Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Frailty

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:20,724 --> 00:03:24,812
-What's that ambulance doing there?
-I don't know. I'll check it out.

2
00:03:40,871 --> 00:03:42,580
-Evening, sir.
-How's it going, Griff?

3
00:03:42,747 --> 00:03:44,832
I can't complain... and won't.

4
00:03:45,167 --> 00:03:46,293
Is that him?

5
00:03:46,793 --> 00:03:50,421
Yep. Might just be some crackpot but
I figured I should call you anyway.

6
00:03:50,588 --> 00:03:52,257
Did he ask for me by name?

7
00:03:52,674 --> 00:03:53,967
Nope, asked for the agent
in charge of

8
00:03:54,092 --> 00:03:57,012
the "God's Hand" case. Said he had
some i

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:38,464 --> 00:02:42,423
???????? ??-???-'??
??????, ?????

2
00:03:11,784 --> 00:03:15,618
- ????? ????? ??? ?? ??????????;
- ??? ????. ?? ?? ??????.

3
00:03:31,064 --> 00:03:35,262
?????????. ??? ????? ??
?????????? ??? ?? ?? ?? ????.

4
00:03:35,584 --> 00:03:39,896
'???? ????? ??????? ??????,
???? ???? ?? ?? ??????????.

5
00:03:40,504 --> 00:03:45,783
?????? ??? ???????? ??? ??
'"???? ??? ????'". ???? ????????.

6
00:03:46,904 --> 00:03:51,102
- ??? ???? ??;
- ???? ??? ?? ?? ??? ?' ?????.

7
00:03:56,664 --> 00:04:00,293
????? ?????????
?? '"???? ??? ????'";

8
00:04:03,504 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:56,592 --> 00:03:00,504
Wat doet die ziekenwagen daar?
- Ik weet het niet. Ik zal het nagaan.

2
00:03:15,910 --> 00:03:17,834
Goedenavond meneer.
- Hoe gaat het ermee, Griff?

3
00:03:17,710 --> 00:03:19,701
Ik mag niet klagen... en dat zal ik ook niet.

4
00:03:20,031 --> 00:03:21,064
Is dat hem?

5
00:03:21,590 --> 00:03:25,026
Ja. Misschien is het alleen maar een gek,
maar ik dacht dat ik je toch maar beter kon bellen.

6
00:03:25,190 --> 00:03:26,828
Heeft hij mijn naam gevraagd?

7
00:03:27,681 --> 00:03:28,463
Nee, hij vraagt naar de agent belast met...

8
00:03:28,589 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4399}{4497}-Ce cautã ambulanþa aici?|-Nu ºtiu. Mã duc sã vãd.
{4883}{4924}-Bunã seara, domnule.|-Ce mai faci, Griff?
{4927}{4977}Nu mã pot plânge ºi...n-o voi face.
{4986}{5011}El este?
{5025}{5110}Da. Poate sã fie o tâmpenie,|dar m-am gândit cã ar fi bine sã te chem.
{5114}{5155}A întrebat de mine dupã nume?
{5166}{5196}Nu a cerut cu agentul care conduce
{5200}{5270}cazul "Mâna Domnului". A spus cã are|niºte infrmaþii importante.
{5280}{5357}-Nu a spus ce?|-Nu. A spus cã va vorbi numai cu tine.
{5526}{5577}eºti agentul care se ocupã|de cazul "Mâna Domnului" ?
{5595}{5639}Da.|Wesley Doyle.
{5698}{5737}Aceasta este

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4406}{4503}-Co tam d?l? sanitka?|-Nev?m. Zjist?m to.
{4889}{4929}-Dobr? ve?er, pane.|-Jak se vede, Griffe?
{4934}{4983}Nemohu si st??ovat.
{4992}{5017}To je on?
{5031}{5116}Ano. Mohl by to b?t n?jak? bl?zen,|ale pro jistotu jsem v?m zavolal.
{5121}{5161}??dal vysloven? m??
{5161}{5235}Ne, ??dal o agenta zodpov?dn?ho|za p??pad "Bo?? Ruce"
{5226}{5283}??kal, ?e m? n?jakou d?le?itou|informaci t?kaj?c? se toho p??padu.
{5287}{5362}- Ne?ekl co?|- Ne. ?ekl, ?e to ?ekne pouze v?m.
{5533}{5583}Vy jste agent, kter? m? na starost|p??pad "Bo?? Ruce"?
{5602}{5644}To jsem.|Wesley Doyle.
{5704}{5742}To je fotka va?? matky ?
{5782}{5850}Ocenil bych, kdyby jste mi|

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:38,920 --> 00:02:43,072
Hoofdkwartier F.B.I.
Dallas, Texas - 22u.25

2
00:03:12,160 --> 00:03:16,836
Wat doet die ziekenwagen daar?
- Geen idee. Ik trek het even na.

