviD-SAi NTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E23-E24.The. One.Where.Rachel.Has.A.Baby.UNCUT.DVDRip .XviD-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E08.The.One. With.The.Stripper.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiN TS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E16.The.One. Where.Joey.Tells.Rachel.UNCUT.DVDRip.Xvi D-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E14.The.One. With.The.Secret.Closet.UNCUT.DVDRip.XviD -SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E20.The.One. With.The.Baby.Shower.UNCUT.DVDRip.XviD-S AiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E17.The.One. With.The.Tea.Leaves.UNCUT.DVDRip.XviD-SA iNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E02.The.One. With.The.Red.Sweater.UNCUT.DVDRip.XviD-S AiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S08E15.The.One. With.The.Birthing.Video.UNCUT.DVDRip.Xvi D-SAiNTS (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
23 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,720 --> 00:00:08,000
- Oi pessoal, tenho más notÃcias.
- Não é assim que se vende jornal.
2
00:00:08,160 --> 00:00:11,160
Tente: " Extra! Extra!
Leia tudo aqui!"
3
00:00:11,640 --> 00:00:15,400
Não. O restaurante da Monica recebeu
uma péssima crÃtica no "Post".
4
00:00:16,640 --> 00:00:21,280
Eu não queria que ela visse
então saà por aà e comprei tudo.
5
00:00:22,069 --> 00:00:25,493
Dois, quatro, seis, um milhão.
Ã, estão todos aqui.
6
00:00:26,080 --> 00:00:29,560
Ruim mesmo.
E já recebi muita crÃtica ruim.
7
00:00:29,760 --> 00:00:34,840
Mas ainda lembro da
- Friends - S08E03 - The One Where Rachel Tells_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E10 - The One With Monica's Boots_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E05 - The One With Rachel's Date_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E02 - The One With The Red Sweater_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E12 - The One Where Joey Dates Rachel_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E14 - The One With The Secret Closet_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E06 - The One With The Halloween Party_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E21 - The One With The Cooking Class_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E01 - The One After I Do_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E09 - The One With The Rumor_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E20 - The One With The Baby Shower_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E19 - The One With Joey's Interview_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E24 - The One Where Rachel Has a Baby, part 2_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E16 - The One Where Joey Tells Rachel_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E13 - The One Where Chandler Takes a Bath_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E11 - The One With Ross' Step Forward_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E15 - The One With The Birthing Video_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E07 - The One With The Stain_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E22 - The One Where Rachel is Late_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E08 - The One With The Stripper_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E18 - The One In Massapequa_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E23 - The One Where Rachel Has a Baby, part 1_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E17 - The One With The Tea Leaves_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S08E04 - The One With The Video Tape_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
23 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:03,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:03,051 --> 00:00:06,646
-Estás entusiasmada com a lua-de-mel?
-Estou.
2
00:00:10,091 --> 00:00:13,447
Canta à vontade,
enquanto estamos sozinhos.
3
00:00:13,691 --> 00:00:17,400
-Viemos despedir-nos.
-Tenham uma boa lua-de-mel.
4
00:00:17,611 --> 00:00:19,329
-Obrigada.
-Vou fazer as malas.
5
00:00:19,531 --> 00:00:23,809
Já as fiz, mas não encontrei
o teu Speedo.
6
00:00:26,011 --> 00:00:29,720
Speedo? Não tenho um Speedo.
7
00:00:29,971 --> 00:00:34,249
Vou levar os meus
calcões de banho normais
- Friends.S09E23.S09E24.T he One in Barbados(I&II).UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-S iSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E16.The One with the Boob Job.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E22.The One with the Donor.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E13.The One Where Monica Sings.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E20.The One with the Soap Opera Party.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E05.The One with Phoebe's Birthday Dinner.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E17.The One with the Memorial Service.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E19.The One with Rachel's Dream.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E09.The One with Rachel's Phone Number.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E04.The One with the Sharks.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E08.The One with Rachel's Other Sister.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E10.The One with Christmas in Tulsa.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E12.The One with Phoebe's Rats.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E01.The One Where No One Proposes.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E14.The One with the Blind Dates.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E03.The One with the Pediatrician.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiS O (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E06.The One with the Male Nanny.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E15.The One with the Mugging.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E11.The One Where Rachel Goes Back to Work.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E02.The One Where Emma Cries.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E21.The One with the Fertility Test.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E07.The One with Ross's Inappropriate Song.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E18.The One with the Lottery.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
23 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,749 --> 00:00:06,912
Oi! Estou de malas feitas,
pronto para partir.
