Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:24,240 --> 00:03:26,800
Nous coopérions avec
les équipes locales anti-drogue...
2
00:03:27,160 --> 00:03:29,800
pour détruire
les laboratoires de cocaïne.
3
00:03:30,000 --> 00:03:30,560
Dobbs...
4
00:03:30,800 --> 00:03:33,360
et moi, on entraînait
les pilotes sur des ""Cobra""...
5
00:03:33,600 --> 00:03:35,160
pour lutter contre le cartel.
6
00:03:35,480 --> 00:03:37,200
lci, ""Serpent Deux"", on entre...
7
00:03:37,440 --> 00:03:39,240
dans le secteur 4079.
8
00:03:39,520 --> 00:03:41,320
Compris.
lndique notre position.
9
00:03:42,160 --> 00:03:45,040
O.K., Dob