Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Final Destination En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:00,000 --> 00:03:01,100
Alex.

2
00:03:02,500 --> 00:03:04,100
Tod and George's dad
just called.

3
00:03:04,600 --> 00:03:05,900
He's picking you up
at 3.30 tomorrow.

4
00:03:06,500 --> 00:03:08,500
The bus leaves the high school
for the airport around 5.00.

5
00:03:09,100 --> 00:03:10,800
How's my suitcase
working out for you?

6
00:03:12,100 --> 00:03:14,900
Mom, you got
to leave that on.

7
00:03:15,400 --> 00:03:18,300
The tag made the last flight
without the plane crashing...

8
00:03:18,900 --> 00:03:22,700
so l figure it's got to be
on or with the bag.

9
00:03:24,20

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:00,427 --> 00:03:01,394
Alex.

2
00:03:02,429 --> 00:03:06,388
Tod and George's dad just called. He's
picking you up at 3-30 tomorrow.

3
00:03:06,433 --> 00:03:09,402
And the bus leaves the high school for
the airport around five.

4
00:03:09,436 --> 00:03:12,405
How's my suitcase working out
for you?

5
00:03:12,439 --> 00:03:14,407
You gotta leave that on.

6
00:03:14,441 --> 00:03:17,410
Yeah...
it's like, you know.

7
00:03:17,444 --> 00:03:19,412
The tag made the last flight without
the plane crashing or anything,

8
00:03:19,446 --> 00:03:24,406
so I figure i-it's gotta be o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,891 --> 00:00:18,491
Tomorrow marks
the one year anniversary

2
00:00:18,691 --> 00:00:21,391
since Velez Air Flight 180
exploded and crashed

3
00:00:21,491 --> 00:00:23,690
shortly after takeoff
from JFK Airport.

4
00:00:23,891 --> 00:00:25,891
It's a disaster
that's affected many.

5
00:00:26,091 --> 00:00:28,691
None more so than
Mt Abraham High School,

6
00:00:28,891 --> 00:00:32,790
which lost 40 students and four
faculty members in the crash.

7
00:00:33,091 --> 00:00:35,291
But it was the events
after the crash

8
00:00:35,491 --> 00:00:38,490
that has turned this tr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:00,427 --> 00:03:01,394
Alex.

2
00:03:02,429 --> 00:03:06,388
Tod and George's dad just called. He's
picking you up at 3-30 tomorrow.

3
00:03:06,433 --> 00:03:09,402
And the bus leaves the high school for
the airport around five.

4
00:03:09,436 --> 00:03:12,405
How's my suitcase working out
for you?

5
00:03:12,439 --> 00:03:14,407
You gotta leave that on.

6
00:03:14,441 --> 00:03:17,410
Yeah...
it's like, you know.

7
00:03:17,444 --> 00:03:19,412
The tag made the last flight without
the plane crashing or anything,

8
00:03:19,446 --> 00:03:24,406
so I figure i-it's gotta be o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:52,160 --> 00:02:53,216
Alex.

2
00:02:54,559 --> 00:02:56,093
Tod and George's dad
just called.

3
00:02:56,573 --> 00:02:57,821
He's picking you up
at 3.30 tomorrow.

4
00:02:58,396 --> 00:03:00,313
The bus leaves the high school
for the airport around 5.00.

5
00:03:00,886 --> 00:03:02,517
How's my suitcase
working out for you?

6
00:03:03,764 --> 00:03:06,451
Mom, you got
to leave that on.

7
00:03:06,931 --> 00:03:09,711
The tag made the last flight
without the plane crashing...

8
00:03:10,286 --> 00:03:13,931
...so I figure it's got to be
on or with the bag.

9
00:03:15

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:33,987 --> 00:02:37,616
Aah!

2
00:02:41,461 --> 00:02:43,986
- Whoo!
- Ha ha ha!

3
00:02:44,030 --> 00:02:45,998
Aah!

4
00:02:46,032 --> 00:02:47,556
Oh, man! Heh heh.

