Search Movie Subtitles results for Foutaises Jean Pierre Jeunet

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,000 --> 00:00:12,497
FUTILITEITEN

2
00:00:40,484 --> 00:00:45,418
Oh, ik heb een hekel
aan etalages van slagers

3
00:00:46,906 --> 00:00:50,412
Nee, I hou van... umm... Ik weet niet...

4
00:00:51,450 --> 00:00:54,447
Ja, weet je waar ik van hou?

5
00:00:54,926 --> 00:00:57,443
Een boek opendoen,
maanden nadat de vakantie voorbij is

6
00:00:57,923 --> 00:01:01,159
en dan zand tussen de pagina's vinden.

7
00:01:01,798 --> 00:01:02,497
Ja!

8
00:01:02,917 --> 00:01:04,914
En wat ik ook fijn vind:

9
00:01:05,434 --> 00:01:09,549
De dooier van een ei
in ??n hap van een bord

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{250}{323}BANA£Y
{1000}{1124}Ugh, nie lubiê wystaw sklepów miêsnych, ble!
{1161}{1249}Nie, no nieee... hmm... Nie wiem...
{1275}{1350}Aaa, na przyk³ad, bardzo lubiê:
{1362}{1425}otworzyæ ksi¹¿kê kilka miesiêcy po wakacjach
{1437}{1518}i znaleŸæ piasek miêdzy jej stronicami.
{1534}{1552}Super!
{1562}{1612}Lubiê równie¿:
{1625}{1728}zje�æ ca³e ¿ó³tko za jednym zamachem.
{1797}{1845}je�æ szynkê przyniesion¹ prosto ze sklepu.
{1846}{1920}obgryzaæ rogi herbatników ma�lanych.
{1950}{1972}Lubiê...
{1975}{2018}poprawiaæ skarpetki,
{2024}{2074}sikaæ pod prysznicem...
{2078}{2099}Natomiast...
{2106}{2179}nie lub

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{250}{323}BANA?Y
{1000}{1124}Ugh, nie lubi? wystaw sklep?w mi?snych, ble!
{1161}{1249}Nie, no nieee... hmm... Nie wiem...
{1275}{1350}Aaa, na przyk?ad, bardzo lubi?:
{1362}{1425}otworzy? ksi??k? kilka miesi?cy po wakacjach
{1437}{1518}i znale?? piasek mi?dzy jej stronicami.
{1534}{1552}Super!
{1562}{1612}Lubi? r?wnie?:
{1625}{1728}zje?? ca?e ???tko za jednym zamachem.
{1797}{1845}je?? szynk? przyniesion? prosto ze sklepu.
{1846}{1920}obgryza? rogi herbatnik?w ma?lanych.
{1950}{1972}Lubi?...
{1975}{2018}poprawia? skarpetki,
{2024}{2074}sika? pod prysznicem...
{2078}{2099}Natomiast...
{2106}{2179}nie lubi? wyrywa? sobie w?os?w z nosa!!!!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,500 --> 00:00:12,000
'Mal? hovor'

2
00:00:40,020 --> 00:00:44,960
Uf, nem?m r?d v?klady v ?eznictv?, bl??!

3
00:00:46,450 --> 00:00:49,960
M?m r?d, no ... umm co j? v?m...

4
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
Jasn?, v?? co m?m nap??klad r?d ?

5
00:00:54,480 --> 00:00:57,000
Kdy? po pr?zdnin?ch otev?r?m knihu

6
00:00:57,480 --> 00:01:00,720
a najdu p?sek mezi listy.

7
00:01:01,360 --> 00:01:02,060
Jo!

8
00:01:02,480 --> 00:01:04,480
A taky miluju:

9
00:01:05,000 --> 00:01:09,120
Kdy? v jednom velk?m soustu sn?m vaje?n? ?loutek z tal??e ...

10
00:01:11,890 --> 00:01:13,810

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:09,500 --> 00:00:12,000
'Foutaises'

1
00:00:40,020 --> 00:00:44,960
Eh, nem?m r?d v?lohy u ?ezn?ka!

2
00:00:46,450 --> 00:00:49,960
Ne, m?m je r?d... hmm... j? nev?m...

3
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
Ano, v?? co m?m nap??klad r?d?

4
00:00:54,480 --> 00:00:57,000
Kdy? otev?u kn??ku n?kolik m?s?c? po pr?zdnin?ch

5
00:00:57,480 --> 00:01:00,720
a najdu p?sek mezi str?nkama.

6
00:01:01,360 --> 00:01:02,060
Jo!

7
00:01:02,480 --> 00:01:04,480
A tak? r?d:

8
00:01:05,000 --> 00:01:09,120
sn?m vaje?n? ?loutek na tal??i
v jednom velk?m soust?...

9
00:01:11,890 --> 00:01:13,810
j?m ?unku p??mo z bal?c?ho pap?ru...

10
00:01:13,820 --> 00:01