Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,314 --> 00:00:05,877
2988 ãîä.....
2
00:00:39,653 --> 00:00:44,147
Ãîñòîê, Ãà ïà ä, Ãã è Ãåâåð
3
00:00:44,925 --> 00:00:48,326
â ýòèõ ÷åòûðåõ çâåçäÃûõ
ñèñòåìà õ ÃæîêåðÃ
4
00:00:48,428 --> 00:00:51,454
îáèòà þò ìÃîãèå Ãà ðîäû
5
00:00:54,501 --> 00:00:59,268
ÃìåðòîÃîñÃûå - ìîùÃåéøåå îðóæèå.
6
00:00:59,373 --> 00:01:01,773
Ãà ïðà âëÿþùèé - ïèëîò,
óïðà âëÿþùèé ÃìåðòîÃîñÃûì.
7
00:01:01,875 --> 00:01:07,575
Ãà òèìà îáåñïå÷èâà þò
ôóÃÃ
or via
