Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Friends Es

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{53}{134}Ok! Vinimos a la playa porque|Phoebe se enter? de una se?ora
{134}{182} que conoc?a a su padre|y a su madre, y?
{182}{221}.....y no se que paso con eso...
{222}{254}Soy tu madre.
{273}{345}y tambi?n M?nica bromeaba con lo de que|nunca saldr?a con un tipo como Chandler?
{350}{422}?l no se rend?a y...| tampoco s? bien lo que paso.
{422}{480}Oh! Y luego apareci? la novia de Ross, Bonnie...
{480}{527}... y Rachel la convenci? de que se|afeitara la cabeza.
{527}{571}Y despu?s Ross y Rachel se besaron...
{571}{638} y ahora Ross debe elegir entre Rachel|y la chica calva,
{638}{705}Y luego... tampoco se lo que paso....
{736}

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,920 --> 00:00:06,240
Qu? raro.

2
00:00:06,480 --> 00:00:09,000
Te diste cuenta que el capit?n Crunch lleva las cejas en el gorro.

3
00:00:09,240 --> 00:00:10,280
Eso es raro?

4
00:00:10,520 --> 00:00:13,320
Ha sido capit?n de cereales 40 a?os.

5
00:00:17,440 --> 00:00:18,360
Qu??

6
00:00:18,640 --> 00:00:21,160
La cuchara!
La lames y la guardas.

7
00:00:23,520 --> 00:00:25,360
La lames y la guardas.

8
00:00:25,800 --> 00:00:26,600
S?, y?

9
00:00:27,440 --> 00:00:31,360
Es asqueroso.
Es como si usaras mi cepillo de dientes!

10
00:00:32,200 --> 00:00:33,480
Has usad

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:13,500 --> 00:00:14,720
Qué está pasando?

2
00:00:15,200 --> 00:00:16,350
Me pica el ojo.

3
00:00:18,400 --> 00:00:19,500
El mío también.

4
00:00:21,800 --> 00:00:24,960
Está colorado. Deberías
ver a mi oftalmólogo.

5
00:00:25,200 --> 00:00:27,099
Richard? No veré a tu ex-novio.

6
00:00:27,100 --> 00:00:30,020
Es todo lo que escucho.
Richard, Richard.

7
00:00:31,400 --> 00:00:33,899
Desde que salimos he dicho
su nombre dos veces.

8
00:00:33,900 --> 00:00:35,480
Bien, Richard, Richard.

9
00:00:37,500 --> 00:00:40,099
No es Richard.
Es uno nuevo, es bueno.

1

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:01,100 --> 00:00:06,099
Resulta que vinimos a la playa porque Phoebe se enteró
de una señora que conocía a su padre y a su madre, y�

2
00:00:06,198 --> 00:00:08,698
...De hecho no se muy bien lo que paso.

3
00:00:08,798 --> 00:00:10,298
Soy tu madre.

4
00:00:11,499 --> 00:00:14,999
y también Mónica bromeaba con lo de que
nunca saldría con un tipo como Chandler�

5
00:00:15,099 --> 00:00:17,599
él no se rendía, pero tampoco sé
muy bien lo que paso.

6
00:00:17,699 --> 00:00:21,699
Y luego apareció la novia de Ross, Bonnie, y
Rachel la convenció de que se afeitara la cab

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:03,046 --> 00:00:03,446
Hola.

2
00:00:04,227 --> 00:00:06,576
Acabo de recibir mi evaluación como profesor!.

3
00:00:06,577 --> 00:00:10,828
Miren lo que me escribio esta alumna,
"Me encantan las clases del Dr. Geller...

4
00:00:10,829 --> 00:00:12,388
Conferencias llenas de genialidad!.

5
00:00:12,389 --> 00:00:17,151
Dr. Geller, usted es sin dudarlo el tipo
más bueno del departamento de paleontología."

6
00:00:18,516 --> 00:00:23,117
Tipos Buenos del Departamento de Paleontologia,
sería un exitazo como calendario.

7
00:00:24,271 --> 00:00:25,232
Quién escribió eso?.

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:03,910 --> 00:00:04,370
¡Hola!

2
00:00:04,472 --> 00:00:05,498
¿Quien quiere tostadas francesas?