3
00:03:31,160 --> 00:03:32,912
Goedenavond.
- Alles kits?

4
00:03:33,240 --> 00:03:36,630
Ik mag niet klagen. Zal ik ook niet.
- Is dat 'm?

5
00:03:37,040 --> 00:03:40,669
Misschien is het 'n zonderling.
Ik liet u toch maar komen.

6
00:03:40,880 --> 00:03:42,438
Kende hij mijn naam?

7
00:03:42,640 --> 00:03:47,156
Hij vroeg naar de agent van de
zaak-Gods Hand. Hij weet iets.

8
00:03:47,360 --> 00:03:50,875
Hij

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:21,132 --> 00:03:25,032
-Ambulansýn burada ne iþi var?
-Bilmiyorum. Kontrol edeceðim.

2
00:03:41,232 --> 00:03:42,832
-Merhaba, efendim.
-Nasýl gidiyor, Griff?

3
00:03:43,132 --> 00:03:45,132
Söylenmiyorum... ve söylenmeyeceðim.

4
00:03:45,432 --> 00:03:46,532
Bu o mu?

5
00:03:47,132 --> 00:03:50,532
Evet. Bana öyle gelmiþ olabilir ama
yine de sizi çaðýrmam gerektiðini düþündüm.

6
00:03:50,932 --> 00:03:52,532
Beni adýmla mý istedi?

7
00:03:53,032 --> 00:03:54,332
Hayýr, sadece yetkili olan
kiþiyi istedi.

8
00:03:54,432 --> 00:03:57,232
�u "Tanrý'nýn E

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:22,920 --> 00:02:27,072
Hoofdkwartier F.B.I.
Dallas, Texas - 22u.25

2
00:02:56,160 --> 00:03:00,836
Wat doet die ziekenwagen daar?
- Geen idee. Ik trek het even na.

3
00:03:15,160 --> 00:03:16,912
Goedenavond.
- Alles kits?

4
00:03:17,240 --> 00:03:20,630
Ik mag niet klagen. Zal ik ook niet.
- Is dat 'm?

5
00:03:21,040 --> 00:03:24,669
Misschien is het 'n zonderling.
Ik liet u toch maar komen.

6
00:03:24,880 --> 00:03:26,438
Kende hij mijn naam?

7
00:03:26,640 --> 00:03:31,156
Hij vroeg naar de agent van de
zaak-Gods Hand. Hij weet iets.

8
00:03:31,360 --> 00:03:34,875
Hij

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{300}{600}:úøâåí æä äâéò îäàúø|[www.LH.2Y.NET]
{1288}{1432}- ñãå÷ -
{2436}{2568}-÷åøáï ùðé ùì éã-äàì -
{3073}{3199}éã-äàì î÷áì òìéå àçøéåú -|- ìøöç ùéùé
{3408}{3486}- éã-äàì -
{3586}{3632}îèä äàó.áé.àéé -|- ãàìàñ, è÷ññ -
{3635}{3681}- 22:52 -
{4410}{4457}? ìîä äàîáåìðñ äæä ùí
{4460}{4508}.àéï ìé îåùâ|.àáãå÷
{4889}{4935}.òøá èåá, àãåðé|?àéê äåìê-
{4937}{4989},àéï ìé ñéáä ìäúìåðï|.åâí ìà àúìåðï
{5000}{5029}?æä äåà
{5031}{5108}ëï. àåìé äåà ñúí úîäåðé, àá

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,400 --> 00:00:57,710
ESCALOFRIO

2
00:02:03,520 --> 00:02:06,637
EL ASESINO AFIRMA TENER
UNA SEXTA VICTIMA

3
00:02:13,840 --> 00:02:17,833
LA MANO DE DIOS

4
00:02:23,240 --> 00:02:27,631
JEFATURA DEL FBI
DALLAS, TEXAS, 10:25 P.M.

5
00:02:56,280 --> 00:03:00,193
-¿Qué hace esa ambulancia aquí?
-No lo sé. Voy a averiguarlo.

6
00:03:15,600 --> 00:03:17,238
-Buenas noches.
-¿Qué tal?

7
00:03:17,400 --> 00:03:19,391
Bien. No puedo quejarme.

8
00:03:19,720 --> 00:03:20,755
¿Es ése?

9
00:03:21,280 --> 00:03:24,716
Sí. Quizá sea un loco,
pero pensé que debía llama