Search Movie Subtitles results for friday 13th greek by relevance:
- Friday The 13th ( Greek Subtitle )
1 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:41,333 --> 00:00:46,805
ÃáôáóêÃÃùóç Ãñýóôáë ÃÃéê
1 958
2
00:01:03,733 --> 00:01:07,726
ÃÃÃ
3
00:02:24,373 --> 00:02:25,408
Ãïý Ã¥ÃÃáé ï ÃæÃé;
4
00:02:29,253 --> 00:02:32,802
Ãüóç þñá Ã¥ÃÃáé ïé ðáôÃôåò óôç öùôéÃ;
5
00:02:43,333 --> 00:02:46,291
Ãá ìáò äïõÃ!
6
00:02:51,813 --> 00:02:55,726
-ÃéëÃåé óáà åìÃÃá ç ÃÃñéáÃ;
-Ãïý èåò Ãá îÃñù;
7
00:03:08,773 --> 00:03:13,085
-ÃÃðåò ðùò Ã÷ïõìå êÃôé îå÷ùñéóôü.
-Ãáé ôï ðéóôåýù.
8
00:03:57,013 -
- Friday the 13th Part 9 - Jason Goes to Hell.srt
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:45,572 --> 00:01:47,335
?????.
2
00:02:14,033 --> 00:02:15,796
??????.
3
00:04:26,099 --> 00:04:27,760
??????.
4
00:06:21,748 --> 00:06:24,808
???!
5
00:06:53,746 --> 00:06:56,010
???????!
6
00:06:57,717 --> 00:06:58,741
???? ????!
7
00:07:05,758 --> 00:07:07,225
???!
8
00:07:30,716 --> 00:07:33,810
??? ?? ??????.
9
00:07:33,853 --> 00:07:36,117
?????????? ???????,
??????? ???????.
10
00:07:36,155 --> 00:07:37,986
????????? ?????!
11
00:07:38,024 --> 00:07:41,050
???? ??????, ????????.
???? ???????? ???? ?? ????.
12
00:08:10,056 --> 00:08:13,025
- ????? ????
- Friday.The.13th.2009.TS.XVID-FINNQ UEST.srt
1 file(s), added on: 2010-12-13
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
<b><i>SiNCRONiZACiON POR
~|~ N3krA ~|~
SEPTiCEMiA TEAM - [GMTeam] - S.M.Pâ¢</b></i>
2
00:00:21,575 --> 00:00:26,800
Ãðüäïóç åî áêïÃò ~ ÷ñïÃéóìüò
doden GTRD-movies
3
00:00:59,302 --> 00:01:02,501
13 ÃïõÃÃïõ 1980
4
00:01:03,530 --> 00:01:05,970
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
ÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃ
5
00:01:34,922 --> 00:01:37,281
¸ëá åäþ.
6
00:01:39,071 --> 00:01:41,110
ÃÃóáé ç ôåëåõôáÃá.
7
00:01:42,030 --> 00:01:43,830
Ãêüôùóá ôïõò õðüëïéðïõò.
8
00:01:44,429 --> 00:01:47,309
Ãá Ã¥ÃÃáÃ
- Friday the 13th Part 1 (1980).srt
1 file(s), added on: 2011-03-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,900 --> 00:00:46,400
ÃáôáóêÃÃùóç Ãñýóôáë ÃÃéê
1958
2
00:01:03,300 --> 00:01:07,300
3
00:02:23,900 --> 00:02:25,000
Ãïý Ã¥ÃÃáé ï ÃæÃé;
4
00:02:28,800 --> 00:02:32,400
Ãüóç þñá Ã¥ÃÃáé ïé ðáôÃôåò óôç öùôéÃ;
5
00:02:43,000 --> 00:02:45,900
Ãá ìáò äïõÃ!
