Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Flashpoint

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{79}{141}Podtrzymujcie alarm.|Orze³ 1 i Orze³ 2 w drodze.
{145}{196}Czy to by³o w planach?
{200}{252}Proszê pana, musimy ruszaæ.
{368}{383}Co z Catherine?
{387}{422}Ed, nie ma jej tutaj.
{426}{461}Co tu siê dzieje?|Gdzie moja ¿ona?!
{465}{569}Lewis, Wordy, ka¿cie ochronie zamkn¹æ budynek.|Wszystkie wyj�cia, pod pretekstem alarmu.
{573}{623}Jednostka Szybkiego Reagowania!
{627}{733}Jednostka Szybkiego Reagowania!|Jest tam kto�?
{926}{1004}Na lito�æ bosk¹, zgódŸcie siê|na ka¿d¹ kwotê, jakiej ¿¹daj¹.
{1008}{1067}Nie chodzi im o pieni¹dze.
{1071}{1132}To czego chc¹?
{1147}{1200}/3 godziny wcze�niej|- 12-godzinne zmi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{68}{158}Umys³ jest swoim w³asnym panem i sam| potrafi niebem uczyniæ piek³o i piek³em niebo.
{205}{303}Umys³ jest swoim w³asnym panem i sam| potrafi niebem uczyniæ piek³o i piek³em niebo.
{381}{472}Umys³ jest swoim w³asnym panem i sam| potrafi niebem uczyniæ piek³o i piek³em niebo.
{502}{550}No dalej. Podnie� s³uchawkê.
{572}{643}Przysiêgam na Boga ¿e zabijê|j¹ i Ciebie te¿.
{643}{688}Umys³ jest swoim w³asnym panem,| i sam potrafi...
{688}{735}- Penny?|- Nie!
{735}{768}Ju¿ czas.
{845}{932}* Gdy ogniste

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{654}{702}K³amiesz, jak wszyscy!
{706}{767}Broñ nigdy niczego|nie rozwi¹za³a, uwierz mi.
{771}{811}Spike, sytuacja siê pogarsza.|Gdzie jeste�cie?
{812}{876}- 15 sekund od celu.|- To niewystarczaj¹co!
{880}{910}Po prostu od³ó¿ broñ.
{914}{949}Bravo, jeste�cie gotowi?
{950}{978}Dam ci znaæ, kiedy tam dotrzemy.
{980}{1033}Zbli¿ siê do niego|i podnie� rêce do góry.
{1037}{1076}Potrzebujê was natychmiast.|Natychmiast.
{1080}{1134}- To ju¿ koniec.|- Nie.
{1149}{1192}Twój czas siê skoñczy³.
{1301}{1364}- Powo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{654}{702}K³amiesz, jak wszyscy!
{706}{767}Broñ nigdy niczego|nie rozwi¹za³a, uwierz mi.
{771}{811}Spike, sytuacja siê pogarsza.|Gdzie jeste�cie?
{812}{876}- 15 sekund od celu.|- To niewystarczaj¹co!
{880}{910}Po prostu od³ó¿ broñ.
{914}{949}Bravo, jeste�cie gotowi?
{950}{978}Dam ci znaæ, kiedy tam dotrzemy.
{980}{1033}Zbli¿ siê do niego|i podnie� rêce do góry.
{1037}{1076}Potrzebujê was natychmiast.|Natychmiast.
{1080}{1134}- To ju¿ koniec.|- Nie.
{1149}{1192}Twój czas siê skoñczy³.
{1301}{1364}- Powodzenia z prawnikiem.|- Dziêki.
{1368}{14

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,540 --> 00:01:15,511
Deputy Chief Brenda johnson.

2
00:01:17,343 --> 00:01:19,255
Where is that?

3
00:01:19,655 --> 00:01:20,755
What?

4
00:01:20,775 --> 00:01:22,567
Oh, no. My ringer wasn't on.

5
00:01:22,587 --> 00:01:25,059
Damn it. I have a land line, you know.

6
00:01:26,300 --> 00:01:28,852
All right, sergeant Gabriel.

7
00:01:29,162 --> 00:01:30,863
Speak up, please, i can't hear you.

8
00:01:30,893 --> 00:01:33,055
And start with directions.

9
00:01:33,346 --> 00:01:34,856
Thank you.

10
00:01:35,687 --> 00:01:37,088
Where's that?

11
00:01:37,468 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:03,480 --> 00:00:05,240
Eagle One,Eagle Two on the move.

2
00:00:06,250 --> 00:00:08,010
Was this on the itinerary?