2
00:00:07,319 --> 00:00:10,584
Isso mesmo. O papai
e o tio Joey vão viajar hoje.
3
00:00:10,856 --> 00:00:15,793
Vamos a um congresso em Barbados,
certo? Sabe dizer "Barbados"?
4
00:00:15,994 --> 00:00:17,484
Barbados.
5
00:00:20,899 --> 00:00:24,926
Saibam que é muito importante
para mim vocês irem até lá...
6
00:00:25,137 --> 00:00:26,365
só para ouvir meu discurso.
7
00:00:26,772 --> 00:00:29,639
E tenho uma surpresa.
Mexi alguns pauzinhos...
8
00:00:29,841 --> 00:00:34,676
e consegui passes l
- Friends - S09E15 - The One With The Mugging_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E09 - The One With Rachel's Phone Number_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E08 - The One With Rachel's Other Sister_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E06 - The One With The Male Nanny_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E07 - The One With Ross' Inappropriate Song_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E13 - The One Where Monica Sings_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E23-24 - The One In Barbados_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E14 - The One With The Blind Date_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E22 - The One With The Donor_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E16 - The One With The Boob Job_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E01 - The One Where No One Proposes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E12 - The One With Phoebe's Rats_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E10 - The One With Christmas In Tulsa_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E03 - The One With The Pediatrician_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E02 - The One Where Emma Cries_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E19 - The One With Rachel's Dream_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E20 - The One With The Soap Opera Party_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E04 - The One With The Sharks_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E05 - The One With Phoebe's Birthday Dinner_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E18 - The One With The Lottery_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E17 - The One With The Memorial Service_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E11 - The One Where Rachel Goes Back To Work_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S09E21 - The One With The Fertility Test_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
23 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:03,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:03,009 --> 00:00:05,648
Pessoal! Tenho uma excelente
notÃcia! Adivinhem?
2
00:00:06,329 --> 00:00:08,081
-A Monica está grávida!
-A sério?
3
00:00:10,449 --> 00:00:12,440
Vamos ultrapassar o momento.
4
00:00:12,809 --> 00:00:14,401
-Qual é a tua novidade?
-Obrigado.
5
00:00:14,809 --> 00:00:16,720
Arranjei um emprego
na publicidade.
6
00:00:18,049 --> 00:00:19,801
lsso é incrÃvel, querido!
7
00:00:20,009 --> 00:00:23,126
E pagam bem?
8
00:00:24,569 --> 00:00:26,764
Ora, minha gente.
9
00:0
- Friends.S10E14.The One With Princess Consuela UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E15.The One Where Estelle Dies UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E16.The One With Rachel's Going Away Party UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E17-18.The One With All The Other Ones PDTV XviD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E19-20.The Last One EXTENDED DVDRip XviD-FRAGMENT_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E01.The One After Joey And Rachel Kiss UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E02.The One Where Ross Is Fine UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E03.The One With Ross's Tan UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E04.The One With The Cake UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E05.The One Where Rachel's Sister Babysits UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E06.The One With Ross's Grant UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E07.The One With The Home Study UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E08.The One With The Late Thanksgiving UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E09.The One With The Birth Mother UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E10.The One Where Chandler Gets Caught UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E11.The One Where The Stripper Cries UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E12.The One With Phoebe's Wedding UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E13.The One Where Joey Speaks French UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
18 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:13,926 --> 00:00:15,484
Tudo bem, Ross.
2
00:00:15,661 --> 00:00:19,222
Sei que voc? n?o esperava
entrar aqui e ver isso, mas...
3
00:00:19,398 --> 00:00:22,959
- Deixe-me explicar.
- N?o est?vamos fazendo nada!
4
00:00:23,335 --> 00:00:25,769
Rach, ele nos viu.