6
00:02:51,400 --> 00:02:55,300
-ÃéëÃåé óáà åìÃÃá ç ÃÃñéáÃ;
-Ãïý èåò Ãá îÃñù;
7
00:03:08,300 --> 00:03:12,600
-ÃÃðåò ðùò Ã÷ïõìå êÃôé îå÷ùñéóôü.
-Ãáé ôï ðéóôåýù.
8
00:03:56,600 --> 00:04
- Friday The 13th. The Series 1x04 - A Cup of Time.srt
1 file(s), added on: 2011-06-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,469 --> 00:00:01,969
Friday The 13th Season 1 Episode 4
A Cup of Time
2
00:00:02,069 --> 00:00:03,569
Friday The 13th Ãáéæüà 1 Ãðåéóüäéï 4
à Ãïýðá ôïõ ÃñüÃïõ
3
00:00:04,369 --> 00:00:04,769
w
4
00:00:04,869 --> 00:00:05,269
ww
5
00:00:05,369 --> 00:00:05,769
www
6
00:00:05,869 --> 00:00:06,269
www.
7
00:00:06,369 --> 00:00:06,769
www.x
8
00:00:06,869 --> 00:00:07,269
www.xs
9
00:00:07,369 --> 00:00:07,769
www.xsu
10
00:00:07,869 --> 00:00:08,269
www.xsub
11
00:00:08,369 --> 00:00:08,769
www.xsubs
12
00:00:08,869 --> 00:00:09,2
- Friday the 13th Part 4 The final chapter (1984).srt
1 file(s), added on: 2011-03-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
Ãåà èÃëù Ãá óáò ôñïìÃîù,
2
00:00:21,900 --> 00:00:25,600
áëëà èá óáò ìéëÃóù
áÃïé÷ôà ãéá ôïà ÃæÃçóïÃ.
3
00:00:26,400 --> 00:00:29,800
Ãï ðôþìá ôïõ äåà âñÃèçêå ðïôÃ
óôç ëÃìÃç ðïõ ðÃÃãçêå.
4
00:00:32,500 --> 00:00:35,900
Ãé ðáëéïà ðéóôåýïõÃ
ðùò Ã¥ÃÃáé æùÃôáÃüò.
5
00:00:36,000 --> 00:00:40,400
- à êáôáóêÃÃùóç Ã¥ÃÃáé óôïé÷åéùìÃÃç.
- ÃÃÃáé êáôáñáìÃÃç.
6
00:00:40,900 --> 00:00:44,900
Ãåñéêïà ë
- Friday the 13th Part 6 Jason lives (1986).srt
1 file(s), added on: 2011-03-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,800 --> 00:00:53,800
Ãåà îÃñù ðþò ì'Ãðåéóåò
Ãá ôï êÃÃù áõôü, Ãüìõ.
2
00:00:54,900 --> 00:00:56,900
ÃñÃðåé Ãá'ìáé ôñåëüò!
3
00:00:58,100 --> 00:01:02,100
Ãà ìÃèáéÃÃ¥ ðïôà êÃôé
ôï Ãäñõìá ãé'áõôü...
4
00:01:02,100 --> 00:01:06,400
èá ìáò öïñïýóáÃ
æïõñëïìáÃäÃåò ãéá ðÃÃôá!
5
00:01:06,500 --> 00:01:09,800
ÃÃ¥ ÷ñåéáæüôáà ÃÃ'ñèåéò.
Ãõôü áöïñà åìÃÃá êáé ôïà ÃæÃçóïÃ.
6
00:01:09,800 --> 00:01:13,200
Ãï îÃñù, ìá äåà êáôáë
- Friday the 13th Part 5 A new begining (1985).srt
1 file(s), added on: 2011-03-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,000 --> 00:01:35,400
ÃÃìå Ãá ôïà âñïýìå.
ÃÃñù üôé Ã¥ÃÃáé êÃðïõ åäþ.
2
00:01:36,300 --> 00:01:39,800
'Ãëá, øÃîå.
ÃÃñù üôé Ã¥ÃÃáé åäþ.