3
00:00:05,499 --> 00:00:06,757
Oh, ¡yo quiero algunas!

4
00:00:06,758 --> 00:00:07,851
Bien, yo también.

5
00:00:07,852 --> 00:00:10,039
Hay huevos y leche en el frigorífico. Gracias.

6
00:00:10,040 --> 00:00:10,440
¡Oww!

7
00:00:11,168 --> 00:00:12,425
¿Qué ocurre cariño?

8
00:00:12,426 --> 00:00:14,149
No sé, siento algo extraño en mis manos.

9
00:00:14,150 --> 00:00:17,020
Supongo que es porque ¡estoy comprometida!

10
00:00:17,862 --> 00:00:21,867
- ¿CuÃ

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:02,020
<i>Mi nombre
es Michael Westen.</i>

2
00:00:02,100 --> 00:00:03,460
<i>Solía ser un espía hasta que...</i>

3
00:00:04,600 --> 00:00:07,100
<i>Tenemos una nota de despido.
Está en la lista negra.</i>

4
00:00:07,780 --> 00:00:09,920
<i>Cuando uno es despedido,
no tienes nada.</i>

5
00:00:10,050 --> 00:00:12,530
<i>Ni dinero, ni crédito,
ni historia laborar.</i>

6
00:00:12,610 --> 00:00:14,770
<i>Estas atorado en la ciudad
que ellos elijan dejarte.</i>

7
00:00:14,800 --> 00:00:16,700
- ¿Dónde estoy?
- Miami.

8
00:00:17,030 --> 00:00:19,440
<i>Hace

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:02,000 --> 00:00:04,399
Oh, no puedo creer que
nunca hayamos hecho esto antes!

2
00:00:04,400 --> 00:00:05,850
¡Se siente tan bien!

3
00:00:13,400 --> 00:00:16,190
Oh, si, se acabó el tiempo!
Mi turno!.

4
00:00:16,600 --> 00:00:18,050
Esa fue media hora?.

5
00:00:18,199 --> 00:00:19,179
Es tu reloj!.

6
00:00:22,600 --> 00:00:26,198
Sabes, no me gusta presumir mucho,
¡pero yo doy los mejores masajes!

7
00:00:26,199 --> 00:00:29,419
Muy bien, entonces hazme unos
buenos masajes!.

8
00:00:34,899 --> 00:00:36,199
Se siente muy bien, no?.

9
00:00:36,200 --> 00:00:38,999

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:47,900 --> 00:00:50,701
La Reina Elizabeth tiene
que estar desequilibrada...

2
00:00:50,702 --> 00:00:53,503
...para casarse con un comodoro inglés.

3
00:00:54,440 --> 00:00:55,737
Janeth.

4
00:00:57,776 --> 00:01:01,177
Lo siento Sra. Falks, no
la escuché.

5
00:01:01,313 --> 00:01:05,313
Obviamente los problemas son
insignificantes para ella.

6
00:01:08,788 --> 00:01:11,313
Cuando era un niño, pensaba que
había un lugar especial donde

7
00:01:11,425 --> 00:01:13,017
todas las estrellas
de cine vivían.

8
00:01:13,160 --> 00:01:15,151
Una especie de Shangri-La.

9
00:01:15,329 --> 00:01:18,423
Y que si podías entrar allí
serías fe

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:11,999 --> 00:00:13,999
Me estas haciendo una broma?

2
00:00:15,198 --> 00:00:19,699
Joey. Joey! Joey! Joey! Joey! Joey! Joey!
Joey! Joey! Joey!

3
00:00:20,899 --> 00:00:25,399
Joey. Joey. Joey. Joey! Joey!

4
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
Oh, te...te desperte.

5
00:00:46,298 --> 00:00:49,298
F.R.I.E.N.D.S Capitulo 420.

6
00:00:49,399 --> 00:00:52,399
The One With All The Wedding Dresses.

7
00:01:32,099 --> 00:01:34,099
Gunther, me das otra taza
de café por favor?

8
00:01:36,400 --> 00:01:39,400
Que haces cuando no estas
trabajando aquí?

9
00:01:39,500 --> 00:01:41,50