5
00:00:29,141 --> 00:00:32,577
Mas o que viu foi apenas isso,
est? bem? Um beijo.
6
00:00:32,811 --> 00:00:36,406
- Tamb?m nos beijamos em Barbados.
- Fique calma!
7
00:00:38,684 --> 00:00:40,777
Tamb?m nos beijamos em Barbados...
8
00:00:40,
- Friends.S09E23.S09E24.T he One in Barbados(I&II).UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-S iSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E16.The One with the Boob Job.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E22.The One with the Donor.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E13.The One Where Monica Sings.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E20.The One with the Soap Opera Party.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E05.The One with Phoebe's Birthday Dinner.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E17.The One with the Memorial Service.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E19.The One with Rachel's Dream.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E09.The One with Rachel's Phone Number.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E04.The One with the Sharks.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E08.The One with Rachel's Other Sister.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E10.The One with Christmas in Tulsa.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E12.The One with Phoebe's Rats.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E01.The One Where No One Proposes.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E14.The One with the Blind Dates.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E03.The One with the Pediatrician.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiS O (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E06.The One with the Male Nanny.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E15.The One with the Mugging.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E11.The One Where Rachel Goes Back to Work.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E02.The One Where Emma Cries.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E21.The One with the Fertility Test.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E07.The One with Ross's Inappropriate Song.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S09E18.The One with the Lottery.UNCUT.RERiP.DVDRip.XviD-SiSO (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
23 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,749 --> 00:00:06,912
Oi! Estou de malas feitas,
pronto para partir.
2
00:00:07,319 --> 00:00:10,584
Isso mesmo. O papai
e o tio Joey vão viajar hoje.
3
00:00:10,856 --> 00:00:15,793
Vamos a um congresso em Barbados,
certo? Sabe dizer "Barbados"?
4
00:00:15,994 --> 00:00:17,484
Barbados.
5
00:00:20,899 --> 00:00:24,926
Saibam que é muito importante
para mim vocês irem até lá...
6
00:00:25,137 --> 00:00:26,365
só para ouvir meu discurso.
7
00:00:26,772 --> 00:00:29,639
E tenho uma surpresa.
Mexi alguns pauzinhos...
8
00:00:29,841 --> 00:00:34,676
e consegui passes l
- Friends.S10E07.The One With The Home Study UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E14.The One With Princess Consuela UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E13.The One Where Joey Speaks French UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E01.The One After Joey And Rachel Kiss UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E16.The One With Rachel's Going Away Party UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E11.The One Where The Stripper Cries UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E09.The One With The Birth Mother UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E17-18.The One With All The Other Ones PDTV XviD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E10.The One Where Chandler Gets Caught UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E04.The One With The Cake UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E19-20.The Last One EXTENDED DVDRip XviD-FRAGMENT_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E15.The One Where Estelle Dies UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E06.The One With Ross's Grant UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E12.The One With Phoebe's Wedding UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E08.The One With The Late Thanksgiving UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E05.The One Where Rachel's Sister Babysits UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E03.The One With Ross's Tan UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E02.The One Where Ross Is Fine UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
18 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:04,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:04,049 --> 00:00:06,517
Oi, pessoal.
O que estão fazendo?
2
00:00:06,685 --> 00:00:10,280
- Fazendo planos para o casamento.
- Estávamos fazendo o mesmo.
3
00:00:12,057 --> 00:00:16,187
à uma loucura.
O salão, o vestido, a comida.
4
00:00:16,361 --> 00:00:19,956
- Não imaginava que era tão caro.
- Ã caro mesmo.
5
00:00:20,132 --> 00:00:23,465
- Surtei quando soube do preço.
- E como fizeram?
6
00:00:23,635 --> 00:00:26,798
Foi simples. Dei idéias
para cortar os custos...
