Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Final Destination 2

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{400}{445}Homme täitub 1 aasta sellest päevast
{447}{524}mil Feleigh' lend 180 plahvatas|ning kukkus alla,
{524}{572}vahetult peale starti JFK lennuväljalt -
{572}{644}see on katastroof, mis on mõjutanud|paljusid, kõige enam aga
{655}{768}Mt.Abrahami keskkooli, mis kaotas õnnetuse läbi|40 õpilast ja 4 õpetajaskonna liiget.
{793}{894}Kuid just sellele järgnenud sündmused|on muutnud traagilise loo veel kummalisemaks -
{902}{929} L�PP-PUNKT 2
{935}{1013}- ellujäänud, kel õnnestus lahkuda lennukist,|enne kui see alla kukkus,
{1013}{1122}surid veidi peale seda,|salapärastes ja imelikes õnnetusjuhtumites.
{1137}{1204}Mõnede arvat

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{385}{508}�òðå ñå íàâúðøâà åäíà ãîäèíà îò|åêñïëîçèÿòà íà ïîëåò 180,
{509}{569}êîéòî èçáóõíà ìàëêî ñëåä êàòî èçëåòÿ.
{577}{649}�îâà íåùàñòèå ïîâëèÿ íà ìíîãî,|íî íàé-âå÷å
{654}{788}íà ó÷èëèùå "�àóíò �éáðàõàì", êîåòî çàãóáè|40 ó÷åíèöè è 4 ó÷èòåëè â êàòàñòðîôàòà.
{795}{848}�úáèòèÿòà ñëåä êàòàñòðîôàòà ïðåâðúùàò òàçè|òðàãè÷íà èñòîðèÿ â íåùî îùå ïî-ñòðàííî.
{849}{916}'�������� ����� 2'|�ú

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,160 --> 00:00:19,233
Morgen is het één jaar geleden
dat Vlucht 180...

2
00:00:19,400 --> 00:00:22,631
kort na het opstijgen explodeerde.

3
00:00:22,800 --> 00:00:27,237
De ramp trof velen,
vooral de Mount Abraham-school...

4
00:00:27,400 --> 00:00:31,359
die 40 leerlingen en 4 leraren verloor.

5
00:00:31,520 --> 00:00:36,594
Maar de gebeurtenissen erna
maakten 't verhaal nog vreemder.

6
00:00:36,760 --> 00:00:40,275
De overlevenden die waren uitgestapt...

7
00:00:40,440 --> 00:00:45,116
kwam kort daarop om
bij een reeks mysterieuze ongelukken.

8
00:00:45,280 --> 00:00:47,

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

00:00:02:wwwiiiiiiii
00:00:03:wiiiiiii
00:00:04: goosuto.r ver 0.01|to jest plagiat, wszystko bylo juz wydrukowane w slowniku
00:00:07:la la la poprawki mile widziane
00:00:10:NOWA LINIA DOMU ROZRYWKI
00:00:12:
00:00:14:Warner ~ worried (pol. zaniepokojony) czyli horror
00:00:23:nowa linia kina
00:00:25:
00:00:31:jutro minie rok od katastrofy lotniczej lotu nr 180
00:00:36:majacej miejsce wkrotce po starcie z lotniska JFK (NY)
00:00:39:nieszczescie to dotknelo szczegolnie przeczkole imienia A. Lincolna
00:00:44:ktore stracilo 40 przeczkolakow i 4 opiekunow w katastrofie
00:00:48:ale to wydarzenia po katastrofie zmienily oblicze tej tragicznej historii
00:00:53:grupa przeczkolakow,

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,470 --> 00:00:20,964
????? ????? ? ???????? ???? ??????
??? ??? ???????? ??? ?????? 180,

2
00:00:22,708 --> 00:00:24,869
??? ?????????? JFK.

3
00:00:24,810 --> 00:00:26,835
??? ???????? ??? ????????
??????? ?????????.

4
00:00:28,013 --> 00:00:30,072
?? ??????????? ?? ???????? ??????...

