Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,920 --> 00:00:49,990
<i>Asal say?lar nedir biliyor musunuz?</i>
2
00:00:50,240 --> 00:00:53,357
<i>?ayet bilmiyorsan?z,
hemen ?imdi buradan gitmelisiniz.</i>
3
00:00:55,080 --> 00:00:57,753
1742'de, matematik?i
Christian Goldbach...
4
00:00:57,960 --> 00:01:00,394
...b?t?n ?ift say?lar?n,
iki asal say?n?n toplam? olarak...
5
00:01:00,600 --> 00:01:02,716
...ifade edilebilece?ini fark etti.
6
00:01:03,720 --> 00:01:05,312
K???k say?larla bunu g?stermek kolayd?r.
7
00:01:05,640 --> 00:01:07,835
18 ?ift say?d?r ve
iki asal say? olan...
8
00:01:08,000 --> 00:01:08,955
...7 ile