Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Flight Of The Living Dead Outbreak On A Plane

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,920 --> 00:02:00,035
How are things back there.

2
00:02:00,120 --> 00:02:03,440
<i>Oh it's fine, slow.
I'm glad we're only a quarter-full.</i>

3
00:02:03,475 --> 00:02:04,485
<i>Yeah, same up here.</i>

4
00:02:04,520 --> 00:02:06,400
Did you hear something
about the weather front?

5
00:02:06,435 --> 00:02:08,595
<i>Yeah, these things used to bother me.</i>

6
00:02:08,680 --> 00:02:09,669
The weather?

7
00:02:09,760 --> 00:02:13,799
<i>No, that we're going
to be delayed getting into Paris.</i>

8
00:02:15,360 --> 00:02:17,520
Please tell me you're panning
on getting some sle

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,920 --> 00:02:00,035
How are things back there.

2
00:02:00,120 --> 00:02:03,440
Oh it's fine, slow.
I'm glad we're only a quarter-full.

3
00:02:03,440 --> 00:02:04,520
Yeah, same up here.

4
00:02:04,520 --> 00:02:06,400
Did you hear something
about the weather front?

5
00:02:06,400 --> 00:02:08,595
Yeah, these things used to bother me.

6
00:02:08,680 --> 00:02:09,669
The weather?

7
00:02:09,760 --> 00:02:13,799
No, that we're going
to be delayed getting into Paris.

8
00:02:15,360 --> 00:02:17,520
Please tell me you're panning
on getting some sleep tonight.

9
00:02:17,5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,887 --> 00:02:00,718
- Herþey yolunda mý?
- �yi.

2
00:02:00,887 --> 00:02:03,685
Sakin ol. Uçak kalabalýk
deðil gayet memnunum.

3
00:02:03,927 --> 00:02:05,963
Beni þaþýrtýyorsun. Hava
durumundan haberin var mý?

4
00:02:06,527 --> 00:02:08,279
Evet canýmý sýkýyor.

5
00:02:08,527 --> 00:02:09,323
Hava koþullarý mý?

6
00:02:09,567 --> 00:02:13,606
Hayýr Paris'e gecikecek olmamýz.

7
00:02:15,567 --> 00:02:16,443
Lütfen söyler misin..

8
00:02:16,687 --> 00:02:20,077
- ..bu gece uyuyabilecek misin.
- Seni temin ediyorum düzelecektir.

9
00:02:21,727 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,295
<u>AVERTISMENT:</u>

2
00:00:02,888 --> 00:00:06,901
<u>Aceastã subtitrare aparþine în exclusivitate
site-ului www.rosub.ro</u>

3
00:00:07,087 --> 00:00:10,351
<u>Uploadarea ei în altã parte
încalcã voinþa autorului.</u>

4
00:01:28,664 --> 00:01:30,262
** AVIONUL MOR�II **

5
00:01:30,698 --> 00:01:36,193
Traducerea ºi adaptarea:
gligac2002@yahoo.com
(c) www.rosub.ro

6
00:01:58,880 --> 00:02:00,677
- Cum merge treaba ?
- Bine.

7
00:02:00,880 --> 00:02:03,633
E liniºte. Sunt bucuroasã
cã avionul nu este aglomerat.

8
00:02:03,920 --> 00:02:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,920 --> 00:02:00,035
???? ?????? ??????? ????.

2
00:02:00,120 --> 00:02:03,440
??? ??? ???? ????????.
???? ?????? ??? ????? ?????? ???.

3
00:02:03,440 --> 00:02:04,520
???? ???? ??? ???.

4
00:02:04,520 --> 00:02:06,400
?????? ?????
??? ????? ???????

5
00:02:06,400 --> 00:02:08,595
???? ??? ???????? ????????? ????????????.

6
00:02:08,680 --> 00:02:09,669
?????

7
00:02:09,760 --> 00:02:13,799
?? ?????? ???????
??? ??????? ?????? ?????.

8
00:02:15,360 --> 00:02:17,520
????? ??????? ??? panning
??? ????? ??? ????? ???????.