3
00:00:08,340 --> 00:00:09,710
Sir,we got to move.

4
00:00:15,370 --> 00:00:16,200
*****

5
00:00:16,210 --> 00:00:17,860
Ed,she's not here.

6
00:00:17,870 --> 00:00:19,320
What's going on?Where
the hell is my wife?

7
00:00:19,330 --> 00:00:23,990
Lewis,Wordy,get security to lock it
all down.All exits,temporary red alert.

8
00:00:24,000 --> 00:00:26,270
Police!Strategic Response
Unit!Anyone there?

9
00:00:26,280 --> 00:00:29,870
Police!Strategic Response
Unit!Is anybody in there?

10
00:00:38,660 --> 00:00:42,180
Oh,dear

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{79}{141}Podtrzymujcie alarm.|Orze³ 1 i Orze³ 2 w drodze.
{145}{196}Czy to by³o w planach?
{200}{252}Proszê pana, musimy ruszaæ.
{368}{383}Co z Catherine?
{387}{422}Ed, nie ma jej tutaj.
{426}{461}Co tu siê dzieje?|Gdzie moja ¿ona?!
{465}{569}Lewis, Wordy, ka¿cie ochronie zamkn¹æ budynek.|Wszystkie wyj�cia, pod pretekstem alarmu.
{573}{623}Jednostka Szybkiego Reagowania!
{627}{733}Jednostka Szybkiego Reagowania!|Jest tam kto�?
{926}{1004}Na lito�æ bosk¹, zgódŸcie siê|na ka¿d¹ kwotê, jakiej ¿¹daj¹.
{1008}{1067}Nie chodzi im o pieni¹dze.
{1071}{1132}To czego chc¹?
{1147}{1200}/3 godziny wcze�niej|- 12-godzinne zmiany i planowanie,
{1204}{1256}B¹dŸcie w

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,650
Look at me!

2
00:00:01,660 --> 00:00:03,360
You sold me out.

3
00:00:03,370 --> 00:00:05,280
Sean, I didn'T. I didn'T.

4
00:00:05,290 --> 00:00:07,810
Sean, sean, listen to me. Listen
to me, just put the gun down, okay?

5
00:00:07,820 --> 00:00:10,520
That's not gonna...
that's not gonna help.

6
00:00:12,420 --> 00:00:15,140
trouble. Geddes's moved.
He's in the line of fire.

7
00:00:15,150 --> 00:00:17,920
Hold. Hold. We need
keenan's phone number.

8
00:00:17,930 --> 00:00:19,780
Your guys are at the door, get him out.

9
00:00:19,790 --> 00:00:22,620
Okay, team, I'm gonna start
talking. Jules, you're my secondary.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:05,789 --> 00:00:11,789
Subtitrare realizatã de Avocatul31/BMC
www.subtitrari-noi.ro

2
00:00:12,890 --> 00:00:17,930
10 metri de cabina vasului
andocat la dana numãrul 127.

3
00:00:18,470 --> 00:00:20,510
Sam, încã nu avem imagini. Tu ai?

4
00:00:20,520 --> 00:00:21,950
Aproape gata.

5
00:00:26,830 --> 00:00:30,020
Ar trebui sã fie în cockpit, sau jos.

6
00:00:32,590 --> 00:00:34,070
Bãieþi, îi vãd.

7
00:00:34,080 --> 00:00:35,630
Unde sunt, la mijloc, pupa sau la prora?

8
00:00:35,660 --> 00:00:37,530
Stau în spate, sub o prelatã.

9
00:00:37,540 --> 00:00:39,220
- Spune!
- Du-te naibii.

10
00:00:39,910 --> 00:00:42,220
�

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,577 --> 00:00:02,508
En el capítulo anterior de
Liga de la Justicia Ilimitada.

2
00:00:03,250 --> 00:00:07,152
Question y Huntress copiaron archivos de
un terminal de alta seguridad de Cadmus.

3
00:00:07,358 --> 00:00:10,057
- ¿Qué consiguieron?
- Talvez todo.

4
00:00:10,292 --> 00:00:13,574
<i>Me gustaba ser un héroe,
pero si esto es a lo que lleva...</i>

5
00:00:13,893 --> 00:00:15,186
<i>...¡Se acabó!</i>

6
00:00:15,231 --> 00:00:16,797
¡Nunca combatiríamos al Gobierno!

7
00:00:17,075 --> 00:00:19,389
Creo que tomaste algo que me pertenece.

8
00:00:22,529 --> 00: