Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Forrest Gump En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:16,995 --> 00:03:21,557
Hello. My name's
Forrest... Forrest Gump.

2
00:03:27,505 --> 00:03:29,439
Do you want a chocolate?

3
00:03:32,010 --> 00:03:36,447
I could eat about a million
and a half of these.

4
00:03:36,514 --> 00:03:38,448
My mama always said

5
00:03:38,516 --> 00:03:42,247
life was like
a box of chocolates.

6
00:03:43,855 --> 00:03:46,449
You never know what
you're going to get.

7
00:03:53,865 --> 00:03:56,800
Those must be
comfortable shoes.

8
00:03:56,868 --> 00:04:00,235
I bet you could walk all day
in shoes like that

9
00:04:00,305 --> 00:04:02,239
an

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:14,000 --> 00:03:18,562
Hello. My name's
Forrest??Forrest Gump.

2
00:03:24,511 --> 00:03:26,445
Do you want a chocolate?

3
00:03:29,015 --> 00:03:33,452
I could eat about a million
and a half of these.

4
00:03:33,520 --> 00:03:35,454
My mama always said

5
00:03:35,522 --> 00:03:39,253
Life was like
a box of chocolates.

6
00:03:40,860 --> 00:03:43,454
You never know what
you're going to get.

7
00:03:50,870 --> 00:03:53,805
Those must be
comfortable shoes.

8
00:03:53,873 --> 00:03:57,240
I bet you could walk all day
in shoes like that

9
00:03:57,310 --> 00:03:59,244
and

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:11,247 --> 00:03:15,240
Hello.
My name's Forrest. Forrest Gump.

2
00:03:21,247 --> 00:03:23,238
Do you want a chocolate?

3
00:03:25,247 --> 00:03:29,240
l could eat
about a million and a half of these.

4
00:03:29,367 --> 00:03:34,236
My mama always said
life was like a box of chocolates.

5
00:03:36,647 --> 00:03:40,242
You never know
what you're going to get.

6
00:03:46,247 --> 00:03:49,247
Those must be comfortable shoes.

7
00:03:49,247 --> 00:03:54,241
l bet you could walk all day in shoes
like that and not feel a thing.

8
00:03:56,247 --> 00:04:00,763
- l wish l had shoes

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:17,141 --> 00:03:21,703
Hello. My name's
Forrest--Forrest Gump.

2
00:03:27,652 --> 00:03:29,586
Do you want a chocolate?

3
00:03:32,156 --> 00:03:36,593
I could eat about a million
and a halfofthese.

4
00:03:36,661 --> 00:03:38,595
My mama always said

5
00:03:38,663 --> 00:03:42,394
Iife was like
a box of chocolates.

6
00:03:44,001 --> 00:03:46,595
You never know what
you're going to get.

7
00:03:54,011 --> 00:03:56,946
Those must be
comfortable shoes.

8
00:03:57,014 --> 00:04:00,381
I bet you could walk all day
in shoes like that

9
00:04:00,451 --> 00:04:02,385
and no

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,200 --> 00:00:03,835
??????????
And that's all I have to say

2
00:00:04,200 --> 00:00:04,800
???
about that.

3
00:00:10,550 --> 00:00:12,743
??ú?ã????
That's so right on, man.

4
00:00:12,821 --> 00:00:14,286
????ú??
You said it all.

5
00:00:15,824 --> 00:00:17,983
?????ô?????????
What's your name, man?

6
00:00:18,062 --> 00:00:21,497
????????????????
My name is Forrest.
Forrest Gump.

7
00:00:22,200 --> 00:00:23,756
???????
Forrest Gump.

8
00:00:23,830 --> 00:00:24,463
????! ????!
- Gump! Gump!
- Gump!

9
00:00:26,075 --> 00:00:28,040
???????
Forrest!

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4747}{4858}Hello.|My name's Forrest. Forrest Gump.
{5001}{5046}Do you want a chocolate?
{5105}{5213}I could eat|about a million and a half of these.
{5216}{5333}My mama always said|life was like a box of chocolates.
{5393}{5475}You never know|what you're going to get.
{5633}{5701}Those must be comfortable shoes.
{5704}{5823}I bet you could walk all day in shoes|like that and not feel a thing.
{5886}{5993}- I wish I had shoes like that.|- My feet hurt.
{6030}{6089}Mama always said there's an awful lot
{6092}{6170}you can tell about a person|by their shoes.
{6173}{6254}Where they're going,|where they've been.
{6423}{6487}I've worn lots of s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1142
00:00:06,746 --> 00:00:10,580
It was the happiest
moment of my life.

1143
00:00:12,285 --> 00:00:16,187
Jenny and me were just like
peas and carrots again.

1144
00:00:16,256 --> 00:00:17,689
She showed me around

1145
00:00:17,757 --> 00:00:20,692
and even in troduced me
to some of her new friends.

1146
00:00:20,760 --> 00:00:22,193
Shut that blind, man!

1147
00:00:22,262 --> 00:00:25,197
And get your white ass
away from that window .

1148
00:00:25,265 --> 00:00:26,464
Don't you know we in a war here ?

1149
00:00:26,464 --> 00:00:27,522
Don't you know we in a war here ?

1150

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:16,990 --> 00:03:21,619
Hello.
My name's Forrest. Forrest Gump.

2
00:03:27,584 --> 00:03:29,460
Do you want a chocolate?

3
00:03:31,921 --> 00:03:36,426
I could eat
about a million and a half of these.

4
00:03:36,551 --> 00:03:41,431
My mama always said
life was like a box of chocolates.

5
00:03:43,933 --> 00:03:47,353
You never know
what you're going to get.

6
00:03:53,943 --> 00:03:56,779
Those must be comfortable shoes.

7
00:03:56,905 --> 00:04:01,868
I bet you could walk all day in shoes
like that and not feel a thing.

8
00:04:04,495 --> 00:04:08,958
- I wish I had shoes

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:17,141 --> 00:03:21,703
Hello. My name's
Forrest--Forrest Gump.

2
00:03:27,652 --> 00:03:29,586
Do you want a chocolate?

3
00:03:32,156 --> 00:03:36,593
I could eat about a million
and a halfofthese.

4
00:03:36,661 --> 00:03:38,595
My mama always said

5
00:03:38,663 --> 00:03:42,394
Iife was like
a box of chocolates.

6
00:03:44,001 --> 00:03:46,595
You never know what
you're going to get.

7
00:03:54,011 --> 00:03:56,946
Those must be
comfortable shoes.

8
00:03:57,014 --> 00:04:00,381
I bet you could walk all day
in shoes like that

9
00:04:00,451 --> 00:04:02,385
and no

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:10,160 --> 00:03:14,631
Hello.
My name's Forrest. Forrest Gump.

2
00:03:20,320 --> 00:03:22,151
Do you want a chocolate?

3
00:03:24,480 --> 00:03:28,837
I could eat
about a million and a half of these.

4
00:03:28,920 --> 00:03:33,630
My mama always said
life was like a box of chocolates.

5
00:03:36,000 --> 00:03:39,310
You never know
what you're going to get.

6
00:03:45,600 --> 00:03:48,353
Those must be comfortable shoes.

7
00:03:48,440 --> 00:03:53,230
I bet you could walk all day in shoes
like that and not feel a thing.

8
00:03:55,720 --> 00:04:00,032
- I wish I had shoes