7
00:00:26,972 --> 00:00
- Friends_-_10x03_-_TOW_R oss's_Tan (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x04_-_TOW_T he_Cake (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x05_-_TOW_R achel's_Sister_Babysits (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x06_-_TOW_R oss's_Grant (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x07_-_TOW_T he_Home_Study (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x08_-_TOW_T he_Late_Thanksgiving (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x09_-_The_O ne_With_The_Birth_Mother (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x10_-_The_O ne_Where_Chandler_Gets_Caught (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x11_-_The_O ne_Where_The_Stripper_Cries (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x12_-_The_O ne_With_Phoebes_Wedding (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x13_-_The_O ne_Where_Joey_Speaks_French (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x14_-_The_O ne_With_Princess_Consuela (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x15_-_The_O ne_Where_Estelle_Dies (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x16_-_The_O ne_With_Rachels_Going_Away_Party (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x17_-_10x18 _-_TOW_All_The_Other_Ones (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x19_-_10x20 _-_The_Last_One (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x01_-_TOA_J oey_And_Rachel_Kiss (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x02_-_TOW_R oss_Is_Fine (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
18 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,120 --> 00:00:02,398
No epis?dio anterior
de Friends...
2
00:00:02,399 --> 00:00:04,157
Como foi o neg?cio do trabalho?
3
00:00:04,158 --> 00:00:05,635
Ele me ofereceu um!
4
00:00:05,636 --> 00:00:10,234
Quer saber? Isto pede uma garrafa
do melhor vinho de Israel.
5
00:00:10,912 --> 00:00:14,391
O trabalho ? em Paris.
6
00:00:18,426 --> 00:00:21,423
Meu Deus! Algu?m fale
alguma coisa, por favor!
7
00:00:21,424 --> 00:00:24,980
Ent?o, se aceitar esse trabalho,
vai se mudar pra Paris?
8
00:00:24,981 --> 00:00:28,819
Ou enfrentar uma baita
ponte-?erea!
9
00:00:29,058 --
- Friends.S10E07.The One With The Home Study UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E14.The One With Princess Consuela UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E13.The One Where Joey Speaks French UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E01.The One After Joey And Rachel Kiss UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E16.The One With Rachel's Going Away Party UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E11.The One Where The Stripper Cries UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E09.The One With The Birth Mother UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E17-18.The One With All The Other Ones PDTV XviD-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E10.The One Where Chandler Gets Caught UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E04.The One With The Cake UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E19-20.The Last One EXTENDED DVDRip XviD-FRAGMENT_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E15.The One Where Estelle Dies UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E06.The One With Ross's Grant UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E12.The One With Phoebe's Wedding UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E08.The One With The Late Thanksgiving UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E05.The One Where Rachel's Sister Babysits UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E03.The One With Ross's Tan UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.S10E02.The One Where Ross Is Fine UNCUT DVDRip XviD-SiSO_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
18 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:04,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:04,049 --> 00:00:06,517
Oi, pessoal.
O que estão fazendo?
2
00:00:06,685 --> 00:00:10,280
- Fazendo planos para o casamento.
- Estávamos fazendo o mesmo.
3
00:00:12,057 --> 00:00:16,187
à uma loucura.
O salão, o vestido, a comida.
4
00:00:16,361 --> 00:00:19,956
- Não imaginava que era tão caro.
- Ã caro mesmo.
5
00:00:20,132 --> 00:00:23,465
- Surtei quando soube do preço.
- E como fizeram?
6
00:00:23,635 --> 00:00:26,798
Foi simples. Dei idéias
para cortar os custos...
7
00:00:26,972 --> 00:00
- Friends_-_10x16_-_The_O ne_With_Rachels_Going_Away_Party (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x03_-_TOW_R oss's_Tan (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x09_-_The_O ne_With_The_Birth_Mother (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x04_-_TOW_T he_Cake (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x19_-_10x20 _-_The_Last_One (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x11_-_The_O ne_Where_The_Stripper_Cries (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x08_-_TOW_T he_Late_Thanksgiving (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x05_-_TOW_R achel's_Sister_Babysits (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x14_-_The_O ne_With_Princess_Consuela (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x06_-_TOW_R oss's_Grant (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x15_-_The_O ne_Where_Estelle_Dies (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x10_-_The_O ne_Where_Chandler_Gets_Caught (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x07_-_TOW_T he_Home_Study (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x12_-_The_O ne_With_Phoebes_Wedding (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x13_-_The_O ne_Where_Joey_Speaks_French (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x01_-_TOA_J oey_And_Rachel_Kiss (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x17_-_10x18 _-_TOW_All_The_Other_Ones (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends_-_10x02_-_TOW_R oss_Is_Fine (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
18 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,750 --> 00:00:03,789
Certo, vamos jogar
mais uma vez.
