Search Movie Subtitles results for final fantasy spirit within by relevance:
- Final.Fantasy.The.Spirit.Within.2001.720p.BluRay .x264-SEPTiC.srt
1 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:15,550 --> 00:02:18,553
SONHO GRAVADO
13 DE DEZEMBRO DE 2065
2
00:02:28,939 --> 00:02:33,193
Todas as noites, o mesmo sonho,
o mesmo estranho planeta.
3
00:02:33,568 --> 00:02:35,028
Mas porquê?
4
00:02:35,237 --> 00:02:37,781
Que estão eles a tentar dizer-me?
5
00:02:43,537 --> 00:02:46,957
Há 34 anos
que chegaram a este planeta.
6
00:02:47,207 --> 00:02:49,626
E nem um único dia passa
em que os sobreviventes...
7
00:02:49,835 --> 00:02:53,672
...forçados a viver em cidades
cercadas, não vivam com medo.
8
00:02:53,880 --> 00:02:56,007
Jurei pôr cobro a esse medo.
- Final Fantasy - The Spirit Within.txt
1 file(s), added on: 2010-07-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:41:Final Fantasy - The Spirits Within
00:02:12:Sen nagrany|13 Grudnia 2065.
00:02:26:/Ka¿dej nocy ten sam sen,|/ta sama dziwna planeta.
00:02:31:/Ale dlaczego?|/Co oni mi próbuj¹ powiedzieæ?
00:02:40:/Minê³y 34 lata od kiedy przyjechali na t¹ planetê.
00:02:44:/Dni mija³y, a mieszkañcy, którzy tu mieszkali,
00:02:47:/przenieÅli siê do schronów i ¿yj¹ w strachu.
00:02:50:/Ja chce zniszczyæ ten strach!
00:02:53:/Wierzê, ¿e moje sny kryj¹ klucz.
00:02:56:/Pytanie brzmi, czy zd¹¿ê na czas, uratowaæ Ziemiê?
00:03:48:STARE MIASTO NOWY JORK
00:04:53:Gdzie siê schowa³eÅ...
00:08:02:/To
- Final Fantasy - The Spirit Within (DVDrip) [DivX].txt
1 file(s), added on: 2010-07-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: DIV3 576x320 23.976fps 700.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
{561}{659}{c:$fffaaa}t³umaczenie z napisów angielskich: | {c:$fffaaa}motylek
{663}{876}{c:$fffaaa}projekt supernova | {c:$fffaaa}www.projektsupernova.prv.pl
{940}{1007}FINAL FANTASY
{3164}{3252}SEN NAGRANY: 13 GRUDZIEÃ 2065
{3516}{3625}{Y:i}Ka¿dej nocy ten sam sen...|Ta sama dziwna planeta...
{3632}{3742}{Y:i}Ale dlaczego?|Co oni mi próbuj¹ powiedzieæ?
{3867}{3950}{Y:i}Minê³y 34 lata od kiedy przybyli na nasz¹ planetê.
{3954}{4098}{Y:i}Dni mija³y, a ci co prze¿yli, zmuszeni ¿yæ|za barier¹, w koñcu przestali odczuwaæ strach.
{4102}{4
- Final.Fantasy.The.Spirit.Within[2001]720p.BluRay .x264-SEPTiC.srt
1 file(s), added on: 2010-10-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:14,092 --> 00:02:18,838
DRÃM INNSPILT
13. DESEMBER 2065
2
00:02:29,191 --> 00:02:35,312
<i>Hver natt samme drøm, samme
underlige planet. Men hvorfor?</i>
3
00:02:35,489 --> 00:02:38,443
<i>Hva prøver de å si meg?</i>
4
00:02:43,789 --> 00:02:47,288
<i>Det har gått 34 år siden de kom.</i>
5
00:02:47,459 --> 00:02:53,663
<i>De overlevende i barrierebyene
lever daglig med frykten.</i>
6
00:02:53,841 --> 00:02:58,882
<i>Jeg har sverget på å stoppe den.
Drømmene mine er svaret.</i>
7
00:02:59,054 --> 00:03:04,297
<i>Spørsmålet er
om jeg rekker å redde Jorda.</i>
8
00:0
1 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:29,029 --> 00:02:33,102
Every night, the same dream,
the same strange planet.
2
00:02:33,469 --> 00:02:34,868
But why?
3
00:02:35,069 --> 00:02:37,503
What are they trying to tell me?
4
00:02:44,029 --> 00:02:47,305
It's been 34 years
since they arrived on this planet.
5
00:02:47,549 --> 00:02:49,858
And not a day passes
that the survivors...