3
00:01:39,900 --> 00:01:44,000
-ÃêåÃ!
-Ãôá äåîéÃ!
4
00:01:46,800 --> 00:01:48,600
Ãõôüò Ã¥ÃÃáé!
5
00:01:49,200 --> 00:01:51,000
Ãáé, áõôüò Ã¥ÃÃáé!
6
00:01:54,100 --> 00:01:57,200
-Ãõôüò Ã¥ÃÃáé!
-Ãò ôïà âãÃëïõìå Ãîù ôïà ìáëÃêá!
7
00:01:57,100 --> 00:01:59,100
Ãá äïýìå ðþò Ã¥ÃÃáé.
8
00:02:06,500 --> 00:02:08,60
- Friday the 13th Part 8 Jason takes Manhattan (1989).srt
1 file(s), added on: 2011-03-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,500 --> 00:00:23,400
'Ãôóé Ã¥ÃÃáé.
2
00:00:23,400 --> 00:00:28,800
Ãïýìå êëåéóôïöïâéêÃ,
óå ãç áðü óÃäåñï êáé ôóéìÃÃôï...
3
00:00:28,700 --> 00:00:31,800
ðáãéäåõìÃÃïé óå óêïôåéÃà ÃåñÃ.
4
00:00:31,800 --> 00:00:35,900
Ãåà õðÃñ÷åé äéÃîïäïò,
ìá äåà ôçà åðéæçôïýìå êéüëáò.
5
00:00:35,900 --> 00:00:39,100
Ãõçìåñïýìå óå âÃñïò
áõôÃò ôçò ãçò êáé ôùà ÃëëùÃ.
6
00:00:41,200 --> 00:00:45,500
ÃùñÃò ôñüìï äåà ìðïñåÃò
Ã'áÃ
- Friday The 13th. The Series 1x04 - A Cup of Time.srt
1 file(s), added on: 2011-06-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,469 --> 00:00:01,969
Friday The 13th Season 1 Episode 4
A Cup of Time
2
00:00:02,069 --> 00:00:03,569
Friday The 13th Ãáéæüà 1 Ãðåéóüäéï 4
à Ãïýðá ôïõ ÃñüÃïõ
3
00:00:04,369 --> 00:00:04,769
w
4
00:00:04,869 --> 00:00:05,269
ww
5
00:00:05,369 --> 00:00:05,769
www
6
00:00:05,869 --> 00:00:06,269
www.
7
00:00:06,369 --> 00:00:06,769
www.x
8
00:00:06,869 --> 00:00:07,269
www.xs
9
00:00:07,369 --> 00:00:07,769
www.xsu
10
00:00:07,869 --> 00:00:08,269
www.xsub
11
00:00:08,369 --> 00:00:08,769
www.xsubs
12
00:00:08,869 --> 00:00:09,2
- Friday The 13th Part 2 ( Greek Subtitle )
1 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:45,642 --> 00:00:48,928
ÃæÃóé, ìðåò ìÃóá áìÃóùò!
2
00:00:49,021 --> 00:00:50,480
Ã, ìáìÃ.
3
00:00:50,565 --> 00:00:52,439
Ãþñá áìÃóùò.
4
00:01:35,207 --> 00:01:37,283
Ã֎!
5
00:01:50,310 --> 00:01:51,721
Ãïéá Ã¥Ãóáé;
6
00:01:52,437 --> 00:01:56,685
ÃÃìáé ç êá Ãüñ÷åò,
ìÃá ðáëéà öÃëç ôùà ÃñÃóôéò.
7
00:01:58,362 --> 00:02:01,150
Ãá Ã¥ÃÃáé üëïé ÃåêñïÃ.
8
00:02:01,240 --> 00:02:02,734
Ãá ðÃù Ãá äù.
9
00:02:02,826 --> 00:02:05,448
Ãç öåýãåôå. Ãá óêïôþóåÃ
