Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:32,304 --> 00:03:34,630
Jij? Jij weer? D'r uit!
2
00:03:37,853 --> 00:03:41,686
Ga weg, zei ik je. D'r uit!
3
00:03:48,117 --> 00:03:50,740
Ga weg! Ga weg!
4
00:03:58,965 --> 00:04:01,005
Pappa!
5
00:04:03,596 --> 00:04:07,547
Jij smerige hond! Regel 't met mij!
6
00:04:29,797 --> 00:04:31,797
Laten we gaan.
7
00:06:29,457 --> 00:06:33,621
Wees welkom, señor.
Mijn naam is Juan de Dios.
8
00:06:33,754 --> 00:06:35,794
Ik ben de klokkenluider.
9
00:06:35,840 --> 00:06:40,789
Waarom ben je hier? Om bij de Rojos
langs te gaan? Nee, niet de Rojos.
10
00:06:40,889 --> 00:06
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:27,247 --> 00:03:29,478
Jij ? Jij weer ? D'r uit !
2
00:03:32,570 --> 00:03:36,247
Ga weg, zei ik je. D'r uit !
3
00:03:42,416 --> 00:03:44,932
Ga weg ! Ga weg !
4
00:03:52,823 --> 00:03:54,779
Pappa !
5
00:03:57,265 --> 00:04:01,056
Jij smerige hond ! Regel 't met mij !
6
00:04:22,400 --> 00:04:23,356
Laten we gaan.
7
00:06:17,189 --> 00:06:21,183
Wees welkom, señor.
Mijn naam is Juan de Dios.
8
00:06:21,311 --> 00:06:23,189
Ik ben de klokkenluider.
9
00:06:23,312 --> 00:06:28,025
Waarom ben je hier ? Om bij de Rojos
langs te gaan ? Nee, niet de Rojos.
10
00:06:28,15