Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Frankenfish

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.O
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.OR
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{501}{630}Suomentajat: Viilu, Nude, locomot, IsoD, PsY.|Oikoluku: ptt.
{3314}{3347}Mitä ihmettä...
{4903}{4952}MetsÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{3322}{3356}Co to...
{4908}{4962}N?jac? lovci to t?lo na?li asi p?ed hodinou.
{4965}{5040}Toto?nost nezn?m?. Asi je mrtv? u? p?r dn?.
{5096}{5141}Ty r?ny vznikly a? po smrti.
{5152}{5225}Ale n?co ji ur?it? ohryzalo...
{5228}{5278}a? potom, co ji sem pohodili.
{5298}{5347}Tak co tu m?me, Same?
{5359}{5410}?ekl bych, ?e vra?du.
{5438}{5498}Vid?te tu krev? Je rozmazan? po t?le.
{5507}{5549}Nejsp?? ku?ec? krev.
{5552}{5629}Skv?l?. Nemysl?? si,|?e to m?lo co d?lat s voodoo, ?e ne?
{5632}{5709}Ne, ta ku?ec? krev m?la p?il?kat prasata.
{5714}{5798}P?r divo??k?, a do t?dne je po mrtvole.
{5801}{5833}V??, co ji zabilo?
{5836}{5907}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:18,204 --> 00:02:19,603
What the...

2
00:03:24,504 --> 00:03:26,529
Some hunters found the body
about an hour ago.

3
00:03:26,639 --> 00:03:29,802
No ID.
Probably been dead a couple of days.

4
00:03:32,212 --> 00:03:34,077
These wounds are post-mortem.

5
00:03:34,547 --> 00:03:37,539
But something
was definitely chewing on her...

6
00:03:37,650 --> 00:03:39,675
after she was dumped here.

7
00:03:40,653 --> 00:03:42,621
Sam, what do we got here?

8
00:03:43,189 --> 00:03:45,316
I'd say we got ourselves a homicide.

9
00:03:46,492 --> 00:03:48,892
See that blood? It was smear

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:18,438 --> 00:02:19,803
Wat in...

2
00:03:24,737 --> 00:03:26,728
Een paar jagers vonden een
uur geleden het lichaam.

3
00:03:26,873 --> 00:03:30,001
Geen identiteit.
Waarschijnlijk al een paar dagen dood.

4
00:03:32,445 --> 00:03:34,276
Deze verwondingen zijn
na haar dood toegebracht.

5
00:03:34,781 --> 00:03:37,750
Maar er heeft zeker iets
aan haar liggen knagen...

6
00:03:37,884 --> 00:03:39,875
...nadat ze hier gedumpt is.

7
00:03:40,887 --> 00:03:42,821
Sam, wat hebben we hier?

8
00:03:43,423 --> 00:03:45,516
Ik zou zo zeggen een zelfmoord.

9
00:03:46,726 --> 00:03:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,766 --> 00:00:37,726
TERROR EN LA BAHIA

2
00:02:18,204 --> 00:02:19,603
Pero--

3
00:03:24,370 --> 00:03:26,531
Unos cazadores hallaron el
cuerpo hace una hora.

4
00:03:26,639 --> 00:03:30,166
No tiene identificación. Probablemente
murió hace un par de días.

5
00:03:32,212 --> 00:03:34,077
Estas heridas son post-mortem.

6
00:03:34,547 --> 00:03:37,539
Sin duda, algo la mordió...

7
00:03:37,650 --> 00:03:39,675
...después de que la
arrojaran aquí.

8
00:03:40,653 --> 00:03:42,621
Sam, ¿qué tenemos aquí?

9
00:03:43,189 --> 00:03:45,316
Diría que tenemos un homici

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3313}{3347}Mida kuradit...
{4903}{4951}Paar jahimeest leidsid laiba|umbes tund aega tagasi.
{4953}{5030}Isikutunnistust ei ole.| Arvatavasti paar päeva surnud olnud.
{5087}{5130}Need haavad on tekkinud peale surma.
{5142}{5214}Kuid miski|on teda kindlasti närinud...
{5217}{5265}peale seda kui ta siia visati.
{5289}{5337}Sam, mis meil siin on ?
{5349}{5401}Ma ütleks, et see on mõrv.
{5428}{5485}Näed seda verd?|See on peale määritud.
{5497}{5536}Arvatavasti kana veri.
{5543}{5617}Lahe. Sa ei arva, et see oli üks|nendest voodoo asjadest, ega ju?
{5622}{5699}Ei, kana veri on selleks, et|sead siia meelitada.
{5706}{5790}Paar siga saak

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.O
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.OR
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{501}{630}Suomentajat: Viilu, Nude, locomot, IsoD, PsY.|Oikoluku: ptt.
{3314}{3347}Mitä ihmettä...
{4903}{4952}MetsÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:12,600 --> 00:02:13,953
Co to...

2
00:03:16,040 --> 00:03:18,190
N?jac? lovci to t?lo na?li asi p?ed hodinou.

3
00:03:18,320 --> 00:03:21,312
Toto?nost nezn?m?. Asi je mrtv? u? p?r dn?.

4
00:03:23,560 --> 00:03:25,357
Ty r?ny vznikly a? po smrti.

5
00:03:25,800 --> 00:03:28,712
Ale n?co ji ur?it? ohryzalo...

6
00:03:28,840 --> 00:03:30,831
a? potom, co ji sem pohodili.

7
00:03:31,640 --> 00:03:33,596
Tak co tu m?me, Same?

8
00:03:34,080 --> 00:03:36,116
?ekl bych, ?e vra?du.

9
00:03:37,240 --> 00:03:39,629
Vid?te tu krev? Je rozmazan? po t?le.

10
00:03:40,000 --> 00:03:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:18,438 --> 00:02:19,803
Wat in...

2
00:03:24,737 --> 00:03:26,728
Een paar jagers vonden een
uur geleden het lichaam.

3
00:03:26,873 --> 00:03:30,001
Geen identiteit.
Waarschijnlijk al een paar dagen dood.

4
00:03:32,445 --> 00:03:34,276
Deze verwondingen zijn
na haar dood toegebracht.

5
00:03:34,781 --> 00:03:37,750
Maar er heeft zeker iets
aan haar liggen knagen...

6
00:03:37,884 --> 00:03:39,875
...nadat ze hier gedumpt is.

7
00:03:40,887 --> 00:03:42,821
Sam, wat hebben we hier?

8
00:03:43,423 --> 00:03:45,516
Ik zou zo zeggen een zelfmoord.

9
00:03:46,726 --> 00:03:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,700 --> 00:00:25,700
Traducerea ºi adaptarea: LOVENDAL
E-mail: ovidiu_iacob@yahoo.com

2
00:02:13,000 --> 00:02:14,400
Ce naiba....

3
00:03:16,500 --> 00:03:18,500
Niºte vânãtori au gãsit cadavrul în
urmã cu 1 ora

4
00:03:18,600 --> 00:03:21,800
Fãrã identitate.
Probabil moartã de câteva zile.

5
00:03:23,900 --> 00:03:25,700
Aceste rãni sunt dupã ce a murit.

6
00:03:26,100 --> 00:03:29,100
�n mod sigur a fost ceva asupra ei...

7
00:03:29,100 --> 00:03:31,100
dupã ce a fost aruncatã aici.

8
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
Sam, ce avem aici?

9
00:03:34,400 --