6
00:02:50,069 --> 00:02:53,744
... forced to live in barrier cities,
do not live in fear.
7
00:02:53,949 --> 00:02:55,985
I have vowed to end that fear.
8
00:02:56,229 --> 00:02:58,584
I believe my dreams hold the key.
9
00:02:58,78
- Final.Fantasy.The.Spirit.Within.2001.720p.BluRay .x264-SEPTiC.srt
1 file(s), added on: 2010-03-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,100 --> 00:00:11,300
2
00:02:29,600 --> 00:02:32,000
Vsako noè, ene in iste sanje.
3
00:02:32,000 --> 00:02:33,800
Nepoznat svet.
4
00:02:34,300 --> 00:02:35,600
Zakaj?
5
00:02:35,900 --> 00:02:37,800
Kaj mi hoèejo s tem povedati?
6
00:02:44,300 --> 00:02:47,200
Minilo je že 34 let
odkar so prišli na naš planet.
7
00:02:47,200 --> 00:02:49,000
Leta minevajo,
8
00:02:49,000 --> 00:02:51,900
preživeli pa so prisiljeni
živeti v ograjenih mestih.
9
00:02:51,900 --> 00:02:53,600
Ne pusti se živeti v strahu.
10
00:02:53,600 --> 00:02:56,000
Prisežem, da bom tem
- Final Fantasy - The Spirit Within.txt
1 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:41:Final Fantasy - The Spirits Within
00:02:12:Sen nagrany|13 Grudnia 2065.
00:02:26:/Ka¿dej nocy ten sam sen,|/ta sama dziwna planeta.
00:02:31:/Ale dlaczego?|/Co oni mi próbuj¹ powiedzieæ?
00:02:40:/Minê³y 34 lata od kiedy przyjechali na t¹ planetê.
00:02:44:/Dni mija³y, a mieszkañcy, którzy tu mieszkali,
00:02:47:/przenieÅli siê do schronów i ¿yj¹ w strachu.
00:02:50:/Ja chce zniszczyæ ten strach!
00:02:53:/Wierzê, ¿e moje sny kryj¹ klucz.
00:02:56:/Pytanie brzmi, czy zd¹¿ê na czas, uratowaæ Ziemiê?
00:03:48:STARE MIASTO NOWY JORK
00:04:53:Gdzie siê schowa³eÅ...
00:08:02:/To
- Final Fantasy - The Spirit Within.txt
1 file(s), added on: 2008-02-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:41:Final Fantasy - The Spirits Within
00:02:12:Sen nagrany|13 Grudnia 2065.
00:02:26:/Ka?dej nocy ten sam sen,|/ta sama dziwna planeta.
00:02:31:/Ale dlaczego?|/Co oni mi pr?buj? powiedzie??
00:02:40:/Min??y 34 lata od kiedy przyjechali na t? planet?.
00:02:44:/Dni mija?y, a mieszka?cy, kt?rzy tu mieszkali,
00:02:47:/przenie?li si? do schron?w i ?yj? w strachu.
00:02:50:/Ja chce zniszczy? ten strach!
00:02:53:/Wierz?, ?e moje sny kryj? klucz.
00:02:56:/Pytanie brzmi, czy zd??? na czas, uratowa? Ziemi??
00:03:48:STARE MIASTO NOWY JORK
00:04:53:Gdzie si? schowa?e?...
00:08:02:/To teren zakazany!|/Nie ruszaj si?!
00:08:06:Co ona tu robi kapitanie?
00:08:08:Nie wiem, ale zabi
- final fantasy - the spirit within.txt
1 file(s), added on: 2008-02-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:41:Final Fantasy - The Spirits Within
00:02:12:Sen nagrany|13 Grudnia 2065.
00:02:26:/Ka?dej nocy ten sam sen,|/ta sama dziwna planeta.
00:02:31:/Ale dlaczego?|/Co oni mi pr?buj? powiedzie??
00:02:40:/Min??y 34 lata od kiedy przyjechali na t? planet?.
00:02:44:/Dni mija?y, a mieszka?cy, kt?rzy tu mieszkali,
00:02:47:/przenie?li si? do schron?w i ?yj? w strachu.
00:02:50:/Ja chce zniszczy? ten strach!
00:02:53:/Wierz?, ?e moje sny kryj? klucz.
00:02:56:/Pytanie brzmi, czy zd??? na czas, uratowa? Ziemi??
00:03:48:STARE MIASTO NOWY JORK
00:04:53:Gdzie si? schowa?e?...
00:08:02:/To teren zakazany!|/Nie ruszaj si?!
00:08:06:Co ona tu robi kapitanie?
00:08:08:Nie wiem, ale zabi