2
00:00:03,790 --> 00:00:06,629
E lembre-se: se eu ganhar,
você não vai pra Paris.
3
00:00:06,630 --> 00:00:09,189
Muito bem, não acredito que
estou me arriscando outra vez...
4
00:00:09,190 --> 00:00:12,029
...mas vamos lá.
Você lembra as regras.
5
00:00:12,030 --> 00:00:13,229
Cara eu ganho.
Coroa você perde.
6
00:00:13,230 --> 00:00:16,389
Joga logo!
7
00:00:16,390 --> 00:00:19,829
-Coroa!
-Merda!
8
00:00:19,830 --> 00:00:20,629
Oi.
9
00:00:20,630 --> 00:00:23,709
Estamos planejando fazer
a sua festa d
- Friends.10x02.The_One_W here_Ross_Is_Fine.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x09.The_One_W ith_The_Birth_Mother.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x06.The_One_W ith_Rosss_Grant.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x17-18.The.On e.With.All.The.Other.Ones.PDTV.XviD (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x16.The_One_W ith_Rachels_Going_Away_Party.REPACK.DVDR ip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x10.The_One_W here_Chandler_Gets_Caught.AC3.DVDRip_Xvi D-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x13.The_One_W here_Joey_Speaks_French.AC3.DVDRip_XviD- FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x14.The_One_W ith_Princess_Consuela.AC3.DVDRip_XviD-Fo V (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x04.The_One_W ith_The_Cake.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x15.The_One_W here_Estelle_Dies.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x12.The_One_W ith_Phoebes_Wedding.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x19-20.The.La st.One.EXTENDED.DVDRip.XviD-FRAGMENT (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x11.The_One_W here_The_Stripper_Cries.AC3.DVDRip_XviD- FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x07.The_One_W ith_The_Home_Study.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x08.The_One_W ith_The_Late_Thanksgiving.AC3.DVDRip_Xvi D-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x05.The_One_W here_Rachels_Sister_Babysits.AC3.DVDRip_ XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x01.The_One_A fter_Joey_And_Rachel_Kiss.AC3.DVDRip_Xvi D-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x03.The_One_W ith_Rosss_Tan.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
18 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,200 --> 00:00:18,280
Eu sei que você não esperava
entrar e ver isso, mas...
2
00:00:18,480 --> 00:00:20,160
-...deixe-me explicar.
-A gente não estava fazendo nada!
3
00:00:22,400 --> 00:00:23,480
Rach, ele acabou de ver!
4
00:00:27,160 --> 00:00:30,640
Mas o que você viu,
foi tudo: um beijo.
5
00:00:30,840 --> 00:00:32,760
Que mentira!! A gente também
se beijou em Barbados.
6
00:00:33,160 --> 00:00:33,960
Cara, se acalma!
7
00:00:36,920 --> 00:00:38,600
Ok, também nos beijamos
em Barbados...
8
00:00:39,000 --> 00:00:40,240
...mas não foi planejado.
9
00:00:40
- South Park - S09E02 - Die Hippie, Die.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E06 - The Death of Eric Cartman.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E08 - Two Days Before the Day After Tomorrow.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E03 - Wing.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E01 - Mr. Garrison's Fancy New Vagina.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E05 - The Losing Edge.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E14 - Bloody Mary.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E13 - Free Willzyx.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E09 - Marjorine.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E11 - Ginger Kids.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E12 - Trapped in the Closet.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E07 - Erection Day.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E10 - Follow That Egg.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E04 - Best Friends Forever.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
14 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00:115 --> 00:00:02:102
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:40,737 --> 00:00:44,222
Ola senhora. Eu estou trabalhando para limpar
a vizinhança de parasitas.
2
00:00:44,223 --> 00:00:47,870
Voce se importa se eu der uma olhada?
Eu receio que voce tenha hippies.