5
00:02:48,801 --> 00:02:50,063
- Did you see that?
- Woo!

6
00:02:53,373 --> 00:02:55,000
Oh, my God. Ha ha!

7
00:02:55,041 --> 00:02:57,066
- Yes! Yes!
- Nice, nice, nice.

8
00:02:57,110 --> 00:02:58,441
- Aw, sick!
- Worth the wait.

9
00:02:58,478 --> 00:02:59,467
Oh, babe. You missed out.

10
00:02:59,512 --> 00:03:00,501
Yes!

11
00:03:00,547 --> 00:03:02,947
I want to get off.

12
00:03:14

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:02:33,987 --> 00:02:37,616
Aah!

2
00:02:41,461 --> 00:02:43,986
- Whoo!
- Ha ha ha!

3
00:02:44,030 --> 00:02:45,998
Aah!

4
00:02:46,032 --> 00:02:47,556
Oh, man! Heh heh.

5
00:02:48,801 --> 00:02:50,063
- Did you see that?
- Woo!

6
00:02:53,373 --> 00:02:55,000
Oh, my God. Ha ha!

7
00:02:55,041 --> 00:02:57,066
- Yes! Yes!
- Nice, nice, nice.

8
00:02:57,110 --> 00:02:58,441
- Aw, sick!
- Worth the wait.

9
00:02:58,478 --> 00:02:59,467
Oh, babe. You missed out.

10
00:02:59,512 --> 00:03:00,501
Yes!

11
00:03:00,547 --> 00:03:02,947
I want to get off.

12
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,902 --> 00:00:18,396
Tomorrow marks
the one year anniversary

2
00:00:18,588 --> 00:00:21,177
since Velez Air Flight 180
exploded and crashed

3
00:00:21,273 --> 00:00:23,382
shortly after takeoff
from JFK Airport.

4
00:00:23,575 --> 00:00:25,494
It's a disaster
that's affected many.

5
00:00:25,685 --> 00:00:28,179
None more so than
Mt Abraham High School,

6
00:00:28,371 --> 00:00:32,111
which lost 40 students and four
faculty members in the crash.

7
00:00:32,399 --> 00:00:34,510
But it was the events
after the crash

8
00:00:34,701 --> 00:00:37,578
that has turned this tr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:33,987 --> 00:02:37,616
Aah!

2
00:02:41,461 --> 00:02:43,986
- Whoo!
- Ha ha ha!

3
00:02:44,030 --> 00:02:45,998
Aah!

4
00:02:46,032 --> 00:02:47,556
Oh, man! Heh heh.

5
00:02:48,801 --> 00:02:50,063
- Did you see that?
- Woo!

6
00:02:53,373 --> 00:02:55,000
Oh, my God. Ha ha!

7
00:02:55,041 --> 00:02:57,066
- Yes! Yes!
- Nice, nice, nice.

8
00:02:57,110 --> 00:02:58,441
- Aw, sick!
- Worth the wait.

9
00:02:58,478 --> 00:02:59,467
Oh, babe. You missed out.

10
00:02:59,512 --> 00:03:00,501
Yes!

11
00:03:00,547 --> 00:03:02,947
I want to get off.

12
00:03:14

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{55}{100}and we cheated it.
{111}{149}But what if it was our time?
{160}{196}What if we were not meant|to get off that plane?
{207}{275}What if it still is our time?
{286}{363}lf it is,|then it's not finished...
{374}{460}and we will die.|Now, not later.
{471}{610}Unless we find the patterns|and cheat it again.
{839}{900}After hearing you,|l do believe...
{927}{982}that Tod killed himself.
{1775}{1812}Baby, come on, not now.
{1886}{1921}Looks like we have|a reunion here.
{1932}{1950}Let it go.
{1961}{2005}-When are you moving?|-Couple weeks.
{2016}{2058}-That's too bad.|-Carter, you dick!
{2069}{2109}Losing our favourite teacher.
{2120