Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,700 --> 00:00:03,600
Las siestas del pequeño Jack
tienen horarios inamovibles.
2
00:00:03,600 --> 00:00:04,800
Mejor me quedo.
3
00:00:04,900 --> 00:00:07,900
No, ve. Greg puede cuidarlo.
4
00:00:08,300 --> 00:00:10,800
Tiene un gran
instinto paternal.
5
00:00:10,800 --> 00:00:13,400
Greg atiende a muchos
niños pequeños en el hospital.
6
00:00:13,400 --> 00:00:16,000
Es cierto, por algo me llaman
Barry Poppins.
7
00:00:17,700 --> 00:00:19,000
Qué bonito.
8
00:00:19,300 --> 00:00:22,000
¿Por qué alguien querrÃa
llamarte Barry Poppins?
9
00:00:25,600 --> 00:00:27
or via