9
00:02:17,520 --> 00:02:19,636
??? ???????? ????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,888 --> 00:00:06,901
<b>Traducerea ?i adaptarea:
SABIAN</b>

2
00:01:28,664 --> 00:01:30,262
AVIONUL MOR?II

3
00:01:30,698 --> 00:01:36,193
<i>Aceast? subtitrare a fost FURAT?
de gligac2002@yahoo.com
?i urcat? pe www.subs.ro</i>

4
00:01:58,880 --> 00:02:00,677
- Cum merge treaba ?
- Bine.

5
00:02:00,880 --> 00:02:03,633
E lini?te. Sunt bucuroas?
c? avionul nu este aglomerat.

6
00:02:03,920 --> 00:02:05,911
M? ?ngrijorezi.
Ai auzit ceva de frontul atmosferic ?

7
00:02:06,520 --> 00:02:08,238
Da, chestia asta nu m? deranjeaz?.

8
00:02:08,520 --> 00:02:09,270
Vremea ?

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,920 --> 00:02:00,035
How are things back there.

2
00:02:00,120 --> 00:02:03,440
Oh it's fine, slow.
I'm glad we're only a quarter-full.

3
00:02:03,440 --> 00:02:04,520
Yeah, same up here.

4
00:02:04,520 --> 00:02:06,400
Did you hear something
about the weather front?

5
00:02:06,400 --> 00:02:08,595
Yeah, these things used to bother me.

6
00:02:08,680 --> 00:02:09,669
The weather?

7
00:02:09,760 --> 00:02:13,799
No, that we're going
to be delayed getting into Paris.

8
00:02:15,360 --> 00:02:17,520
Please tell me you're panning
on getting some sleep tonight.

9
00:02:17,5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,920 --> 00:02:00,035
How are things back there.

2
00:02:00,120 --> 00:02:03,440
Oh it's fine, slow.
I'm glad we're only a quarter-full.

3
00:02:03,440 --> 00:02:04,520
Yeah, same up here.

4
00:02:04,520 --> 00:02:06,400
Did you hear something
about the weather front?

5
00:02:06,400 --> 00:02:08,595
Yeah, these things used to bother me.

6
00:02:08,680 --> 00:02:09,669
The weather?

7
00:02:09,760 --> 00:02:13,799
No, that we're going
to be delayed getting into Paris.

8
00:02:15,360 --> 00:02:17,520
Please tell me you're panning
on getting some sleep tonight.

9
00:02:17,5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,887 --> 00:02:00,718
- Herþey yolunda mý?
- �yi.

2
00:02:00,887 --> 00:02:03,685
Sakin ol. Uçak kalabalýk
deðil gayet memnunum.

3
00:02:03,927 --> 00:02:05,963
Beni þaþýrtýyorsun. Hava
durumundan haberin var mý?

4
00:02:06,527 --> 00:02:08,279
Evet canýmý sýkýyor.

5
00:02:08,527 --> 00:02:09,323
Hava koþullarý mý?

6
00:02:09,567 --> 00:02:13,606
Hayýr Paris'e gecikecek olmamýz.

7
00:02:15,567 --> 00:02:16,443
Lütfen söyler misin..

8
00:02:16,687 --> 00:02:20,077
- ..bu gece uyuyabilecek misin.
- Seni temin ediyorum düzelecektir.

9
00:02:21,727 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,887 --> 00:02:00,718
- ï�� �ú��� �� ��ý�����;
- é��ý.

2
00:02:00,887 --> 00:02:03,685
¦����. åú��� ��������� ��� ��
������ý�� ��� �ú��� ���ý��.

3
00:02:03,927 --> 00:02:05,963
ë� ����÷����. -������ �ú����
��� �� ������������� ����ú�;

4
00:02:06,527 --> 00:02:08,279
ì��, ���ý ���ý �� ��ý�����
��� �'����������.

5
00:02:08,527 --> 00:02:09,323
î ������;

6
00:02:09,567 --> 00:02:13,606
+Ã�Ã�, Ã�Ã�Ã�ý Ã�Ã� Ã�Ã�Ã� Ã�Ã� Ã�Ã�Ã�÷Ã�Ã�Ã