Search Movie Subtitles results for friends season 1 pl by relevance:
- Hung - 1x01 - Pilot.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x03 - 'Strange Friends' or 'The Truth Is You're Sexy'.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x07 - The Rita Flower.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x06 - 'Doris is Dead' or 'Are We Rich or Are We Poor '.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x09 - This is America or Fifty Bucks.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x04 - The Pickle Jar.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x05 - Do it Monkey.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x08 - Thith ith a Prothetic or You Cum Just Right.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x02 - 'Great Sausage' or 'Can I Call You Dick '.HDTV.NoTV.pl.srt
- Hung - 1x10 - Season Finale A Dick And A Dream or Fight The Honey.HDTV.NoTV.pl.srt
10 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,600 --> 00:01:00,600
{y:u}{c:$aaeeff}Hung 1x01
Pilot
2
00:01:01,300 --> 00:01:04,500
<< T³umaczenie - Rarehare >>
3
00:01:19,500 --> 00:01:21,800
/Wszystko siê wali.
4
00:01:23,500 --> 00:01:26,100
/A ca³oÅæ zaczyna siê tu, w Detroit...
5
00:01:26,800 --> 00:01:29,500
/Âródle rzeki wszelkich niepowodzeñ.
6
00:01:35,900 --> 00:01:37,600
/Dziêki Bogu,
/¿e moich rodziców ju¿ tu nie ma,
7
00:01:37,600 --> 00:01:40,900
/bo musieliby patrzeæ,
/jak ich ukochany kraj zamienia siê w gówno.
8
00:01:41,900 --> 00:01:44,200
/Byli dumnymi Amerykanami.
9
00:01:45,000
- 7th Heaven - 1x09 - See No Evil Hear No Evil Speak No Evil.DVD.PROPER.SPV.pl.srt
- 7th Heaven - 1x05 - The Color of God.DVD.PROPER.SPV.pl.srt
- 7th Heaven - 1x11 - Now You See Me.DVD.PROPER.SPV.pl.srt
- 7th Heaven - 1x04 - No Funerals and a Wedding.DVD.PROPER.SPV.pl.srt
- 7th Heaven - 1x15 - Happy's Valentine.DVD.PROPER.SPV.pl.srt
- 7th Heaven - 1x13 - America's Most Wanted.DVD.PROPER.SPV.pl.srt
- 7th Heaven - 1x10 - The Last Call for Aunt Julie.DVD.PROPER.SPV.pl.srt
- 7th Heaven - 1x16 - Brave New World.DVD.PROPER.SPV.pl.srt
- 7th Heaven - 1x14 - Seven Is Enough.DVD.PROPER.SPV.pl.srt
- 7th Heaven - 1x01 - Anything You Want.DVD.PROPER.SPV.pl.srt
- 7th Heaven - 1x12 - With a Little Help from My Friends.DVD.PROPER.SPV. pl.srt
- 7th Heaven - 1x18 - Faith Hope and the Bottom Line.DVD.PROPER.SPV.pl.srt
- 7th Heaven - 1x19 - It's About George....DVD.PROPER.SPV.pl.srt
- 7th Heaven - 1x17 - Choices.DVD.PROPER.SPV.pl.srt
14 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,100 --> 00:00:03,100
tvsubs.net
2
00:00:11,000 --> 00:00:12,900
Dobry ruch...
3
00:00:13,800 --> 00:00:15,500
Wstrzymaj oddech, muszê coŠzabraæ.
4
00:00:15,700 --> 00:00:18,000
Czemu? To tylko ospa wietrzna?
5
00:00:20,300 --> 00:00:23,000
Mama powiedzia³a, ¿e nie musisz wstrzymywaæ oddechu.
6
00:00:23,100 --> 00:00:26,800
Wiem o ospie jednak wiêcej, ni¿ mama.
7
00:00:29,200 --> 00:00:34,000
Nie musisz jej tego mówiæ. Mo¿esz wstrzymaæ oddech?
To zajmie dwie sekundy. Proszê?
8
00:00:34,800 --> 00:00:36,100
Ok.
9
00:00:49,700 --> 00:00:51,200
-Oddychasz.