3
00:00:48,071 --> 00:00:49,571
Hippies?
4
00:00:49,572 --> 00:00:52,593
Ã, eles tem aparecido em toda
a vizinhança ultimamente.
5
00:00:52,794 --> 00:00:57,197
Ã, a sua vizinha Sra. Nelson tinha 7 hippies no porão.
Eles vivem em colônias normalmente.
6
00:00:57,398 --> 00:01:01,455
Hmm, não gostei desse s
- South Park - S09E02 - Die Hippie, Die.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E06 - The Death of Eric Cartman.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E08 - Two Days Before the Day After Tomorrow.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E03 - Wing.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E01 - Mr. Garrison's Fancy New Vagina.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E05 - The Losing Edge.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E14 - Bloody Mary.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E13 - Free Willzyx.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E09 - Marjorine.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E11 - Ginger Kids.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E12 - Trapped in the Closet.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E07 - Erection Day.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E10 - Follow That Egg.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- South Park - S09E04 - Best Friends Forever.DVDRip.XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
14 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00:115 --> 00:00:02:102
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:40,737 --> 00:00:44,222
Ola senhora. Eu estou trabalhando para limpar
a vizinhança de parasitas.
2
00:00:44,223 --> 00:00:47,870
Voce se importa se eu der uma olhada?
Eu receio que voce tenha hippies.
3
00:00:48,071 --> 00:00:49,571
Hippies?
4
00:00:49,572 --> 00:00:52,593
Ã, eles tem aparecido em toda
a vizinhança ultimamente.
5
00:00:52,794 --> 00:00:57,197
Ã, a sua vizinha Sra. Nelson tinha 7 hippies no porão.
Eles vivem em colônias normalmente.
6
00:00:57,398 --> 00:01:01,455
Hmm, não gostei desse s
- Friends.10x02.The_One_W here_Ross_Is_Fine.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x09.The_One_W ith_The_Birth_Mother.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x06.The_One_W ith_Rosss_Grant.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x17-18.The.On e.With.All.The.Other.Ones.PDTV.XviD (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x16.The_One_W ith_Rachels_Going_Away_Party.REPACK.DVDR ip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x10.The_One_W here_Chandler_Gets_Caught.AC3.DVDRip_Xvi D-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x13.The_One_W here_Joey_Speaks_French.AC3.DVDRip_XviD- FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x14.The_One_W ith_Princess_Consuela.AC3.DVDRip_XviD-Fo V (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x04.The_One_W ith_The_Cake.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x15.The_One_W here_Estelle_Dies.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x12.The_One_W ith_Phoebes_Wedding.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x19-20.The.La st.One.EXTENDED.DVDRip.XviD-FRAGMENT (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x11.The_One_W here_The_Stripper_Cries.AC3.DVDRip_XviD- FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x07.The_One_W ith_The_Home_Study.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x08.The_One_W ith_The_Late_Thanksgiving.AC3.DVDRip_Xvi D-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x05.The_One_W here_Rachels_Sister_Babysits.AC3.DVDRip_ XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x01.The_One_A fter_Joey_And_Rachel_Kiss.AC3.DVDRip_Xvi D-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends.10x03.The_One_W ith_Rosss_Tan.AC3.DVDRip_XviD-FoV (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
18 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,200 --> 00:00:18,280
Eu sei que você não esperava
entrar e ver isso, mas...
2
00:00:18,480 --> 00:00:20,160
-...deixe-me explicar.
-A gente não estava fazendo nada!
3
00:00:22,400 --> 00:00:23,480
Rach, ele acabou de ver!
4
00:00:27,160 --> 00:00:30,640
Mas o que você viu,
foi tudo: um beijo.
5
00:00:30,840 --> 00:00:32,760
Que mentira!! A gente também
se beijou em Barbados.
6
00:00:33,160 --> 00:00:33,960
Cara, se acalma!
7
00:00:36,920 --> 00:00:38,600
Ok, também nos beijamos
em Barbados...
8
00:00:39,000 --> 00:00:40,240
...mas não foi planejado.
9
00:00:40
There are more subtitles available for Friends Season Pt
Click here to view them