5
00:00:29,315 --> 00:00:32,910
??? ????? 40 ??????? ???
4 ????????? ??? ???????.

6
00:00:32,952 --> 00:00:35,420
?? ???? ??? ?? ???????? ?????
??? ?????????...

7
00:00:35,788 --> 00:00:38,052
?????? ???? ????? ??? ????????.

8
00:00:38,724 --> 00:00:40,954
?? ????????? ??????? ??? ???
?????

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,200 --> 00:00:33,800
Tomorrow marks
the one year anniversary

2
00:00:34,000 --> 00:00:36,700
since Velez Air Flight 180
exploded and crashed

3
00:00:36,800 --> 00:00:39,000
shortly after takeoff
from JFK Airport.

4
00:00:39,200 --> 00:00:41,200
It's a disaster
that's affected many.

5
00:00:41,400 --> 00:00:44,000
None more so than
Mt Abraham High School,

6
00:00:44,200 --> 00:00:48,100
which lost 40 students and four
faculty members in the crash.

7
00:00:48,400 --> 00:00:50,600
But it was the events
after the crash

8
00:00:50,800 --> 00:00:53,800
that has turned this tr

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{508}{620}?????? ????? ? ???????? ???? ??????|??? ??? ???????? ??? ?????? 180,
{626}{680}??? ?????????? JFK.
{691}{742}??? ???????? ??? ????????|??????? ?????????.
{744}{795}?? ??????????? ?? ???????? ??????...
{801}{891}??? ????? 40 ??????? ???|4 ????????? ??? ???????.
{902}{964}?? ???? ??? ?? ???????? ?????|??? ?????????...
{965}{1022}?????? ???? ????? ??? ????????.
{1026}{1082}?? ????????? ??????? ??? ???|????? ?????? ??? ?????????...
{1088}{1236}??????? ???? ? ??????? ?? ??? ?????|????????? ??? ????????? ???????.
{1254}{1321}??? ???????? ????? ??? ????????...
{1322}{1441}...???? ??? ?????? ????? ??? ??????? ???|???? ??? ??????? ????????

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

1
00:00:08,643 --> 00:00:13,840
���ãå ��å �æ��
a T a

2
00:00:16,300 --> 00:00:18,900
���� �æ� �æáíä ��á���

3
00:00:19,100 --> 00:00:21,800
�ä���� æ ��æ� ��æ�� 180 å��

4
00:00:21,900 --> 00:00:24,100
�å �ä��í ��� �� �áä� ��ä �� ��æ���å
����� ����� JFK

5
00:00:24,300 --> 00:00:26,300
�íä íå ã�í�� �æ�
�å �æí �íáí å� ���í� �����

6
00:00:26,500 --> 00:00:29,100
æ �í��� �� åãå �æí
��í����ä ����å�ã ������� �æ�

7
00:00:29,300 --> 00:00:33,200
�å 40 ��ä� �ãæ� æ 4 ������ �æ
Ã�Ã� Ã�íä Ã�Ã

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.C
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.CO
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.COM
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.COM
{468}{500}WWW.DIVXFINLAND.COM
{500}{610}Suomentajat: Fagiiri, randomHero,|energy, pera. Oikoluku: Fagiiri.
{611}{700}Korjaukset Fagiiri, energy ja mstr.
{760}{910

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,054 --> 00:00:21,018
Mañana se cumplirá un año de
la catástrofe del vuelo 180

2
00:00:21,226 --> 00:00:23,520
que explotó poco después de
despegar del aeropuerto.

3
00:00:23,937 --> 00:00:28,317
Este desastre afectó a mucha gente.
El más afectado fue el instituto Mount Dabrant

4
00:00:28,526 --> 00:00:32,279
que perdió a 48 estudiantes
y 4 profesores en el accidente.

5
00:00:32,697 --> 00:00:37,744
Pero son los hechos posteriores los que han
convertido a esto en un hecho más que extraño.

6
00:00:37,910 --> 00:00:40,246
Los sobrevivientes que bajaron
del avión antes que