-Wy
- Burn Notice - 1x10 - False Flag.DSR.pl.srt
- Burn Notice - 1x01 - Pilot.DVD.pl.srt
- Burn Notice - 1x11 - Loose Ends.720p HDTV.pl.srt
- Burn Notice - 1x06 - Unpaid Debts.DSR.pl.srt
- Burn Notice - 1x11-12 - Loose Ends.DVD.pl.srt
- Burn Notice - 1x02 - Identity.DVD.pl.srt
- Burn Notice - 1x09 - Hard Bargain.DSR.pl.srt
- Burn Notice - 1x09 - Hard Bargain.DVD.pl.srt
- Burn Notice - 1x05 - Family Business.DVD.pl.srt
- Burn Notice - 1x08 - Wanted Man.DVD.pl.srt
- Burn Notice - 1x06 - Unpaid Debts.DVD.pl.srt
- Burn Notice - 1x04 - Fight or Flight.DVD.pl.srt
- Burn Notice - 1x03 - Old Friends.DVD.pl.srt
- Burn Notice - 1x08 - Wanted Man.DSR.pl.srt
- Burn Notice - 1x07 - Broken Rules.720p HDTV.pl.srt
- Burn Notice - 1x04 - Fight or Flight.DSR.pl.srt
- Burn Notice - 1x07 - Broken Rules.DSR.pl.srt
- Burn Notice - 1x04 - Fight or Flight.720p HDTV.pl.srt
- Burn Notice - 1x02 - Identity.DSR.pl.srt
- Burn Notice - 1x10 - False Flag.DVD.pl.srt
- Burn Notice - 1x05 - Family Business.720p HDTV.pl.srt
- Burn Notice - 1x03 - Old Friends.DSR.pl.srt
- Burn Notice - 1x07 - Broken Rules.DVD.pl.srt
- Burn Notice - 1x08 - Wanted Man.720p HDTV.pl.srt
- Burn Notice - 1x11-12 - Loose Ends.DSR.pl.srt
- Burn Notice - 1x09 - Hard Bargain.720p HDTV.pl.srt
- Burn Notice - 1x03 - Old Friends.720p HDTV.pl.srt
- Burn Notice - 1x06 - Unpaid Debts.720p HDTV.pl.srt
- Burn Notice - 1x05 - Family Business.DSR.pl.srt
- Burn Notice - 1x10 - False Flag.720p HDTV.pl.srt
- Burn Notice - 1x01 - Pilot.DSR.pl.srt
31 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,209 --> 00:00:04,296
/Nazywam siê Michael Westen.
/By³em szpiegiem, dopóki...
2
00:00:04,379 --> 00:00:07,508
/Stwierdzono, ¿e jesteŠniepewny.
/Trafi³eŠna czarn¹ listê.
3
00:00:07,591 --> 00:00:09,718
/Kiedy jesteÅ niepewny,
/nie masz niczego:
4
00:00:09,801 --> 00:00:12,304
/¿adnej gotówki, kredytu,
/czy przebiegu pracy.
5
00:00:12,387 --> 00:00:15,432
/JesteÅ uwiêziony w mieÅcie,
/w którym postanowili ciê porzuciæ.
6
00:00:15,516 --> 00:00:16,808
- Gdzie ja jestem?
- Miami.
7
00:00:16,892 --> 00:00:19,728
/Wykonujesz ka¿d¹ robotê, jaka siê trafi.
- Dexter - 1x08 - Shrink Wrap.HDTV.pl.srt
- Dexter - 1x03 - Popping Cherry.HDTV.pl.srt
- Dexter - 1x07 - Circle of Friends.HDTV.pl.srt
- Dexter - 1x09 - Father Knows Best.HDTV.pl.srt
- Dexter - 1x01 - Dexter.HDTV.pl.srt
- Dexter - 1x11 - Truth Be Told.HDTV.pl.srt
- Dexter - 1x10 - Seeing Red.HDTV.pl.srt
- Dexter - 1x05 - Love American Style.HDTV.pl.srt
- Dexter - 1x12 - Born Free.HDTV.pl.srt
- Dexter - 1x02 - Crocodile.HDTV.pl.srt
- Dexter - 1x06 - Return to Sender.HDTV.pl.srt
- Dexter - 1x04 - Let's Give the Boy a Hand.HDTV.pl.srt
12 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.
Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
2
00:00:15,000 --> 00:01:47,000
"Dexter"
3
00:01:47,000 --> 00:01:51,000
/Poprzednio w "Dexterze":
4
00:01:51,000 --> 00:01:55,000
- Otwieraj! Perry! Policja! Otwieraj!
- Hej! Widzê go!
5
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
- Naprawdê znaleŸli mordercê
z samochodu-ch³odni?
6
00:01:57,000 --> 00:02:00,000
- Widzia³am go, Dex. Åciga³am go.
7
00:02:00,000 --> 00:02:04,000
- Weso³¹ spraw¹ by³o
wieszanie ich jak byd³o.
8
00:02:04,000 --> 00:02:07
- Friends - 1x02 - The One With The Sonogram At The End.DVD.pl.srt
- Friends - 1x09 - The One Where Underdog Gets Away.DVD.pl.srt
- Friends - 1x06 - The One With The Butt.DVD.pl.srt
- Friends - 1x03 - The One With The Thumb.DVD.pl.srt
- Friends - 1x24 - The One Where Rachel Finds Out.DVD.pl.srt
- Friends - 1x15 - The One With The Stoned Guy.DVD.pl.srt
- Friends - 1x23 - The One With The Birth.DVD.pl.srt
- Friends - 1x04 - The One With George Stephanopoulos.DVD.pl.srt
- Friends - 1x18 - The One With All The Poker.DVD.pl.srt
- Friends - 1x22 - The One With The Ick Factor.DVD.pl.srt
- Friends - 1x17 - The One With Two Parts (2).DVD.pl.srt
- Friends - 1x20 - The One With The Evil Orthodontist.DVD.pl.srt
- Friends - 1x14 - The One With The Candy Hearts.DVD.pl.srt
- Friends - 1x05 - The One With The East German Laundry Detergent.DVD.pl.srt
- Friends - 1x21 - The One With The Fake Monica.DVD.pl.srt
- Friends - 1x01 - The One Where Monica Gets A Roommate.DVD.pl.srt
- Friends - 1x19 - The One Where The Monkey Gets Away.DVD.pl.srt
- Friends - 1x07 - The One With The Blackout.DVD.pl.srt
- Friends - 1x16 - The One With Two Parts (1).DVD.pl.srt
- Friends - 1x11 - The One With Mrs. Bing.DVD.pl.srt
- Friends - 1x12 - The One With The Dozen Lasagnas.DVD.pl.srt
- Friends - 1x13 - The One With The Boobies.DVD.pl.srt
- Friends - 1x10 - The One With The Monkey.DVD.pl.srt
- Friends - 1x08 - The One Where Nana Dies Twice.DVD.pl.srt
24 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,042 --> 00:00:04,171
www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.
Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
2
00:00:02,503 --> 00:00:05,422
To czego nie rozumiecie to to,
¿e dla nas,
3
00:00:04,796 --> 00:00:08,133
ca³owanie jest tak samo wa¿ne,
jak wszystko inne.
4
00:00:07,716 --> 00:00:08,759
Tak, jasne!
5
00:00:11,678 --> 00:00:12,721
Powa¿nie?
6
00:00:13,472 --> 00:00:14,723
O tak!
7
00:00:15,349 --> 00:00:18,894
Wszystko co musisz wiedzieæ
znajduje siê w pierwszym poca³unku.
8
00:00:17,726 --> 00:00:18,769
OczywiÅcie.
9
00:00:18,560 --
- CSI - 1x05 - Friends & Lovers.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x18 - K O.B.O..HDTV.pl.srt
- CSI - 1x07 - Blood Drops.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x14 - To Halve and to Hold.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x19 - Gentle Gentle.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x03 - Crate 'n Burial.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x08 - Anonymous.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x21 - Justice is Served.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x10 - Sex Lies and Larvae.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x15 - Table Stakes.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x02 - Cool Change.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x23 - The Strip Strangler.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x06 - Who Are You .HDTV.pl.srt
- CSI - 1x13 - Boom.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x09 - Unfriendly Skies.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x04 - Pledging Mr. Johnson.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x01 - Pilot.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x20 - Sounds of Silence.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x11 - I-15 Murders.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x17 - Face Lift.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x22 - Evaluation Day.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x12 - Fahrenheit 932.HDTV.pl.srt
- CSI - 1x16 - Too Tough to Die.HDTV.pl.srt
23 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,042 --> 00:00:04,171
www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.
Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
2
00:00:31,156 --> 00:00:33,033
Larwy.
3
00:00:33,158 --> 00:00:34,618
Ten dzieciak jest tu ju¿ od jakiegoŠczasu.
4
00:00:43,293 --> 00:00:46,129
Brak ran postrza³owych.
5
00:00:46,255 --> 00:00:46,964
Brak ran k³utych.
6
00:00:47,089 --> 00:00:48,549
Nie ma Åladów uduszenia.
7
00:00:48,632 --> 00:00:51,802
To bardzo odleg³e
odludzie na Åmieræ.
8
00:00:55,973 --> 00:00:57,933
Nie jeÅli jesteÅ Åcigany.
9
00:00:59,977 --> 00:01:02,855
- American Dad - 1x08 - Bullocks to Stan.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x19 - It's Good to be the Queen.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x05 - Roger Codger.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x20 - Roger 'n Me.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x10 - All About Steve.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x06 - Homeland Insecurity.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x09 - A Smith in the Hand.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x16 - Not Particularly Desperate Housewives.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x17 - Rough Trade.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x12 - Stan of Arabia (1).PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x21 - Helping Handis.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x15 - Star Trek.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x02 - Threat Levels.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x22 - With Friends Like Steve's.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x14 - Stannie Get Your Gun.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x11 - Con Heir.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x03 - Stan Knows Best.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x04 - Francine's Flashback.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x13 - Stan of Arabia (2).PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x01 - Pilot (American Dad!).PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x07 - Deacon Stan Jesus Man.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x18 - Finances With Wolves.PDTV.pl.srt
- American Dad - 1x23 - Tears of a Clooney.PDTV.pl.srt
23 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,042 --> 00:00:04,171
www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.
Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
2
00:00:00,042 --> 00:00:03,003
movie info: XVID 512x384 23.976fps 174.6 MB
/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
3
00:00:04,713 --> 00:00:09,092
Amerykañski Tata.
4
00:00:09,510 --> 00:00:14,306
Trzymaj siê Fred, uda ci siê.
5
00:00:14,389 --> 00:00:18,852
-JesteÅmy z tob¹ kolego.
-Pamiêtaj to co mówi¹ to tylko s³owa...
6
00:00:18,936 --> 00:00:21,605
-O³ówki s¹ moje!
Ja biorê sto³ek!
7
00:00:21,688 --> 00:00:22,814
Dla mnie zapasy m
