Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:18,959 --> 00:02:23,199
- Hey, Max.
- Hey, Smiley.
2
00:02:24,280 --> 00:02:27,280
- Your mom's looking for you.
- I'm waiting for my dad's boat.
3
00:02:27,520 --> 00:02:30,720
He radioed in. They're staying
out for a few more days.
4
00:02:30,960 --> 00:02:34,120
No big deal. You tell her?
5
00:02:34,359 --> 00:02:39,399
- What was I supposed to do?
- I don't know.
6
00:03:17,480 --> 00:03:21,519
- You're getting good at that.
- Hold on. I have to blow up 50 more.
7
00:03:21,760 --> 00:03:25,519
- Talked to your father today.
- I know. He's not coming home.
8
00:03:25,759
or via
