Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Footloose 1984 Retro

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,902 --> 00:00:38,736
Es hora de bailar, todos a bailar
TODOS A BAILAR

2
00:00:38,806 --> 00:00:41,673
Qu?tate los zapatos de domingo

3
00:00:41,742 --> 00:00:44,609
Quiero ver ese respingo

4
00:00:44,679 --> 00:00:47,443
Deja que las rodillas vuelen

5
00:00:47,515 --> 00:00:50,040
Jack, ven a la pista

6
00:00:50,117 --> 00:00:52,984
Tienes que ser realista

7
00:00:53,054 --> 00:00:55,750
Nada te ha de preocupar

8
00:00:55,823 --> 00:00:58,451
Todos a bailar

9
00:01:03,197 --> 00:01:06,166
Qu? bien te arreglas

10
00:01:06,234 --> 00:01:08,759
Obedeciendo las reglas

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:34,902 --> 00:00:38,736
Es hora de bailar, todos a bailar
TODOS A BAILAR

2
00:00:38,806 --> 00:00:41,673
Quítate los zapatos de domingo

3
00:00:41,742 --> 00:00:44,609
Quiero ver ese respingo

4
00:00:44,679 --> 00:00:47,443
Deja que las rodillas vuelen

5
00:00:47,515 --> 00:00:50,040
Jack, ven a la pista

6
00:00:50,117 --> 00:00:52,984
Tienes que ser realista

7
00:00:53,054 --> 00:00:55,750
Nada te ha de preocupar

8
00:00:55,823 --> 00:00:58,451
Todos a bailar

9
00:01:03,197 --> 00:01:06,166
Qué bien te arreglas

10
00:01:06,234 --> 00:01:08,759
Obedeciendo las reglas

11
00:01:08,836 --> 00:01:11,669
Busca en el fondo de tu corazÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:02:39:Pan wystawia nas na pr?b?.
00:02:42:Ka?dego dnia Pan|wystawia nas na pr?b?.
00:02:46:Je?liby tak nie by?o,
00:02:49:jak wyt?umaczy? op?akany stan|naszego spo?ecze?stwa
00:02:54:i zbrodnie, kt?re s? plag?|wielkich miast tego kraju?
00:03:00:On m?g?by uwolni? ziemi?|od tej zarazy,
00:03:05:jednym skinieniem swej d?oni.
00:03:09:Je?liby nasz Pan|nie wystawia? nas na pr?b?,
00:03:12:jak wyt?umaczy?|rozprzestrzenianie si?
00:03:15:obscenicznej muzyki rockowej,
00:03:19:nak?aniaj?cej do ?atwego seksu|i rozlu?nionej moralno?ci?
00:03:27:Je?liby Pan nie chcia?|wystawi? nas na pr?b?,
00:03:29:m?g?by zgromadzi? wszystkie|pornograficzne ksi??ki i albumy
00:03:34:i zmieni? je|w roz

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,227 --> 00:00:39,061
Es hora de bailar, todos a bailar
TODOS A BAILAR

2
00:00:39,131 --> 00:00:41,998
Quítate los zapatos de domingo

3
00:00:42,067 --> 00:00:44,934
Quiero ver ese respingo

4
00:00:45,004 --> 00:00:47,768
Deja que las rodillas vuelen

5
00:00:47,840 --> 00:00:50,365
Jack, ven a la pista

6
00:00:50,442 --> 00:00:53,309
Tienes que ser realista

7
00:00:53,379 --> 00:00:56,075
Nada te ha de preocupar

8
00:00:56,148 --> 00:00:58,776
Todos a bailar

9
00:01:03,522 --> 00:01:06,491
Qué bien te arreglas

10
00:01:06,559 --> 00:01:09,084
Obedeciendo las reglas