Keresés a feliratok között Flashbacks Of A Fool

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,489 --> 00:00:43,696
<i>ñøèå ùì áééìé ååìù</i>

2
00:00:45,448 --> 00:00:47,935
<i>ãðéàì ÷øééâ</i>

3
00:00:53,480 --> 00:01:02,250
<i>- æëøåðåú ùì èéôù -</i>

4
00:01:04,251 --> 00:01:06,659
<i>äàøé òãï</i>

5
00:01:08,151 --> 00:01:10,751
<i>àéá</i>

6
00:01:12,384 --> 00:01:14,908
<i>îøéí ÷øìéï</i>

7
00:01:16,604 --> 00:01:18,828
<i>â'åãé îàé</i>

8
00:01:21,573 --> 00:01:24,141
<i>äìï î÷'÷øåøé</i>

9
00:01:31,222 --> 00:01:33,857
<i>îàø÷ ñèøåðâ</i>

10
00:01:37,167 --> 00:01:39,496
<i>àÃ

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:40,489 --> 00:00:43,696
<i>ñøèå ùì áééìé ååìù</i>

2
00:00:45,448 --> 00:00:47,935
<i>ãðéàì ÷øééâ</i>

3
00:00:53,480 --> 00:01:02,250
<i>- æëøåðåú ùì èéôù -</i>

4
00:01:04,251 --> 00:01:06,659
<i>äàøé òãï</i>

5
00:01:08,151 --> 00:01:10,751
<i>àéá</i>

6
00:01:12,384 --> 00:01:14,908
<i>îøéí ÷øìéï</i>

7
00:01:16,604 --> 00:01:18,828
<i>â'åãé îàé</i>

8
00:01:21,573 --> 00:01:24,141
<i>äìï î÷'÷øåøé</i>

9
00:01:31,222 --> 00:01:33,857
<i>îàø÷ ñèøåðâ</i>

10
00:01:37,167 --> 00:01:39,496
<i>àåìéáéä ååéìéàîñ</i>

11
00:01:43,101 --> 00:01:45,805

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:10,189 --> 00:00:55,894
Traducerea ºi adaptarea:
streszãu aka eL Padrino

2
00:01:00,045 --> 00:01:06,256
AMINTIRILE UNUI N�T�R�U

3
00:04:24,080 --> 00:04:26,036
Nu e rezistent deloc.

4
00:04:26,920 --> 00:04:29,798
- �mi place nasul tãu.
- Mersi, Apple.

5
00:04:31,400 --> 00:04:34,312
Am vrut sã-mi fac rinoplastie
încã de când aveam zece ani,

6
00:04:34,400 --> 00:04:36,914
dar nu a fost atât de simplu
cum am crezut.

7
00:04:37,000 --> 00:04:41,835
Doctorii au descoperit cã nu aveam
niciun pic de cartilaj în vârful nasului

8
00:04:41,920 --> 00:04:43,876
aºa cã a trebuit sã rezolvãm asta.

9
00:04:44,560 --> 00:04:47,836

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:04:24,369 --> 00:04:26,325
He's got no stamina.

1
00:04:27,209 --> 00:04:30,087
- I love your nose.
- Thanks, Apple.

2
00:04:31,689 --> 00:04:34,601
I wanted to get my nose done
since I was ten,

3
00:04:34,689 --> 00:04:37,203
but it wasn't as simple as thought.

4
00:04:37,289 --> 00:04:42,124
The doctors found out I didn't have
any cartilage in the tip of my nose,

5
00:04:42,209 --> 00:04:44,165
so then we had to do that.

6
00:04:44,849 --> 00:04:48,125
My nose was too long,
so we had to shorten it.

7
00:04:48,209 --> 00:04:53,408
And then it was too wide,
so we had to thin it

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

00
00:03:24,369 --> 00:03:45,325
���ã� �í�á ãä ��å
shaheen.30@hotmail.com


0
00:04:24,369 --> 00:04:26,325
áí� á�íå ���� �áì �á��ãá

1
00:04:27,209 --> 00:04:30,087
�ä� ��� �ä��
- (���� (��á

2
00:04:31,689 --> 00:04:34,601
�ä� �ä� ��í� �ä ��á� �ä�í
ãä� �ä� �í �ä �á�����

3
00:04:34,689 --> 00:04:37,203
æá�äå áã í�ä ��á�åæá� �á�í ������

4
00:04:37,289 --> 00:04:42,124
�á����� �����æ� �äå áí� á�í
�í ���æ� �í ��áì �ä�í

5
00:04:42,209 --> 00:04:44,165
á�á� ��ä �áíä� �ä ä��á å��

6
0

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

1
00:00:01,400 --> 00:00:04,597
- Ce puneþi la cale, fetelor ?
- Bunã.

2
00:00:04,680 --> 00:00:08,229
Nu-mi spune tu mie "bunã",
fetiþã oribilã.

3
00:00:08,320 --> 00:00:11,517
Trebuie sã-mi spui,
"Bunã ziua, doamnã Rogers."

4
00:00:12,280 --> 00:00:15,955
E îngrozitor modul în care
te lasã aºa de liberã mama ta.

5
00:00:16,040 --> 00:00:20,158
- Bunã ziua, doamnã Rogers.
- Fetele astea n-ar trebui lãsate singure.

6
00:00:20,240 --> 00:00:22,117
Ar trebuie sã fie la ºcoalã !

7
00:00:22,200 --> 00:00:24,998
- E vacanþa de varã, doamnã Rogers.
- Vacanþã !

8
00:00:25,080 --> 00:00:28,390
Sunt prea multe vacanþe !
Vacanþe...

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:27,209 --> 00:04:30,087
Din næse er blevet pæn.
Tak Apple.

2
00:04:31,689 --> 00:04:34,589
Jeg har ønsket at få min næse lavet
lige siden jeg var 10.

3
00:04:34,689 --> 00:04:37,189
Men det var ikke så let som jeg troede.

4
00:04:37,289 --> 00:04:42,109
Lægerne fandt ud af at jeg ikke have noget
brusk i min næsetip,

5
00:04:42,209 --> 00:04:44,419
så det måtte de lave først.

6
00:04:44,849 --> 00:04:48,109
Min næse er for lang,
så de måtte forkorte den.

7
00:04:48,209 --> 00:04:53,408
SÃ¥ var den for bred,
så derfor måtte de gøre den tyndere.

8
00:04:54,129 -

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,400 --> 00:00:04,597
Hvad laver i piger?
- Hej.

2
00:00:04,680 --> 00:00:08,220
Du skal ikke sige hej til mig,
din skrækkelige pige.

3
00:00:08,320 --> 00:00:11,517
Du skal sige,
'God eftermiddag, Mrs Rogers.'

4
00:00:12,280 --> 00:00:15,940
Det er utroligt som din mor
lader dig løbe rundt.

5
00:00:16,040 --> 00:00:20,140
God eftermiddag, Mrs Rogers.
De piger skulle ikke ha' lov til at løbe rundt.

6
00:00:20,240 --> 00:00:22,100
De burde være i skole.

7
00:00:22,200 --> 00:00:24,980
Det er sommerferie, Mrs Rogers.
Ferie!

8
00:00:25,080 --> 00:00:28,390
Der er alt for

Note : a nem latin karakterek (mint görög, japán, kínai stb.) lehet, hogy nem megfelelően jelennek meg ezen az oldalon,de letöltés utána feliratok tökéletesen jelenítődnek meg.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.